tercentenary
/tˌɜsəntˈinɛɹi/ adj C1**Tercentenary** marks the three‑hundredth year of an event, organization, or founding. It is the occasion when a century has been multiplied by three and the calendar politely acknowledges the milestone. When a university holds a tercentenary, expect banners, lectures, maybe a limited‑edition coffee mug bearing the date 1723–2023. The celebration often includes special publications that trace three centuries of achievement and offer a chance to reflect on progress and continuity. Because the term sounds ceremonious, it slides naturally into formal speeches, plaques, and press releases rather than a weekend barbecue invitation. Using tercentenary signals that the occasion deserves a moment of historical reverence.
【核心含义】指三百周年纪念,用于重要事件、机构或建制的周年庆典。
多用于正式场合(如校庆、机构庆典),常搭配“庆典/纪念/活动”;注意与“bicentenary(二百周年)”区分,避免混淆年份。
【Significado central】El tricentésimo aniversario de un evento, una institución o su fundación; es decir, la conmemoración de los trescientos años de algo.
(formal) Es un término que pertenece al registro solemne y ceremonioso, por lo que aparece con frecuencia en discursos oficiales, placas conmemorativas, comunicados de prensa y publicaciones académicas. Es sinónimo de *tricentenario*, con el que se usa indistintamente, aunque *tercentenario* (del inglés) se percibe como más erudito. Se asocia típicamente con universidades, ciudades, órdenes religiosas o instituciones de larga trayectoria que celebran hitos históricos. En contextos informales (una invitación a una fiesta, por ejemplo) resulta excesivo y sería más natural decir "trescientos aniversario" o "los 300 años de". No confundir con *bicentenario* (doscientos años) ni con *cuarto centenario* o *cuadringentésimo aniversario* (cuatrocientos años).
adj relating to a 300th anniversary C1
The town held a tercentenary celebration for its founding in 1723.
(形容词) 三百周年纪念的
小镇为1723年建城举办了三百周年庆祝活动。
(adjetivo) tricentenario; tricentésimo [relativo a un 300.º aniversario]
El pueblo celebró una fiesta tricentenaria por su fundación en 1723.
(adjectif) tricentenaire [Qui se rapporte au trois centième anniversaire.]
La ville a organisé une fête tricentenaire pour sa fondation en 1723.
(Adjektiv) dreihundertjährig [sich auf ein 300-jähriges Jubiläum beziehend]
Die Stadt veranstaltete eine **tercentenary** Feier zur Gründung im Jahr 1723.
(形容詞) 300周年に関する
その町は1723年の創設以来のtercentenary(300周年)の祝賀行事を行った。
(adjetivo) tricentenário; tercentenário [relativo a um 300º aniversário]
A cidade realizou uma celebração tricentenária pela sua fundação em 1723.
noun a 300th anniversary C1
The university's tercentenary will be celebrated next year.
(名词) 三百周年纪念
这所大学的三百周年纪念将在明年庆祝。
(sustantivo) tricentenario; tercer centenario; trescientos aniversario [un 300.º aniversario]
El tricentenario de la universidad se celebrará el próximo año.
(nom) tricentenaire [Trois centième anniversaire d'un événement.]
Le tricentenaire de l'université sera célébré l'année prochaine.
(Substantiv) Dreihundertjahrfeier; Tricentennium [ein 300-jähriges Jubiläum]
Das **tercentenary** der Universität wird nächstes Jahr gefeiert.
(名詞) 300周年という記念日
創立tercentenary(300周年)は来年、盛大に祝われる予定だ。
(substantivo) tricentenário [um 300º aniversário]
O tricentenário da universidade será comemorado no próximo ano.
noun Synonym of tricentennial (“a 300th anniversary”). countable
The university celebrated its tercentenary with a series of special events.
(名词) 三百周年;三百年纪念 【三百周年纪念的同义词】
该大学举办了一系列特别活动来庆祝其三百周年纪念。
(sustantivo) tricentenario [Sinónimo de tricentenario («un 300.º aniversario»).]
La universidad celebró su tricentenario con una serie de eventos especiales.
(nom) tricentenaire; trois-centième anniversaire [Tricentenaire ; commémoration ou anniversaire d'un événement survenu trois cents ans auparavant.]
L'université a célébré son tricentenaire par une série d'événements spéciaux.
(Substantiv) Dreihundertjahrfeier; Tricentennium [Ein dreihundertjähriges Jubiläum oder die Feier eines solchen Jahrestags.]
Die Universität beging ihr **tercentenary** mit einer Reihe besonderer Veranstaltungen.
(名詞) 300周年。
その大学は一連の特別な催しを開催して三百年祭を祝った。
(substantivo) tricentenário; terceiro centenário [Sinônimo de tricentenário ("um 300º aniversário").]
A universidade comemorou seu trecentenário com uma série de eventos especiais.
adj Synonym of tricentennial (“of or relating to a 300th anniversary”).
The tercentenary exhibition featured artifacts from the institution's entire history.
(形容词) 三百周年纪念的 【三百周年纪念的(形容词)同义词】
三百周年纪念展览展出了该机构整个历史上的文物。
(adjetivo) tricentenario [Sinónimo de tricentenario («relativo a un 300.º aniversario»).]
La exposición tricentenaria presentaba artefactos de toda la historia de la institución.
(adjectif) tricentenaire [Relatif à un trois centième anniversaire, ou qui marque un tricentenaire.]
L'exposition tricentenaire présentait des artefacts couvrant toute l'histoire de l'institution.
(Adjektiv) dreihundertjährig; Tricentennial- [**tercentenary** *Adj.* – sich auf ein 300-jähriges Jubiläum oder eine 300-Jahr-Feier beziehend.]
Die **tercentenary** Ausstellung zeigte Exponate aus der gesamten Geschichte der Institution.
(形容詞) 300周年に関する。
三百年祭の展覧会では、その機関の全歴史にわたる遺物が展示された。
(adjetivo) tricentenário [Sinônimo de tricentenário ("relativo ou pertencente a um 300º aniversário").]
A exposição tricentenária apresentou artefatos de toda a história da instituição.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →