thyself

(代词) 你自己

记住在帮助他人之前照顾好自己。

(pronombre) ti mismo; tú mismo

Recuerda cuidar de ti mismo antes de ayudar a los demás.

(pronom) toi-même [Pronom archaïque ou littéraire signifiant « toi-même ».]

Pense à prendre soin de thyself avant de t'occuper des autres.

(Pronomen) dich selbst [dich selbst (veraltet oder poetisch für ‚dich selbst‘, Reflexivpronomen der 2. Person Singular)]

Denke daran, auf **thyself** zu achten, bevor du anderen hilfst.

(代名詞) あなた自身（古風・詩的な二人称の再帰代名詞）

他人を助ける前に、まず自分自身の身を大事にすることを忘れずに。

(pronome) ti mesmo; tu mesmo [ti mesmo; tu mesmo (arcaico)]

Lembre-se de cuidar de ti mesmo antes de ajudar os outros.

(代词) 你自己 【你自己（作动词或介词宾语或强调用）；thou的反身形式】

在试图了解他人之前，先要认识你自己。

(pronombre) ti mismo; tú mismo [ti mismo (como objeto de un verbo o preposición o como intensificador); caso reflexivo de thou]

Conócete a ti mismo antes de intentar conocer a los demás.

(pronom) toi-même; te [« Toi-même » en anglais archaïque ; forme réfléchie du pronom « thou », employée comme complément d'un verbe ou d'une préposition, ou à titre d'insistance.]

Connais-toi toi-même avant de prétendre connaître les autres.

(Pronomen) dich selbst [reflexivpronomen der zweiten Person Singular (veraltet); bezeichnet die angesprochene Person als Objekt eines Verbs oder nach einer Präposition (auch zur Betonung).]

**Thyself** zu erkennen, ist der erste Schritt, um andere zu verstehen.

(代名詞) 古英語の二人称単数代名詞「thou」の再帰形。動詞や前置詞の目的語、あるいは強調語として、あなた自身を指す。

他人を知ろうとする前に、まず自分自身を知れ。

(pronome) ti mesmo; ti mesma [a ti mesmo (como objeto de um verbo ou preposição ou como intensificador); caso reflexivo de 'thou' (tu)]

Conhece-te a ti mesmo antes de tentar conhecer os outros.

(代词) 你自己

在这动荡时期，汝当照顾好自己。

(pronombre) ti mismo; tú mismo

Debes cuidar de ti mismo en estos tiempos difíciles.

(pronom) toi-même [Forme archaïque et poétique de « yourself » (toi-même).]

Tu devrais prendre soin de toi-même en ces temps troublés.

(Pronomen) dich selbst [selbst (veraltet, als Objekt eines Verbs oder nach einer Präposition).]

Du solltest in diesen schwierigen Zeiten auf **thyself** achten.

(代名詞) あなた自身。

この困難な時代において、汝は自分自身を大事にすべきである。

(pronome) ti mesmo; ti mesma; te [a ti mesmo]

Deves cuidar de ti mesmo nestes tempos conturbados.

(代词) 祢自己 【祢自己（尊称形式，特指上帝或重要人物）】

神圣者啊，请向我们显现祢自己。

(pronombre) Forma alternativa de mayúsculas honorífica de ti mismo, a veces usada para referirse a Dios u otra figura importante que se entiende por el contexto.

Revelate a nosotros, oh Ser Divino.

(pronom) Toi-même [Forme avec majuscule honorifique de « thyself », parfois employée pour désigner Dieu ou une autre figure importante qui se réfère à elle-même.]

Révèle-Toi (Thyself) à nous, ô Être Divin.

(Pronomen) **Dich** *Pronomen, veraltet, gehoben* – Ehrerbietige oder feierliche Form des Reflexivpronomens *dich*, insbesondere in religiösen oder poetischen Kontexten, oft in Anrede an Gott oder eine hochgestellte Person.

Offenbare **Thyself** uns, o Göttlicher!

(代名詞) 二人称単数の再帰代名詞（古語）。「thyself」の敬意を示す大文字表記の代替形で、文脈から明らかな神やその他の重要な人物を指す場合に用いられることがある。

聖なる者よ、Thyself（あなた自身）を私たちに明らかにしてください。

(pronome) Ti mesmo; Tu mesmo; Vós mesmos [Forma alternativa honorífica de capitalização de thyself, às vezes usada ao se referir a Deus ou outra figura importante subentendida pelo contexto.]

Revela-Te a nós, ó Divino.