sweatpants
/ˈswɛtˌpænts/ noun**Sweatpants** are the unofficial uniform of anyone who values comfort over couture, stretchy cotton trousers with an elastic waist or drawstring, perfect for jogging, lounging, or pretending to work out while the universe watches.
【核心含义】一种宽松舒适的棉质长裤，通常带有弹性腰头或抽绳设计。
常与运动鞋、卫衣搭配，泛指居家休闲或低强度运动时穿的裤子，非正式场合使用。注意与更贴身的“运动紧身裤（leggings）”区分。
【Significado central】Pantalones informales de algodón, holgados y cómodos, con elástico o cordón en la cintura, diseñados originalmente para hacer ejercicio pero usados también para descansar en casa.
En México y gran parte de Latinoamérica se les llama simplemente "pants" (adaptación del inglés); en España es más común "pantalones de chándal". El término "pants" es coloquial; en contextos formales puedes decir "pantalones deportivos". Suelen combinarse con una "sudadera" (hoodie) para el típico conjunto deportivo. No los confundas con "shorts" (pantalones cortos), con "leggings" (ajustados y de tela elástica) ni con ropa de pijama. Culturalmente, son la prenda por excelencia para ir al gimnasio "de apariencia" o para pasar un domingo en casa.
noun Informal cotton trousers, with an elasticated or drawstring waist, used for exercise etc. countable
He threw on a pair of gray sweatpants before heading to the gym.
(名词) 运动裤；卫裤
去健身房前，他随手套上了一条灰色运动裤。
(sustantivo) pantalones de chándal; pantalones de jogging; pantalones deportivos [Pantalones informales de algodón, con cintura elástica o con cordón, usados para hacer ejercicio, etc.]
Se puso un par de pants grises antes de ir al gimnasio.
(nom) pantalon de survêtement; survêtement; jogging; bas de survêtement [Pantalon décontracté en coton, à taille élastique ou à cordon, généralement porté pour faire du sport ou à la maison.]
Il enfila un pantalon de survêtement gris avant de se rendre à la salle de sport.
(Substantiv) Jogginghose; Trainingshose [Lässige Baumwollhose mit elastischem oder durch Zugband verstellbarem Bund, die vor allem beim Sport getragen wird.]
Er zog eine graue **Sweatpants** an, bevor er ins Fitnessstudio ging.
(名詞) ゴムや紐でウエストを締めるカジュアルな綿製のズボンで、運動着などに用いられる
彼はジムに向かう前に灰色のスウェットパンツをさっと履いた。
(substantivo) calças de moletom; calças de treino [Calças informais de algodão, com cintura elástica ou com cordão, usadas para exercícios etc.]
Ele vestiu um par de calças de moletom cinzas antes de ir para a academia.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →