tau
/taʊ/ noun**Tau** is the nineteenth letter of the Greek alphabet, shaped like a tiny T and pronounced like “taw.” In mathematics it often stands for the circle constant equal to twice pi, and in statistics it marks Kendall’s rank correlation coefficient. Beyond equations, **tau** pops up in particle physics as the heavy cousin of the electron, and in neurology as the protein that, when misfolded, helps write the story of Alzheimer’s disease. Its versatility makes it a handy shorthand whenever a concise symbol is needed.
【核心含义】希腊字母表第19个字母，形似小写t，发音为“陶”。数学中代表两倍圆周率π的常数；统计学中表示肯德尔秩相关系数。
注意区分数学常数τ（≈6.28）与π（≈3.14）的数值关系；在物理和医学语境中需结合专业背景理解（如τ子、tau蛋白）。
【Significado central】Tau (τ) es la decimonovena letra del alfabeto griego, ampliamente usada como símbolo técnico en campos como las matemáticas, la estadística, la física de partículas, la neurología y las finanzas.
Se pronuncia aproximadamente "taw" y su forma mayúscula (Τ) se parece a una T. En matemáticas representa la constante circular 2π (≈ 6.28), una alternativa que algunos defienden como más práctica que el pi tradicional. En estadística, designa el coeficiente tau de Kendall para medir la correlación por rangos. En física, el leptón tau es la partícula elemental más pesada de su familia, a veces llamada informalmente "electrón pesado". En neurología, la proteína tau, al plegarse de manera incorrecta, se acumula en el cerebro y se asocia con el Alzheimer. En el ámbito financiero —el sentido de esta definición—, tau mide la sensibilidad de una opción a cambios en la volatilidad implícita del activo subyacente, es decir, cuánto se modifica el valor de la opción cuando varía la expectativa de volatilidad del mercado.
noun Tau; the Greek letter Τ (lowercase τ) countable
The word 'teleology' derives from the Greek telos, written with a tau.
(名词) 希腊字母Τ；希腊字母τ 【希腊字母Τ/τ】
“目的论”一词源自希腊语telos，其中包含tau字母。
(sustantivo) tau [Tau; la letra griega Τ (τ en minúscula)]
La palabra «teleología» deriva del griego telos, escrito con una tau.
(nom) tau [Tau, dix-neuvième lettre de l'alphabet grec (Τ en majuscule, τ en minuscule).]
Le mot « téléologie » vient du grec telos, qui s'écrit avec un tau.
(Substantiv) Tau [der neunzehnte Buchstabe des griechischen Alphabets (Großbuchstabe Τ, Kleinbuchstabe τ).]
Das Wort *Teleologie* leitet sich vom griechischen *telos* ab, das mit einem **tau** geschrieben wird.
(名詞) ギリシャ文字の一つであるタウ（Τ／τ）。
「目的論」という言葉は、ギリシャ語の「テロス」に由来し、それはタウという文字で書かれる。
(substantivo) tau [Tau; a letra grega Τ (minúscula τ).]
A palavra 'teleologia' deriva do grego telos, escrito com um tau.
noun tau (name of the Greek letter Τ, τ) countable
The word 'tau' refers to the Greek letter Τ or τ.
(名词) 陶 【陶（希腊字母Τ, τ）】
“Tau”一词指的是希腊字母Τ或τ。
(sustantivo) tau [tau (nombre de la letra griega Τ, τ)]
La palabra «tau» se refiere a la letra griega Τ o τ.
(nom) tau [tau (nom de la lettre grecque Τ, τ)]
Le symbole **tau** (Τ ou τ) est la dix-neuvième lettre de l'alphabet grec.
(Substantiv) Name des griechischen Buchstabens Τ (groß) bzw. τ (klein).
Das Wort **tau** bezeichnet den griechischen Buchstaben Τ oder τ.
(名詞) ギリシャ文字 Τ（τ）の名称である「タウ」。
「タウ」という言葉は、ギリシャ文字のΤまたはτを指している。
(substantivo) tau [tau (nome da letra grega Τ, τ)]
A palavra 'tau' refere-se à letra grega Τ ou τ.
noun tau (Greek letter) countable
Tau is the nineteenth letter of the Greek alphabet.
(名词) 陶；希腊字母Τ；希腊字母τ 【陶（希腊字母）】
Tau是希腊字母表中的第十九个字母。
(sustantivo) tau [tau (letra griega)]
Tau es la decimonovena letra del alfabeto griego.
(nom) tau [Tau, dix-neuvième lettre de l'alphabet grec.]
Tau est la dix-neuvième lettre de l'alphabet grec.
(Substantiv) Tau [der neunzehnte Buchstabe des griechischen Alphabets (Τ, τ).]
**Tau** ist der neunzehnte Buchstabe des griechischen Alphabets.
(名詞) ギリシャアルファベットの19番目の文字であるタウ。
Tauはギリシャアルファベットで19番目の文字である。
(substantivo) tau [tau (letra grega)]
Tau é a décima nona letra do alfabeto grego.
noun the Greek letter tau (Τ or τ) countable
In physics, tau is used to represent torque in equations.
(名词) 陶；陶字 【希腊字母tau（Τ/τ）】
在物理学中，希腊字母tau用于表示方程中的扭矩。
(sustantivo) tau [la letra griega tau (Τ o τ)]
En física, tau se usa para representar el torque en las ecuaciones.
(nom) tau [tau (la lettre grecque Τ ou τ)]
En physique, **tau** est utilisé pour représenter le couple dans les équations.
(Substantiv) Der neunzehnte Buchstabe des griechischen Alphabets (Τ, τ), oft in wissenschaftlichen oder mathematischen Kontexten verwendet.
In der Physik steht **tau** häufig für das Drehmoment in Gleichungen.
(名詞) ギリシャ文字のタウ（Τまたはτ）
物理学では、τは方程式で torque（トルク）を表すために使われる。
(substantivo) tau [a letra grega tau (Τ ou τ)]
Na física, tau é usado para representar torque em equações.
noun tau (Greek letter Τ, τ) countable
The word 'telephone' begins with the Greek letter tau.
(名词) 希腊字母Τ；希腊字母τ 【希腊字母Τ/τ】
单词'telephone'以希腊字母tau开头。
(sustantivo) tau [tau (letra griega Τ, τ)]
La palabra «teléfono» comienza con la letra griega tau.
(nom) tau [tau : lettre grecque Τ (majuscule) ou τ (minuscule).]
Le mot « téléphone » commence par la lettre grecque **tau**.
(Substantiv) Tau [Der neunzehnte Buchstabe des griechischen Alphabets (Τ, τ).]
Das Wort „Telefon“ beginnt mit dem griechischen Buchstaben **tau**.
(名詞) タウ（ギリシャ文字のΤ, τ）
「telephone」という単語はギリシャ文字の**タウ**で始まる。
(substantivo) tau [tau (letra grega Τ, τ)]
A palavra 'telefone' começa com a letra grega tau.
noun tau; the Greek letter Τ, τ countable
She wrote the Greek letter tau on the blackboard.
(名词) 希腊字母Τ；希腊字母τ 【希腊字母Τ/τ】
她在黑板上写下了希腊字母tau。
(sustantivo) tau [tau; la letra griega Τ, τ]
Ella escribió la letra griega tau en el pizarrón.
(nom) tau [tau : lettre grecque Τ, τ, correspondant au son « t ».]
Elle écrivit la lettre grecque **tau** au tableau.
(Substantiv) Tau [Der Buchstabe Τ (groß) oder τ (klein) des griechischen Alphabets.]
Sie schrieb den griechischen Buchstaben **tau** an die Tafel.
(名詞) タウ（ギリシャ文字のΤ, τ）
彼女は黒板にギリシャ文字の**タウ**を書いた。
(substantivo) tau [tau; a letra grega Τ, τ]
Ela escreveu a letra grega tau no quadro-negro.
noun tau: The letter Τ/τ in the Greek, Hebrew and ancient Semitic alphabets, being the nineteenth letter of the Classical and Modern Greek, the twenty-first letter of Old and Ancient Greek. countable
The ancient symbol was shaped like a tau.
(名词) 希腊字母Τ；希腊字母τ 【希腊字母Τ/τ】
这个古老符号的形状像希腊字母tau。
(sustantivo) tau [tau: la letra Τ/τ en los alfabetos griego, hebreo y semítico antiguo; es la decimonovena letra del griego clásico y moderno, y la vigésima primera letra del griego antiguo y arcaico.]
El antiguo símbolo tenía forma de tau.
(nom) tau [tau : lettre de l'alphabet grec (Τ majuscule, τ minuscule), dix-neuvième lettre de l'alphabet grec classique et moderne.]
L'ancien symbole avait la forme d'un **tau**.
(Substantiv) Tau [Neunzehnter Buchstabe des klassischen und modernen griechischen Alphabets (Τ, τ), entsprechend dem phönizischen Taw.]
Das antike Symbol hatte die Form eines **tau**.
(名詞) タウ文字（ギリシャ語、ヘブライ語、古セム語アルファベットの文字Τ/τ）
古代の象徴は**タウ**のような形をしていた。
(substantivo) tau [tau: a letra Τ/τ nos alfabetos grego, hebraico e semítico antigo, sendo a décima nona letra do grego clássico e moderno, a vigésima primeira letra do grego antigo.]
O símbolo antigo era em forma de tau.
noun tauon, tau (elementary particle) countable
The tau particle is a type of lepton in particle physics.
(名词) 陶子；τ子 【陶子（基本粒子）】
Tau粒子是粒子物理学中的一种轻子。
(sustantivo) tauón; tau; leptón tau [tauón, tau (partícula elemental)]
La partícula tau es un tipo de leptón en la física de partículas.
(nom) tauon; particule tau; lepton tau [Tauon ; particule élémentaire de la famille des leptons.]
La particule tau est un type de lepton en physique des particules.
(Substantiv) Tauon; Tau-Lepton [ein Elementarteilchen aus der Gruppe der Leptonen, auch *Tauon* genannt.]
Das **tau**-Teilchen ist eine Art Lepton in der Teilchenphysik.
(名詞) 素粒子物理学において、レプトンの一種であるタウ粒子。
タウ粒子は素粒子物理学におけるレプトンの一種である。
(substantivo) tauon; táuon; tau [tauon, tau (partícula elementar)]
A partícula tau é um tipo de lépton na física de partículas.
noun tau, tauon countable
Scientists detected a tauon in the particle accelerator.
(名词) 陶子；τ子 【陶/陶子】
科学家在粒子加速器中探测到了一个tau子。
(sustantivo) tauón; tau; leptón tau [tau, tauón]
Los científicos detectaron un tauón en el acelerador de partículas.
(nom) tauon; tau; particule tau; lepton tau [Tauon ; particule élémentaire appartenant à la famille des leptons.]
Les scientifiques ont détecté un tauon dans l'accélérateur de particules.
(Substantiv) Tauon; Tau-Lepton [das Tauon, ein negativ geladenes Elementarteilchen aus der Familie der Leptonen.]
Im Teilchenbeschleuniger wurde ein **tauon** nachgewiesen.
(名詞) タウ粒子（タウオン）。素粒子物理学で素粒子の分類の一つであるレプトンに属する粒子。
科学者たちは粒子加速器でタウオンを検出した。
(substantivo) tauon; táuon; tau [tau, tauon]
Cientistas detectaram um tauon no acelerador de partículas.
noun tauon countable
The tauon is the heaviest of all leptons.
(名词) τ子
陶子是所有轻子中最重的。
(sustantivo) tauón
El tauón es el más pesado de todos los leptones.
(nom) tauon; particule tau; lepton tau [tauon : particule élémentaire de la famille des leptons, la plus massive, parfois appelée particule tau.]
Le **tau** est le plus lourd de tous les leptons.
(Substantiv) Tauon; Tau-Lepton [Schweres Elementarteilchen aus der Gruppe der Leptonen, auch Tauon genannt.]
Das **tauon** ist das schwerste aller Leptonen.
(名詞) タウオン（レプトンの一種で、電子やミュー粒子より重い素粒子）
**タウオン**はすべてのレプトンの中で最も重い。
(substantivo) tauão; tau [tauon]
O tauon é o mais pesado de todos os léptons.
noun tauon (elementary particle) countable
The tau particle has a mass nearly twice that of a proton.
(名词) 陶子 【陶子（基本粒子）】
τ粒子的质量几乎是质子的两倍。
(sustantivo) tauón [tauón (partícula elemental)]
La partícula tau tiene una masa casi el doble de la de un protón.
(nom) tauon; particule tau; lepton tau [tauon : particule élémentaire, lepton le plus lourd, notée τ, instable et se désintégrant rapidement.]
La particule **tau** a une masse près de deux fois supérieure à celle du proton.
(Substantiv) Tauon; Tau-Lepton [Elementarteilchen aus der Gruppe der Leptonen mit hoher Masse, auch Tauon genannt.]
Das **tau**-Teilchen hat fast die doppelte Masse eines Protons.
(名詞) タウ粒子（素粒子物理学におけるレプトンの一種）
**タウ粒子**は陽子のほぼ2倍の質量を持つ。
(substantivo) tauão; tau [tauon (partícula elementar)]
A partícula tau tem uma massa quase duas vezes a de um próton.
noun tau lepton countable
The tau lepton has a mass nearly twice that of a proton.
(名词) 陶轻子
陶轻子的质量几乎是质子的两倍。
(sustantivo) leptón tau
El leptón tau tiene una masa casi el doble de la de un protón.
(nom) lepton tau; tau [tau (lepton tau) : particule élémentaire de la famille des leptons, plus lourde que l'électron et le muon, notée τ.]
Le lepton **tau** a une masse près de deux fois supérieure à celle du proton.
(Substantiv) Tau-Lepton; Tauon [Elementarteilchen aus der Gruppe der Leptonen, das schwerer als ein Elektron ist.]
Das **tau**-Lepton hat fast die doppelte Masse eines Protons.
(名詞) タウ粒子（レプトンの一種）
**タウ粒子**は陽子のほぼ2倍の質量を持つ。
(substantivo) lépton tau
O lépton tau tem uma massa quase duas vezes a de um próton.
noun Chiefly written τ: an irrational and transcendental constant representing the ratio of the circumference of a Euclidean circle to its radius, equal to twice the value of pi (2π; approximately 6.2831853071). countable
Some mathematicians advocate using tau instead of pi for circular calculations, as τ = 2π.
(名词) τ；圆周率的两倍；2π 【τ：圆周与半径之比（2π，约6.283）】
一些数学家主张用tau而非pi进行圆周计算，因为τ = 2π。
(sustantivo) tau [Principalmente escrito τ: una constante irracional y trascendental que representa la razón entre la circunferencia de un círculo euclidiano y su radio, igual al doble del valor de pi (2π; aproximadamente 6,2831853071).]
Algunos matemáticos defienden el uso de tau en lugar de pi para cálculos circulares, ya que τ = 2π.
(nom) tau [Constante mathématique irrationnelle et transcendante, notée τ, égale au double de pi (2π ≈ 6,2831853071), représentant le rapport de la circonférence d'un cercle euclidien à son rayon.]
Certains mathématiciens préconisent l'usage de tau au lieu de pi pour les calculs circulaires, puisque τ = 2π.
(Substantiv) Tau [eine irrationale und transzendente Konstante, die das Verhältnis des Umfangs eines euklidischen Kreises zu seinem Radius angibt und dem doppelten Wert von Pi entspricht (2π; ca. 6,2831853071).]
Einige Mathematiker plädieren dafür, in Kreiskalkulationen **tau** statt Pi zu verwenden, da τ = 2π gilt.
(名詞) 主にτと表記される、ユークリッド円の円周と半径の比を表す無理数かつ超越定数で、円周率（π）の2倍の値（2π、約6.2831853071）に等しい。
一部の数学者は、円に関する計算にπの代わりにτを使うことを提唱している。τ = 2π だからだ。
(substantivo) tau [Escrito principalmente como τ: uma constante irracional e transcendental que representa a razão entre a circunferência de um círculo euclidiano e seu raio, igual a duas vezes o valor de pi (2π; aproximadamente 6,2831853071).]
Alguns matemáticos defendem o uso de tau em vez de pi para cálculos circulares, pois τ = 2π.
noun Ellipsis of tau protein (“a protein abundant especially in the neurons of the human central nervous system that stabilizes microtubules, and when misfolded is associated with forms of dementia such as Alzheimer's and Parkinson's diseases”). countable
Abnormal accumulation of tau protein in the brain is a biomarker for Alzheimer's disease.
(名词) tau蛋白；微管相关蛋白 【tau蛋白（与神经退行性疾病相关的微管稳定蛋白）】
大脑中tau蛋白的异常积聚是阿尔茨海默病的生物标志物。
(sustantivo) proteína tau; tau [Elipsis de proteína tau (una proteína abundante especialmente en las neuronas del sistema nervioso central humano que estabiliza los microtúbulos, y que cuando está mal plegada se asocia con formas de demencia como las enfermedades de Alzheimer y Parkinson).]
La acumulación anormal de proteína tau en el cerebro es un biomarcador de la enfermedad de Alzheimer.
(nom) protéine tau; tau [Protéine abondante surtout dans les neurones du système nerveux central humain, qui stabilise les microtubules et dont le mauvais repliement est associé à des démences comme les maladies d'Alzheimer et de Parkinson.]
L'accumulation anormale de protéine tau dans le cerveau est un biomarqueur de la maladie d'Alzheimer.
(Substantiv) Tau-Protein [Kurzform für *Tau-Protein* (ein Protein, das besonders in Neuronen des menschlichen Zentralnervensystems vorkommt und Mikrotubuli stabilisiert; fehlgefaltete Formen sind mit Demenzerkrankungen wie Alzheimer und Parkinson assoziiert).]
Eine abnorme Ansammlung von **tau**-Protein im Gehirn gilt als Biomarker für Alzheimer.
(名詞) タウタンパク質の略称。ヒト中枢神経系のニューロンに特に豊富に存在し微小管を安定化させるが、誤って折りたたまれるとアルツハイマー病やパーキンソン病などの認知症に関連付けられる。
脳におけるタウタンパク質の異常な蓄積は、アルツハイマー病のバイオマーカーである。
(substantivo) proteína tau [Elipse de proteína tau (uma proteína abundante especialmente nos neurônios do sistema nervoso central humano, que estabiliza os microtúbulos e, quando mal dobrada, está associada a formas de demência como as doenças de Alzheimer e Parkinson).]
O acúmulo anormal da proteína tau no cérebro é um biomarcador para a doença de Alzheimer.
noun A Τ-shaped object or sign; a Saint Anthony's cross, sometimes regarded as a sacred symbol. countable
The ancient symbol shaped like a tau was considered sacred in many cultures.
(名词) T形符号；圣安东尼十字架
这个形状像陶的古老符号在许多文化中被视为神圣。
(sustantivo) cruz de San Antonio; cruz tau; tau; cruz en T [Un objeto o signo en forma de T; una cruz de San Antonio, a veces considerada un símbolo sagrado.]
El antiguo símbolo con forma de tau se consideraba sagrado en muchas culturas.
(nom) croix de Saint-Antoine; croix en tau; tau [Objet ou signe en forme de T ; croix de Saint-Antoine, parfois considérée comme un symbole sacré.]
L'ancien symbole en forme de tau était tenu pour sacré dans de nombreuses cultures.
(Substantiv) Tau-Kreuz; Antoniuskreuz [ein T-förmiges Objekt oder Zeichen, insbesondere das Antoniuskreuz, das in manchen Kulturen als heiliges Symbol gilt.]
Das antike Symbol in Form eines **tau** wurde in vielen Kulturen als heilig verehrt.
(名詞) Τ 字型の物体や記号。聖アントニウスの十字架とも呼ばれ、神聖なシンボルとされることがある。
Τ の形をしたその古代の記号は、多くの文化で神聖視されていた。
(substantivo) tau; cruz de Santo Antônio; cruz tau; crucifixo tau [Um objeto ou sinal em forma de Τ; a cruz de Santo Antônio, às vezes considerada um símbolo sagrado.]
O símbolo antigo em forma de tau era considerado sagrado em muitas culturas.
noun a tau cross countable
The ancient manuscript featured a tau cross in its margin.
(名词) T形十字架；圣安东尼十字
这份古老手稿的页边有一个T形十字架。
(sustantivo) cruz tau; cruz de San Antonio [una cruz tau]
El antiguo manuscrito presentaba una cruz tau en su margen.
(nom) croix de Saint-Antoine; croix en T; croix tau; croix égyptienne; croix ansée [Croix en forme de T ; croix de Saint-Antoine.]
Le manuscrit ancien présentait une croix tau dans sa marge.
(Substantiv) Taukreuz [ein Tau-Kreuz (ein T-förmiges Kreuz, oft als religiöses Symbol).]
Die alte Handschrift zeigte am Rand ein **tau**-Kreuz.
(名詞) T字形の十字架（tau十字）。
その古代写本の余白には tau十字が描かれていた。
(substantivo) cruz tau; cruz de Santo Antônio; tau [uma cruz tau]
O manuscrito antigo apresentava uma cruz tau em sua margem.
noun A measurement of the sensitivity of the value of an option to changes in the implied volatility of the price of the underlying asset. countable
The option's tau indicated high sensitivity to volatility shifts in the market.
(名词) 期权隐含波动率敏感度指标
该期权的tau值显示其对市场波动率变化高度敏感。
(sustantivo) tau [Una medida de la sensibilidad del valor de una opción a los cambios en la volatilidad implícita del precio del activo subyacente.]
La tau de la opción indicaba una alta sensibilidad a los cambios de volatilidad en el mercado.
(nom) tau [Mesure de la sensibilité de la valeur d'une option aux variations de la volatilité implicite du prix de l'actif sous-jacent.]
Le tau de l'option indiquait une forte sensibilité aux fluctuations de la volatilité du marché.
(Substantiv) ein Maß für die Empfindlichkeit des Werts einer Option gegenüber Änderungen der impliziten Volatilität des zugrundeliegenden Vermögenswerts.
Das **tau** der Option zeigte eine hohe Empfindlichkeit gegenüber Volatilitätsschwankungen am Markt.
(名詞) オプションの価値が、原資産価格のインプライドボラティリティの変化に対してどの程度敏感であるかを示す尺度。
そのオプションのtau値は、市場のボラティリティ変動に対する高い感応度を示していた。
(substantivo) tau [Uma medida da sensibilidade do valor de uma opção a mudanças na volatilidade implícita do preço do ativo subjacente.]
O tau da opção indicou alta sensibilidade às mudanças de volatilidade no mercado.
noun The ankh symbol (☥). countable
Egyptian pharaohs were often depicted holding the tau, symbolizing eternal life.
(名词) 安卡；生命之符 【安卡符号（☥，古埃及生命之符）】
埃及法老常被描绘手持安卡符号，象征永恒生命。
(sustantivo) ankh; cruz ansada; llave de la vida; cruz egipcia [El símbolo del ankh (☥).]
Los faraones egipcios solían ser representados sosteniendo el tau, que simbolizaba la vida eterna.
(nom) ankh; croix ansée; clé de la vie [Ankh (☥) ; croix ansée de l'Égypte antique, symbole de vie.]
Les pharaons égyptiens étaient souvent représentés tenant le tau, symbole de vie éternelle.
(Substantiv) Anch; Ankh [das ägyptische Anch-Symbol (☥), das für ewiges Leben steht.]
Ägyptische Pharaonen wurden oft mit dem **tau** in der Hand dargestellt, als Symbol für das ewige Leben.
(名詞) アンクの記号（エジプトの生命の十字架 ☥）。
エジプトのファラオは、永遠の命を象徴するタウを手に持っている姿で描かれることが多かった。
(substantivo) cruz ansata; ankh; âncora da vida; âncora egípcia [O símbolo ankh (☥).]
Os faraós egípcios eram frequentemente retratados segurando o tau, simbolizando a vida eterna.
noun Chiefly written τ: used to designate the nineteenth star (usually according to brightness) in a constellation. countable
In astronomical charts, Tau Tauri denotes the nineteenth brightest star in the Taurus constellation.
(名词) τ：星座中第十九亮星的命名
在天文图中，金牛座τ表示金牛座第十九亮的恒星。
(sustantivo) tau [Principalmente escrito τ: se utiliza para designar la decimonovena estrella (generalmente según su brillo) en una constelación.]
En las cartas astronómicas, Tau Tauri denota la decimonovena estrella más brillante de la constelación de Tauro.
(nom) tau [Tau (τ) : désignation de la dix-neuvième étoile (en général selon la luminosité) d'une constellation.]
Sur les cartes astronomiques, Tau Tauri désigne la dix-neuvième étoile la plus brillante de la constellation du Taureau.
(Substantiv) Tau [meist als τ geschrieben: Bezeichnung für den neunzehnten Stern (meist nach Helligkeit) in einem Sternbild.]
In astronomischen Karten steht **Tau** Tauri für den neunzehnthellsten Stern im Sternbild Stier.
(名詞) おもに τ と表記され、星座の中で（通常は明るさに従って）19 番目の星を示すために用いられる記号。
天文学の chart では、τ Tauri はおうし座で 19 番目に明るい星を示す。
(substantivo) tau [Escrito principalmente como τ: usado para designar a décima nona estrela (geralmente segundo o brilho) em uma constelação.]
Em cartas astronômicas, Tau Tauri designa a décima nona estrela mais brilhante na constelação de Touro.
noun tav; the Hebrew letter ת countable
The Hebrew word 'torah' begins with the letter tau, symbolizing divine instruction.
(名词) 希伯来字母ת
希伯来语“torah”以tav字母开头，象征神圣的教导。
(sustantivo) tav [tav; la letra hebrea ת]
La palabra hebrea «torah» comienza con la letra tau, que simboliza la instrucción divina.
(nom) tav [Tav, dernière lettre de l'alphabet hébreu (ת).]
Le mot hébreu « torah » commence par la lettre tau, symbole de l'enseignement divin.
(Substantiv) Taw [der letzte Buchstabe des hebräischen Alphabets (ת), auch *Taw* oder *Tav* genannt.]
Das hebräische Wort *Tora* beginnt mit dem Buchstaben **tau**, der göttliche Unterweisung symbolisiert.
(名詞) ヘブライ文字の一つであるタヴ（ת）。
ヘブライ語の「トーラー（律法）」はタウ文字で始まり、神の教えを象徴している。
(substantivo) tav [tav; a letra hebraica ת]
A palavra hebraica 'torah' começa com a letra tau, simbolizando a instrução divina.
name Initialism of Transvaal Agricultural Union.
TAU played a significant role in advocating for farmers' rights in the region.
(专有名词) 德兰士瓦农业联盟 【德兰士瓦农业联盟（首字母缩写）】
TAU在该地区倡导农民权利方面发挥了重要作用。
(nombre propio) Sigla de Transvaal Agricultural Union (Unión Agrícola del Transvaal).
La TAU desempeñó un papel importante en la defensa de los derechos de los agricultores en la región.
(nom propre) sigle désignant la Transvaal Agricultural Union, syndicat agricole sud-africain
La TAU a joué un rôle important dans la défense des droits des agriculteurs de la région.
(Eigenname) Abkürzung für **Transvaal Agricultural Union**, eine Organisation, die sich für die Rechte von Landwirten in der Region einsetzt.
**TAU** spielte eine wichtige Rolle bei der Interessenvertretung von Landwirten in der Region.
(固有名詞) Transvaal Agricultural Union（トランスバール農業組合）の頭字語
TAUは、その地域における農民の権利擁護に重要な役割を果たした。
(nome próprio) Sigla de Transvaal Agricultural Union (União Agrícola do Transvaal).
A TAU desempenhou um papel significativo na defesa dos direitos dos agricultores na região.
noun Abbreviation of treatment as usual. countable
The study compared the new therapy against TAU to measure its effectiveness.
(名词) 常规治疗 【常规治疗（缩写）】
该研究将新疗法与常规治疗进行比较以衡量其有效性。
(sustantivo) tratamiento habitual [Abreviatura de treatment as usual (tratamiento habitual).]
El estudio comparó la nueva terapia con el TAU para medir su eficacia.
(nom) traitement habituel; traitement usuel; soins usuels; prise en charge habituelle [abréviation désignant le traitement standard habituellement administré, utilisé comme groupe de contrôle dans les études cliniques]
L'étude a comparé la nouvelle thérapie au TAU afin de mesurer son efficacité.
(Substantiv) Standardbehandlung [Abkürzung für **treatment as usual** (Standardbehandlung); in Studien die übliche Therapieform, mit der eine neue Behandlung verglichen wird.]
Die Studie verglich die neue Therapie mit **TAU**, um ihre Wirksamkeit zu messen.
(名詞) 「treatment as usual（通常どおりの治療）」の略語
この研究は、効果を測定するために、新しい治療を通常治療と比較した。
(substantivo) tratamento padrão; tratamento usual; tratamento habitual; cuidados usuais [Abreviação de treatment as usual (tratamento padrão).]
O estudo comparou a nova terapia com o TAU para medir sua eficácia.
name A surname from Chinese.
Mr. Tau is a respected member of our community.
(专有名词) 陶 【陶姓】
陶先生是我们社区一位受人尊敬的成员。
(nombre propio) Apellido de origen chino.
El Sr. Tau es un miembro respetado de nuestra comunidad.
(nom propre) Tau [Patronyme d'origine chinoise.]
M. Tau est un membre respecté de notre communauté.
(Eigenname) Familienname chinesischer Herkunft.
Herr **Tau** ist ein angesehener Bürger unserer Gemeinde.
(固有名詞) タウ（中国語起源の姓）
タウ氏は私たちのコミュニティで尊敬されている人物だ。
(nome próprio) Um sobrenome de origem chinesa.
O Sr. Tau é um membro respeitado de nossa comunidade.
name Tau (a village outside Stavanger, located in the municipality of Strand, Rogaland)
We spent our summer vacation in the picturesque village of Tau.
(专有名词) 陶村
我们在风景如画的陶村度过了暑假。
(nombre propio) Tau (pueblo a las afueras de Stavanger, situado en el municipio de Strand, Rogaland)
Pasamos nuestras vacaciones de verano en el pintoresco pueblo de Tau.
(nom propre) Tau : village norvégien situé dans la commune de Strand, dans le comté de Rogaland, à l'ouest de Stavanger.
Nous avons passé nos vacances d'été dans le village pittoresque de Tau.
(Eigenname) Ein malerisches Dorf in der Nähe von Stavanger, gelegen in der Gemeinde Strand in der norwegischen Provinz Rogaland.
Wir verbrachten unseren Sommerurlaub im idyllischen Dorf **Tau**.
(固有名詞) タウ（ノルウェー・ローガラン県ストランド自治体にあるスタヴァンゲル郊外の村）
私たちは絵のように美しいタウ村で夏休みを過ごした。
(nome próprio) Tau (uma vila nos arredores de Stavanger, localizada no município de Strand, Rogaland)
Passamos nossas férias de verão na pitoresca vila de Tau.
noun Tao people countable
The Tau people have preserved their unique cultural traditions for centuries.
(名词) 道族
陶族人几个世纪以来一直保持着他们独特的文化传统。
(sustantivo) pueblo tao; tao
El pueblo tao ha conservado sus tradiciones culturales únicas durante siglos.
(nom) peuple Tao; les Tao; les Yami [Peuple autochtone austronésien de Taïwan, également appelé Yami, vivant principalement sur l'île de Lanyu (île des Orchidées).]
Le peuple **Tau** a préservé ses traditions culturelles uniques pendant des siècles.
(Substantiv) Bezeichnung für eine ethnische Gruppe, die vor allem in bestimmten Regionen lebt und eigene kulturelle Traditionen pflegt.
Die **Tau**-Bevölkerung hat ihre einzigartigen kulturellen Bräuche über Jahrhunderte bewahrt.
(名詞) タオ族
タオ族は何世紀にもわたって独自の文化的な伝統を保ち続けてきた。
(substantivo) povo Tao
O povo Tau preservou suas tradições culturais únicas por séculos.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →