texturally

(副词) 质地上的

艺术家从质地上描述了这幅画，着重于笔触和表面质感。

(adverbio) De manera textural, en relación con la textura.

El artista describió la pintura en términos texturales, centrándose en las pinceladas y las cualidades de la superficie.

(adverbe) texturalement; sur le plan de la texture [D'une manière relative à la texture ; sur le plan de la texture.]

L'artiste a décrit la peinture sur le plan de la texture, en s'attardant sur les coups de pinceau et les qualités de surface.

(Adverb) texturbezogen; in Bezug auf die Textur; strukturell [In Bezug auf die Beschaffenheit oder Struktur einer Oberfläche; hinsichtlich der Textur.]

Der Künstler beschrieb das Gemälde **texturally** und konzentrierte sich dabei auf die Pinselstriche und Oberflächenqualitäten.

(副詞) 質感に関連して。

画家は筆遣いや表面の質感を強調しながら、その絵の質感について詳しく語りました。

(advérbio) texturalmente [De maneira textural, relativa à textura.]

O artista descreveu a pintura texturalmente, focando nas pinceladas e qualidades da superfície.