telemetric
/tˌɛlᵻmˈɛtɹɪk/ adj**Telemetric** describes something that measures a variable and transmits the numbers to a distant receiver, usually by radio or another wireless link. It lets you keep an eye on temperature, speed, heart rate, or any other figure without being right next to the sensor. The data travels across space as if on an invisible courier. The word shows up in astronautics, where a telemetric feed streams spacecraft vitals back to Mission Control, and in medicine, where a telemetric glucose monitor whispers sugar levels to a phone. Anything from a weather balloon to a race car’s engine can be called telemetric when its readings are beamed to a distant display. Use it when you want to stress the remote‑sensing, data‑sending aspect rather than mere measurement.
【核心含义】指通过无线方式远程测量并传输数据的技术或设备。
常用于航天（如飞船遥测）、医疗（如远程血糖仪）或工业监测领域，强调“远程传输”而非本地测量。避免与“telecommunication”（电信）混淆。
【Significado central】Se refiere a un sistema o dispositivo que mide una variable y transmite los datos a distancia, generalmente por radio u otro medio inalámbrico, hasta un receptor lejano.
Es un adjetivo técnico (formal) muy usado en la astronáutica (las constantes vitales de una nave espacial llegan al control de misión en forma de datos telemétricos), en la medicina (un monitor de glucosa que envía los niveles de azúcar al teléfono) y también en meteorología o automovilismo. La clave es que la transmisión remota de información, no solo la medición en sí: cualquier sensor que solo registra un valor sin enviarlo a otro lugar no es telemétrico. En español se usa la forma "telemétrico" (sistema telemétrico, datos telemétricos). No lo confundas con "métrico" (relacionado con el sistema de medidas) ni con "telepático" (transmisión mental imaginaria).
adj Of or pertaining to telemetry.
The spacecraft sends telemetric data back to mission control.
(形容词) 遥测的 【遥测技术的】
航天器将遥测数据发送回任务控制中心。
(adjetivo) telemétrico [Perteneciente o relativo a la telemetría.]
La nave espacial envía datos telemétricos al control de la misión.
(adjectif) télémétrique [Relatif à la télémétrie ; qui concerne la transmission de données à distance.]
Le vaisseau spatial envoie des données télémétriques (*telemetric*) au centre de contrôle de la mission.
(Adjektiv) telemetrisch [die Fernmessung betreffend; auf die Übertragung von Messdaten über große Distanzen bezogen]
Die Raumsonde sendet **telemetric** Daten zurück zur Missionskontrolle.
(形容詞) テレメトリー（遠隔測定）に関する、またはそれに関連した。
宇宙船はtelemetric（遠隔測定の）データを管制室に送信している。
(adjetivo) telemétrico [Relativo ou pertencente à telemetria.]
A espaçonave envia dados telemétricos de volta ao centro de controle da missão.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →