badminton
/ˈbædˌmɪntən/ noun A1, A2**Badminton** is a fast‑paced racquet sport in which players strike a lightweight feathered projectile, the shuttlecock, back and forth over a net. It can be played by two individuals (singles) or two teams of two (doubles), and the aim is to land the shuttlecock in the opponent’s court before they can return it. The game thrives in both indoor gymnasiums and breezy outdoor courts, with the shuttlecock’s speed soaring to over 200 km/h in professional play. Scoring follows a rally‑point system to 21, and a point is earned on every serve regardless of who served. Originating in 19th‑century England and named after Badminton House, the sport blends agility, precision, and a delightful dash of competitive drama.
【核心含义】羽毛球是一种使用球拍击打羽毛制“羽毛球”的快速对抗性运动,需将球击过球网落入对方场区得分。
注意与“网球”区分;常见搭配:打羽毛球、羽毛球拍、羽毛球馆;专业比赛采用21分每球得分制。
【Significado central】El bádminton es un deporte de raqueta de ritmo rápido en el que dos jugadores o parejas golpean un proyectil ligero con plumas llamado "volante" o "plumilla" por encima de una red, procurando que caiga en el campo contrario antes de que el adversario lo devuelva.
Se juega tanto en gimnasios techados como en canchas al aire libre; en competencias profesionales el volante puede superar los 200 km/h. El sistema de puntuación es de "rally point" a 21 puntos: se suma un tanto en cada intercambio, sin importar quién sacó. No debe confundirse con el tenis, que usa una pelota y una raqueta más grande con red más alta. Combinaciones frecuentes: jugar bádminton, cancha de bádminton, raqueta de bádminton, volante/plumilla. Se practica en singles (uno contra uno) o dobles (pareja contra pareja). Surgió en la Inglaterra del siglo XIX y tomó su nombre de la mansión Badminton House. Registro neutro.
noun a game like tennis A1
We play badminton with a racket and a shuttlecock.
(名词) 羽毛球
我们用球拍和羽毛球打羽毛球。
(sustantivo) bádminton [un juego parecido al tenis]
Jugamos **bádminton** con una raqueta y un volante.
(nom) badminton [sport de raquette opposant deux ou quatre joueurs qui se renvoient un volant au-dessus d'un filet.]
Nous jouons au badminton avec une raquette et un volant.
(Substantiv) Badminton [ein Rückschlagspiel, bei dem ein Federball mit Schlägern über ein Netz gespielt wird]
Wir spielen **badminton** mit Schlägern und einem Federball.
(名詞) テニスに似た、ラケットとシャトルコックを使う球技
私たちはラケットとシャトルコックでバドミントンをします。
(substantivo) badminton [um jogo parecido com tênis]
Jogamos badminton com uma raquete e uma peteca.
noun A racquet sport played indoors on a court by two opposing players (singles) or two opposing pairs of players (doubles), in which a shuttlecock is volleyed over a net and the competitions are presided by an umpire in British English and a referee in American English. A2 ✓ countable
Professional badminton requires exceptional agility and precision to volley the shuttlecock over the net.
(名词) 羽毛球;羽毛球运动 【羽毛球运动(双人或四人隔网对抗的球拍运动)】
职业羽毛球需要非凡的敏捷性和精准度,才能将羽毛球击打过网。
(sustantivo) bádminton [Un deporte de raqueta que se juega en interiores en una cancha por dos jugadores opuestos (individuales) o dos parejas opuestas (dobles), en el que se volea un volante sobre una red y las competiciones son dirigidas por un árbitro en inglés británico y un referee en inglés estadounidense.]
El bádminton profesional requiere una agilidad y precisión excepcionales para volear el volante sobre la red.
(nom) badminton [Sport de raquette joué en salle par deux joueurs (simple) ou quatre (double), dans lequel un volant est renvoyé par-dessus un filet.]
Le badminton professionnel exige une agilité et une précision exceptionnelles pour renvoyer le volant par-dessus le filet.
(Substantiv) Badminton; Federball (im sportlichen Kontext) [Rückschlagsportart, die in einer Halle auf einem Spielfeld von zwei Einzelspielern oder zwei Doppelpaaren gespielt wird, wobei ein Federball (Shuttlecock) mit Schlägern über ein Netz gespielt wird und ein Schiedsrichter (im britischen Englisch) oder ein Kampfrichter (im amerikanischen Englisch) die Partie leitet.]
Professionelles **badminton** erfordert außergewöhnliche Wendigkeit und Präzision, um den Federball über das Netz zu spielen.
(名詞) 屋内コートでシャトルコックをネット越しに打ち合うラケット競技。シングルスは1対1、ダブルスは2対2で行われ、英語では審判を英国では「umpire」、米国では「referee」と呼び分ける。
プロバドミントン選手は、ネット越しにシャトルをラリーする際に卓越した俊敏性と正確さを求められる。
(substantivo) badminton [Esporte de raquete praticado em uma quadra fechada por dois jogadores opostos (simples) ou duas duplas opostas (duplas), no qual um volante é rebatido sobre uma rede e as competições são presididas por um árbitro no inglês britânico e por um referee no inglês americano.]
O badminton profissional requer agilidade e precisão excepcionais para rebater o volante sobre a rede.
noun badminton (racquet sport played indoors on a court by two opposing players (singles) or two opposing pairs of players (doubles), in which a shuttlecock is volleyed over a net and the competitions are presided by an umpire in British English and a referee in American English) A2 ✓ countable
In professional badminton, the umpire ensures fair play during intense singles matches.
(名词) 羽毛球 【羽毛球运动】
在职业羽毛球比赛中,裁判确保激烈的单打比赛公平进行。
(sustantivo) bádminton [bádminton (deporte de raqueta que se juega en interiores en una cancha por dos jugadores opuestos (individuales) o dos parejas opuestas (dobles), en el que se volea un volante sobre una red y las competiciones son dirigidas por un árbitro en inglés británico y un referee en inglés estadounidense)]
En el bádminton profesional, el árbitro garantiza el juego limpio durante intensos partidos individuales.
(nom) badminton [Sport de raquette joué en salle par deux ou quatre joueurs, dans lequel un volant est renvoyé par-dessus un filet.]
En badminton professionnel, l'arbitre veille au bon déroulement des matchs en simple.
(Substantiv) Badminton [Rückschlagsportart, die in einer Halle auf einem Spielfeld von zwei Einzelspielern oder zwei Doppelpaaren gespielt wird, wobei ein Federball (Shuttlecock) mit Schlägern über ein Netz gespielt wird und ein Schiedsrichter (im britischen Englisch) oder ein Kampfrichter (im amerikanischen Englisch) die Partie leitet.]
Beim professionellen **badminton** sorgt der Schiedsrichter für einen fairen Ablauf während der intensiven Einzelpartien.
(名詞) 屋内コートでシャトルコックをネット越しに打ち合うラケットスポーツ。シングルスは1対1、ダブルスは2対2で行われ、英国では「umpire」、米国では「referee」と呼ばれる審判が試合を裁く。
プロバドミントンの試合では、審判が激しいシングルス戦でも公正なプレーを確保する。
(substantivo) badminton [badminton (esporte de raquete praticado em uma quadra fechada por dois jogadores opostos (simples) ou duas duplas opostas (duplas), no qual um volante é rebatido sobre uma rede e as competições são presididas por um árbitro no inglês britânico e por um referee no inglês americano)]
No badminton profissional, o árbitro garante o jogo limpo durante partidas intensas de simples.
noun The sport of badminton. A2 ✓ countable
Badminton has been an Olympic sport since 1992, showcasing incredible athleticism and strategy.
(名词) 羽毛球 【羽毛球运动】
羽毛球自1992年起成为奥运会项目,展现了惊人的运动能力和策略性。
(sustantivo) bádminton [El deporte de bádminton.]
El bádminton ha sido un deporte olímpico desde 1992, mostrando un atletismo y una estrategia increíbles.
(nom) badminton [Le badminton considéré en tant que discipline sportive.]
Le badminton est un sport olympique depuis 1992, illustrant un athlétisme et une stratégie remarquables.
(Substantiv) Federball; Badminton [die Sportart **Badminton**.]
**Badminton** ist seit 1992 eine olympische Disziplin und zeigt beeindruckende Athletik und Strategie.
(名詞) バドミントンという競技スポーツ。
バドミントンは1992年からオリンピック種目に採用されており、素晴らしい運動能力と戦術が披露される。
(substantivo) badminton [O esporte do badminton.]
O badminton é um esporte olímpico desde 1992, demonstrando incrível atleticismo e estratégia.
noun badminton (sport) A2 ✓ countable
Badminton requires excellent reflexes and strategic thinking to outplay opponents.
(名词) 羽毛球 【羽毛球运动】
羽毛球运动需要出色的反应能力和战略思维来战胜对手。
(sustantivo) bádminton [bádminton (deporte)]
El bádminton requiere excelentes reflejos y pensamiento estratégico para superar a los oponentes.
(nom) badminton [Le badminton en tant que sport.]
Le badminton exige d'excellents réflexes et une bonne stratégie pour prendre l'avantage sur l'adversaire.
(Substantiv) Badminton [die Sportart **Badminton**.]
**Badminton** verlangt hervorragende Reflexe und strategisches Denken, um die Gegner zu besiegen.
(名詞) バドミントンというスポーツ。
バドミントンには、優れた反射神経と相手を出し抜くための戦略的思考が求められる。
(substantivo) badminton [badminton (esporte)]
O badminton exige excelentes reflexos e pensamento estratégico para superar os oponentes.
noun A cooling summer drink made with claret, sugar, and soda water. A2 ✓ countable
On a hot afternoon, nothing refreshes quite like a glass of chilled badminton with its blend of claret and soda.
(名词) 巴德明顿饮品 【巴德明顿饮品(红葡萄酒调制的夏季冷饮)】
在炎热的下午,没有什么比一杯冰镇的红酒苏打水更令人清爽了。
(sustantivo) Una bebida refrescante de verano hecha con clarete, azúcar y agua con gas.
En una tarde calurosa, nada refresca como un vaso de badminton bien frío con su mezcla de clarete y soda.
(nom) Boisson estivale rafraîchissante à base de clairet, de sucre et d'eau gazeuse.
Par un après-midi chaud, rien ne désaltère autant qu'un verre de badminton glacé, à base de clairet et d'eau gazeuse.
(Substantiv) erfrischendes Sommergetränk aus Rotwein (Claret), Zucker und Sodawasser.
An einem heißen Nachmittag erfrischt nichts so sehr wie ein gekühltes Glas **badminton** mit seiner Mischung aus Rotwein und Soda.
(名詞) クラレット(赤ワイン)、砂糖、炭酸水を混ぜて作る夏の清涼飲料。
暑い夏の午後には、冷えたバドミントンをグラスで一杯いただくのが一番だ。クラレットと炭酸水の絶妙なブレンドが心地よい。
(substantivo) Bebida refrescante de verão feita com clarete, açúcar e água com gás.
Em uma tarde quente, nada refresca tanto quanto um copo gelado de badminton com sua mistura de clarete e soda.
noun badminton equipment A2 ✓ countable
We need to buy new badminton for our club, including rackets and shuttlecocks.
(名词) 羽毛球器材
我们需要为俱乐部购买新的羽毛球器材,包括球拍和羽毛球。
(sustantivo) material de bádminton; equipo de bádminton
Necesitamos comprar nuevo equipo de bádminton para nuestro club, incluyendo raquetas y volantes.
(nom) matériel de badminton; équipement de badminton [Équipement nécessaire à la pratique du badminton (raquettes, volants, filet, etc.).]
Nous devons acheter du nouveau badminton pour notre club, raquettes et volants compris.
(Substantiv) Badmintonausrüstung [Ausrüstung, die für das Spiel **Badminton** benötigt wird, insbesondere Schläger und Federbälle.]
Wir müssen neues **badminton** für unseren Verein kaufen, darunter Schläger und Federbälle.
(名詞) バドミントンに使う道具一式(ラケットやシャトルコックなど)。
クラブで新しいバドミントン用具一式を買う必要がある。ラケットとシャトルコックも含めて。
(substantivo) equipamento de badminton
Precisamos comprar equipamento novo de badminton para nosso clube, incluindo raquetes e volantes.
name A small village and civil parish in South Gloucestershire district, Gloucestershire, England (OS grid ref ST8082). A2 ✓
Badminton in Gloucestershire is known for its annual horse trials event.
(专有名词) 巴德明顿村 【英格兰格洛斯特郡巴德明顿村】
格洛斯特郡的巴德明顿以其年度马术比赛而闻名。
(nombre propio) Badminton [Un pequeño pueblo y parroquia civil en el distrito de South Gloucestershire, Gloucestershire, Inglaterra (referencia de cuadrícula OS ST8082).]
Badminton en Gloucestershire es conocido por su evento anual de pruebas ecuestres.
(nom propre) Petit village et paroisse civile du district de South Gloucestershire, dans le Gloucestershire, en Angleterre.
Badminton, dans le Gloucestershire, est réputé pour son concours hippique annuel.
(Eigenname) kleines Dorf und Gemeindebezirk im Distrikt South Gloucestershire, Grafschaft Gloucestershire, England (Ordnance-Survey-Gitterreferenz ST8082).
**Badminton** in Gloucestershire ist bekannt für seine jährlichen Reitturniere.
(固有名詞) イングランド、グロスタシャー州サウスグロスタシャー地区にある小さな村および行政教区。
グロスタシャーのバドミントンは、毎年開催される有名な馬術競技大会で知られる。
(nome próprio) Uma pequena vila e paróquia civil no distrito de South Gloucestershire, Gloucestershire, Inglaterra (referência de grade OS ST8082).
Badminton em Gloucestershire é conhecida por seu evento anual de provas hípicas.
name A community in the Glyncoed area, Blaenau Gwent borough county borough, Wales. A2 ✓
Badminton is a small community nestled in the Glyncoed area of Blaenau Gwent.
(专有名词) 巴德明顿社区 【威尔士巴德明顿社区】
巴德明顿是位于布莱瑙格温特郡格伦科德地区的一个小社区。
(nombre propio) Badminton [Una comunidad en el área de Glyncoed, municipio de Blaenau Gwent, condado de Gales.]
Badminton es una pequeña comunidad ubicada en el área de Glyncoed de Blaenau Gwent.
(nom propre) Communauté située dans le quartier de Glyncoed, dans le comté-borough de Blaenau Gwent, au pays de Galles.
Badminton est une petite communauté nichée dans le quartier de Glyncoed, à Blaenau Gwent.
(Eigenname) Gemeinde im Gebiet Glyncoed, Verwaltungsbezirk Blaenau Gwent, Wales.
**Badminton** ist eine kleine Gemeinde im Glyncoed-Gebiet von Blaenau Gwent.
(固有名詞) ウェールズ、ブレナウ・グウェント自治都市のグリンコイド地区にある小さなコミュニティ(集落)。
バドミントンは、ブレナウ・グウェントのグリンコイド地区に佇む小さなコミュニティである。
(nome próprio) Uma comunidade na área de Glyncoed, município de Blaenau Gwent, condado de Blaenau Gwent, País de Gales.
Badminton é uma pequena comunidade situada na área de Glyncoed, em Blaenau Gwent.
Common collocations
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →