cenotaph

/ˈsɛn.əˌtæf/ noun C1

a monument to the dead

Word Origin From Greek kenos 'empty' and taphos 'tomb' — literally an empty tomb, a monument to someone buried elsewhere. The same kenos root appears in kenosis (theological emptying), while taphos gives us epitaph (inscription on a tomb) and taphonomy (study of burial). A cenotaph is a poignant reminder of loss, like the famous Cenotaph in London.

noun a monument to the dead C1

The cenotaph honors soldiers who died in war.

(名词) 纪念碑;衣冠冢

这座纪念碑纪念在战争中牺牲的士兵。

(sustantivo) cenotafio [un monumento a los muertos]

El cenotafio honra a los soldados que murieron en la guerra.

(nom) cénotaphe; monument aux morts [monument commémoratif élevé en l'honneur de personnes décédées, souvent sans contenir leurs corps]

Le cénotaphe rend hommage aux soldats morts à la guerre.

(Substantiv) Ehrenmal; Denkmal für Gefallene; Gedenkstätte [ein Denkmal, das zum Gedenken an Verstorbene errichtet wurde, die nicht am Ort des Denkmals bestattet sind]

Das **Cenotaph** in London ehrt die gefallenen Soldaten des Ersten Weltkriegs.

(名詞) 遺体がない場所で死者を追悼するために建てられる記念碑

その記念碑は戦争で亡くなった兵士を追悼している。

(substantivo) cenotafio; cenotáfio [um monumento aos mortos]

O cenotáfio homenageia soldados que morreram na guerra.

noun A monument, generally in the form of an empty tomb, erected to honour the dead whose bodies lie elsewhere, especially members of the armed forces who died in battle. countable

The cenotaph in the town square honors soldiers whose remains were never recovered.

(名词) 衣冠冢;纪念碑

镇广场上的纪念碑是为了纪念遗体从未被找到的士兵们。

(sustantivo) cenotafio; monumento conmemorativo [Monumento, generalmente en forma de tumba vacía, erigido para honrar a los muertos cuyos cuerpos yacen en otro lugar, especialmente a miembros de las fuerzas armadas que murieron en batalla.]

El cenotafio de la plaza del pueblo honra a soldados cuyos restos nunca fueron recuperados.

(nom) cénotaphe [Monument, généralement en forme de tombeau vide, érigé en mémoire de défunts dont le corps repose ailleurs, notamment des soldats morts au combat.]

Le cénotaphe de la place centrale honore les soldats dont les dépouilles n'ont jamais été retrouvées.

(Substantiv) Ehrenmal; Kenotaph [Ein Denkmal, meist in Form eines leeren Grabmals, das zur Ehrung von Verstorbenen errichtet wird, deren sterbliche Überreste anderswo ruhen, insbesondere gefallener Soldaten.]

Das **Cenotaph** auf dem Marktplatz ehrt Soldaten, deren Leichname nie geborgen wurden.

(名詞) 遺体が他所に埋葬されている人を弔うための記念碑(特に戦死した軍人向けの空の墓)

町の中央広場の記念碑は遺体が回収されなかった兵士たちを弔っている。

(substantivo) cenotáfio; monumento funerário vazio [Um monumento, geralmente em forma de túmulo vazio, erguido em homenagem aos mortos cujos corpos jazem em outro lugar, especialmente membros das forças armadas que morreram em batalha.]

O cenotáfio na praça da cidade homenageia soldados cujos restos mortais nunca foram recuperados.

name A war memorial in Whitehall, London, England.

We visited the Cenotaph in London to pay our respects.

(专有名词) 白厅战争纪念碑 【伦敦白厅战争纪念碑】

我们参观了伦敦的阵亡将士纪念碑以表达敬意。

(nombre propio) el Cenotafio [Un monumento a los caídos en Whitehall, Londres, Inglaterra.]

Visitamos el Cenotafio en Londres para rendir homenaje.

(nom propre) le Cénotaphe; Cénotaphe de Whitehall [Monument aux morts emblématique situé sur Whitehall, à Londres, en Angleterre.]

Nous avons visité le **Cenotaph** à Londres pour rendre hommage aux soldats tombés au combat.

(Eigenname) Cenotaph [Ein Kriegsdenkmal in der Whitehall in London, England.]

Wir besuchten das **Cenotaph** in London, um unsere Ehrerbietung zu erweisen.

(固有名詞) イギリスのロンドンにあるホワイトホールに建つ戦没者記念碑。

私たちはロンドンにあるCenotaphを訪れ、敬意を表した。

(nome próprio) Cenotafio [Um memorial de guerra em Whitehall, Londres, Inglaterra.]

Visitamos o Cenotaph em Londres para prestar nossas homenagens.

Word parts: ceno + taph

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges