whippet
/ɪpɪt/ noun C1**Whippet** is a sleek, medium‑sized dog built for speed, resembling a miniature greyhound with a wiry coat and long, elegant limbs. Originally bred in England for coursing rabbits and for the quick‑draw sport of hare racing, it can sprint to 35 miles per hour in a flash. In the home, a whippet is gentle, quiet, and surprisingly lazy when the sprinting is over, preferring a sunny spot to a marathon walk. Its slender frame makes it well‑suited to apartment living, yet it still craves the occasional dash across an open field. Owners often marvel at its ability to shift from couch potato to lightning‑fast runner in a heartbeat.
【核心含义】惠比特犬是一种体态优美、中等体型的猎犬，以速度见长，外形如缩小版的灵缇，拥有细密被毛与修长四肢。
注意与格力犬(greyhound)区分，惠比特体型更小。描述时突出其"静若处子动若脱兔"的双重特性，常用搭配：赛场奔袭/公寓伴侣/短途冲刺。避免误用为泛指所有细犬品种。
【Significado central】El whippet es un perro elegante, de tamaño mediano y complexión aerodinámica, especializado en la velocidad; se asemeja a un galgo en miniatura, con pelaje fino y extremidades largas y esbeltas.
Raza originaria de Inglaterra, criada para la caza de conejos y para carreras de liebres, capaz de alcanzar hasta 56 km/h en cuestión de segundos. En casa es dócil, silencioso y sorprendentemente perezoso cuando termina de correr: prefiere echarse en un lugar soleado antes que dar largos paseos. Su cuerpo delgado lo hace apto para vivir en departamento, aunque necesita correr de vez en cuando en espacios abiertos. Se distingue del galgo (greyhound) por su menor tamaño y, a diferencia de otras razas veloces, destaca por su doble carácter: tranquilo en reposo pero explosivo al acelerar. Evítese usarlo como término genérico para todos los lebreles.
noun a racing dog C1
The whippet ran faster than any other dog in the race.
(名词) 惠比特犬 【一种赛犬】
这只小灵犬比比赛中任何其他狗跑得都快。
(sustantivo) whippet [un perro de carrera]
El **whippet** corrió más rápido que cualquier otro perro en la carrera.
(nom) whippet; lévrier nain; petit lévrier [chien de course élancé et rapide]
Le **whippet** a couru plus vite que tous les autres chiens de la course.
(Substantiv) Whippet [**whippet**, der – ein schlanker, schneller Windhund, der für Hunderennen gezüchtet wird.]
Der **whippet** war das schnellste Tier im Rennen.
(名詞) 体が細く足が速い犬種の競走用犬
そのウィペットはレースで他のどの犬よりも速く走った。
(substantivo) whippet [um cão de corrida]
O whippet correu mais rápido do que qualquer outro cão na corrida.
noun A dog of a certain breed, similar to a small greyhound, originating in Britain and bred for racing. countable
The whippet sprinted across the field with incredible speed and grace.
(名词) 惠比特犬 【惠比特犬（英国培育的赛犬品种，形似小灵缇）】
这只惠比特犬以惊人的速度和优雅姿态飞奔过田野。
(sustantivo) whippet [Un perro de cierta raza, similar a un galgo pequeño, originario de Gran Bretaña y criado para carreras.]
El whippet corrió por el campo con increíble velocidad y gracia.
(nom) whippet [Race de chien originaire de Grande-Bretagne, ressemblant à un petit lévrier, élevé pour la course.]
Le whippet a traversé le champ avec une vitesse et une grâce incroyables.
(Substantiv) Whippet [**Whippet** (Substantiv, maskulin): Eine Hunderasse, die einem kleinen Windhund ähnelt, ursprünglich aus Großbritannien stammend und für Rennen gezüchtet.]
Der **Whippet** raste mit unglaublicher Geschwindigkeit und Anmut über das Feld.
(名詞) 小型のグレイハウンドに似たイギリスを原産とする犬種で、競走用に作出された
そのウィペットは信じられないほどの速さと優雅さで野原を駆け抜けた。
(substantivo) Whippet; pequeno galgo inglês [Um cão de determinada raça, semelhante a um galgo pequeno, originário da Grã-Bretanha e criado para corridas.]
O **whippet** correu pelo campo com incrível velocidade e graciosidade.
noun A cartridge of nitrous oxide (laughing gas), used as a recreational inhalant drug. countable
Some partygoers were caught using whippets as recreational drugs.
(名词) 笑气弹 【笑气弹（用作娱乐性吸入剂的氧化亚氮胶囊）】
一些参加派对的人被发现在使用笑气弹作为娱乐性药物。
(sustantivo) whippet; cartucho de óxido nitroso; carga de gas de la risa; globo [Un cartucho de óxido nitroso (gas de la risa), usado como droga inhalable recreativa.]
Algunos asistentes a la fiesta fueron sorprendidos usando whippets como drogas recreativas.
(nom) cartouche de protoxyde d'azote; cartouche de gaz hilarant [Cartouche de protoxyde d'azote (gaz hilarant), utilisée comme inhalant à des fins récréatives.]
Certains fêtards ont été surpris en train d'utiliser des cartouches de protoxyde d'azote comme drogues récréatives.
(Substantiv) Lachgas-Patrone [**Whippet** (Substantiv, maskulin oder neutrum): Eine Patrone mit Lachgas (Distickstoffmonoxid), die als Rauschmittel zum Inhalieren verwendet wird.]
Auf der Party wurden einige Gäste mit **Whippets** als Partydroge erwischt.
(名詞) 娯楽用の吸入薬として使用される、亜酸化窒素（笑気ガス）が充填されたカートリッジ
パーティー参加者の中には、娯楽目的でウィペット（笑気ガス入りカートリッジ）を使用していた者もいた。
(substantivo) cápsula de óxido nitroso; cartucho de óxido nitroso [Um cartucho de óxido nitroso (gás hilariante), usado como droga inalatória recreativa.]
Alguns foliões foram pegos usando **whippets** como drogas recreativas.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →