casaba
/kəˈsɑː.bə/ noun C1**Casaba** is a sizeable winter squash with a bulbous shape, pale, speckled rind and sweet, creamy flesh. It sits comfortably in the same family as pumpkins and can be handled just like them in the kitchen. When you slice a casaba, the thick skin stays on the cutting board while the tender interior lends itself to roasting, pureeing or tossing into soups. Its mellow flavor balances well with spices, butter or a splash of maple syrup. In some grocery aisles the name also tags a honey‑scented melon that resembles a pale, wrinkled watermelon, but the squash version is the one most often called casaba.
【核心含义】卡萨巴是一种大型的冬南瓜，表皮浅黄带斑点，果肉甘甜绵软。
注意与同名蜜瓜区分，烹饪时需去皮，适合烤制、做泥或炖汤，常与香料或枫糖浆搭配。中文常直译"卡萨巴南瓜"。
【Significado central】La casaba es una variedad de melón (de la familia del *Cucumis melo*) de piel arrugada y color amarillo pálido, con pulpa clara, dulce y jugosa.
A pesar de su tamaño y forma, no es una calabaza sino un melón de temporada invernal (de ahí que en inglés se le diga *winter melon*). Se consume generalmente fresco, en ensaladas de fruta, jugos o como postre, y rara vez se cocina. En los supermercados de habla inglesa se le encuentra simplemente como "casaba" o "casaba melon"; no tiene un equivalente exacto en español, por lo que se recomienda conservar el nombre en inglés o usar "melón casaba". Es pariente cercano del cantalupo, pero su cáscara es más lisa y arrugada, sin la textura verrugosa de aquel.
noun a type of melon C1
For dessert, we had a sweet casaba melon.
(名词) 卡萨巴甜瓜 【一种甜瓜】
我们饭后吃了一个香甜的卡萨巴甜瓜。
(sustantivo) casaba; melón casaba [un tipo de melón]
De postre, tuvimos un melón casaba dulce.
(nom) melon casaba; casaba [Casaba (ou melon casaba) : variété de melon d'hiver à la peau jaune ridée et à la chair blanc verdâtre, douce et parfumée.]
Pour le dessert, nous avons mangé un sucré casaba.
(Substantiv) Casaba-Melone; Wintermelone [eine Sorte Melone mit gelber Schale und süßem, saftigem Fruchtfleisch]
Zum Dessert gab es eine süße **Casaba**-Melone.
(名詞) メロンの一種（カサバメロン）
デザートに甘いカサバメロンを食べた。
(substantivo) melão casaba [um tipo de melão]
Para a sobremesa, tivemos um melão casaba doce.
noun A cultivar of the muskmelon (Cucumis melo), with bright yellow, wrinkled skin. countable
The sweet, juicy casaba melon is perfect for summer salads.
(名词) 卡萨巴甜瓜 【卡萨巴甜瓜（黄瓜属栽培变种，亮黄色皱皮）】
香甜多汁的卡萨巴甜瓜非常适合做夏季沙拉。
(sustantivo) melón casaba [Un cultivar del melón (Cucumis melo), con piel de color amarillo brillante y arrugada.]
El melón casaba, dulce y jugoso, es perfecto para ensaladas de verano.
(nom) melon casaba; casaba [Cultivar du melon (Cucumis melo), à la peau jaune vif et ridée, appelé **casaba**.]
Le melon **casaba**, sucré et juteux, est parfait pour les salades d'été.
(Substantiv) **Casaba** *Substantiv, feminin* – eine Sorte der Zuckermelone (*Cucumis melo*) mit leuchtend gelber, runzeliger Schale und süßem, saftigem Fruchtfleisch.
Die süße, saftige **Casaba**-Melone eignet sich perfekt für sommerliche Salate.
(名詞) マスクメロン（Cucumis melo）の栽培品種で、明るい黄色でしわのある皮を持つもの。
甘くてジューシーなカサバメロンは、夏のサラダに最適です。
(substantivo) melão casaba; casaba [Uma cultivar do melão (Cucumis melo), com casca amarela brilhante e enrugada.]
O melão casaba, doce e suculento, é perfeito para saladas de verão.
noun The adult female breast. countable
The artist's sculpture subtly emphasized the casaba in her depiction of motherhood.
(名词) 乳房；胸部 【女性乳房（俚语）】
艺术家的雕塑在她描绘母性时微妙地突出了女性乳房。
(sustantivo) teta [La mama (pecho) adulta de la mujer.]
La escultura del artista enfatizaba sutilmente el pecho femenino en su representación de la maternidad.
(nom) sein; poitrine [Poitrine de femme adulte (terme littéraire vieilli ou argotique).]
La sculpture de l'artiste soulignait subtilement le **casaba** dans sa représentation de la maternité.
(Substantiv) **Casaba** bezeichnet die erwachsene weibliche Brust, insbesondere in künstlerischen oder anatomischen Kontexten.
In der Skulptur betonte der Künstler die **casaba** als Symbol für Fürsorge und Mutterschaft.
(名詞) 成人女性の乳房。
その芸術家の彫刻は、母性を描写する中で女性の胸を微妙に強調していました。
(substantivo) teta; papo; bomba [A mama feminina adulta.]
A escultura do artista enfatizou sutilmente a mama feminina em sua representação da maternidade.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →