breadfruit
/ˈbɹɛdˌfɹut/ noun B2**Breadfruit** is a large, roughly spherical tropical fruit native to the Pacific. Its skin is thick and greenish, and its flesh turns soft and buttery when cooked. The fruit is a staple in many island cuisines. The name hints at its texture, which resembles fresh bread more than a typical juicy fruit. It can be roasted, baked, boiled, or fried, and its starch‑rich interior makes it a versatile side dish or even a flour substitute. Because it matures quickly and yields abundantly, it has earned a reputation as a dependable source of calories in regions where other crops struggle.
【核心含义】一种原产于太平洋地区的大型球形热带水果，果肉煮熟后柔软如黄油，是许多岛屿地区的主食。
常与"烤、蒸、煮"等烹饪动词搭配，注意与面包果树的关联性，避免误译为"面包果"（实际指果实本身）。淀粉含量高，可作主食替代品。
【Significado central】Una fruta tropical grande, más o menos esférica, originaria de las islas del Pacífico y el sudeste asiático, cuya pulpa se vuelve suave y mantecosa al cocinarla y sirve como alimento básico en muchas regiones insulares.
En español se conoce como *fruta del pan* (o *fruto del pan*); no se llama así por su sabor, sino porque su textura al estar cocida recuerda a la del pan fresco. Se prepara de múltiples formas: asada, horneada, hervida o frita (*se asa, se hornea, se hierve o se fríe*), y por su alto contenido de almidón puede sustituir harinas o acompañar platos principales como acompañamiento versátil. Cuidado con el falso cognado: en inglés *breadfruit* se refiere solo al fruto, mientras que *artocarpus altilis* o *árbol del pan* designa específicamente el árbol que lo produce. Es un cultivo de gran importancia cultural y nutricional en el Caribe, Polinesia y otras zonas tropicales.
noun a tropical fruit with a starchy texture, often cooked and eaten like bread B2
We cooked breadfruit for dinner, and it tasted like bread.
(名词) 面包果
我们把面包果做了晚餐，吃起来像面包。
(sustantivo) fruta de pan; árbol de pan; frutapán [una fruta tropical de textura feculenta, que a menudo se cocina y se come como pan]
Cocinamos fruta de pan para la cena, y sabía como pan.
(nom) fruit à pain [Fruit tropical de grande taille à chair blanche et féculente, souvent cuit avant d'être consommé en替代ment du pain.]
Nous avons cuisiné du **breadfruit** pour le dîner, et ça avait le goût du pain.
(Substantiv) Brotfrucht [eine tropische Frucht mit mehliger Konsistenz, die oft gekocht und wie Brot verzehrt wird.]
Zum Abendessen haben wir **breadfruit** zubereitet, und es schmeckte wie Brot.
(名詞) デンプン質の食感を持つ熱帯の果物で、パンと同じように調理して食べられる
夕食にパンの木の実を料理して食べたら、まるでパンのような味がした。
(substantivo) fruta-pão [fruta tropical com textura amilácea, frequentemente cozida e comida como pão]
Cozinhamos fruta-pão para o jantar, e tinha gosto de pão.
noun The large round fruit of this tree. countable
We roasted the breadfruit over an open fire, and it tasted surprisingly like fresh bread.
(名词) 面包果 【面包果（该树种的大型圆形果实）】
我们在明火上烤了波罗蜜，它的味道出奇地像新鲜面包。
(sustantivo) fruta del pan; panapén; frutopan [El fruto grande y redondo de este árbol.]
Asamos el fruto del pan sobre fuego abierto y sabía sorprendentemente como pan fresco.
(nom) fruit à pain [Gros fruit rond et comestible produit par cet arbre.]
Nous avons fait rôtir le fruit à pain sur un feu ouvert, et son goût ressemblait étonnamment à celui du pain frais.
(Substantiv) Brotfrucht [Die große, runde Frucht dieses Baumes.]
Wir haben die **breadfruit** über dem offenen Feuer geröstet, und sie schmeckte überraschend wie frisches Brot.
(名詞) パンの木がなる大型の丸い果実。
私たちは直火でパンの木の実を焼き、驚いたことに焼きたてのパンに似た味がした。
(substantivo) fruta-pão [O fruto grande e redondo desta árvore.]
Assamos a fruta-pão em uma fogueira e ela tinha um sabor surpreendentemente parecido com pão fresco.
noun An evergreen tree, Artocarpus altilis, native to islands of the east Indian Ocean and western Pacific Ocean. countable
The breadfruit tree in their backyard provides shade and will eventually bear nutritious fruits.
(名词) 面包树 【面包树（常绿乔木，原产东印度洋和西太平洋岛屿）】
他们后院的波罗蜜树提供了荫凉，最终会结出营养丰富的果实。
(sustantivo) árbol del pan; frutopan; panapén [Árbol perenne, Artocarpus altilis, nativo de las islas del este del océano Índico y del oeste del océano Pacífico.]
El árbol del fruto del pan en su patio trasero proporciona sombra y eventualmente dará frutos nutritivos.
(nom) arbre à pain [Arbre à feuilles persistantes, Artocarpus altilis, originaire des îles de l'océan Indien oriental et du Pacifique occidental.]
L'arbre à pain dans leur jardin offre de l'ombre et produira bientôt des fruits nourrissants.
(Substantiv) Brotfruchtbaum [Ein immergrüner Baum (Artocarpus altilis), der auf Inseln des östlichen Indischen Ozeans und des westlichen Pazifiks beheimatet ist.]
Der **breadfruit**-Baum in ihrem Garten spendet Schatten und wird irgendwann nährstoffreiche Früchte tragen.
(名詞) 東インド洋および西部太平洋の島々原産の常緑樹、パンの木。
彼らの裏庭にあるパンの木は日陰を提供し、やがて栄養豊富な実をつける。
(substantivo) árvore-do-pão; fruteira-pão [Uma árvore perene, Artocarpus altilis, nativa das ilhas do leste do Oceano Índico e oeste do Oceano Pacífico.]
A árvore de fruta-pão no quintal deles fornece sombra e eventualmente dará frutos nutritivos.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →