stonemasonry
/stˈoʊnmeɪsənɹi/ noun**Stonemasonry** is the craft of shaping and joining stones to create enduring architecture. It turns hard, inert blocks into arches, walls, and monuments that survive centuries. A stonemason may chisel, cut, or dress each slab by hand, or employ diamond‑tipped saws and computer‑aided design for precision. The term covers both the skill set and the industry that produces everything from medieval cathedrals to modern garden pathways, and it also describes the finished work itself—a stone wall, a lintel, a statue—when the emphasis is on the material rather than the labor.
【核心含义】石匠工艺，指切割、打磨并砌合石块以建造持久建筑的传统技艺。
多用于描述石材建筑行业或成品（如石墙、雕像），强调材料本身而非劳动过程。注意与“bricklaying”（砌砖）区分。
【Significado central】La cantería es el oficio de tallar y unir piedras para crear obras arquitectónicas duraderas, transformando bloques duros e inertes en arcos, muros y monumentos que sobreviven siglos.
Un cantero (también llamado mampostero o albañil especializado en piedra) puede labrar cada bloque a mano con cincel, o bien utilizar sierras con punta de diamante y diseño asistido por computadora para mayor precisión. El término abarca tanto el conjunto de habilidades como la industria que produce desde catedrales medievales hasta senderos modernos de jardín, y también puede designar la obra ya terminada —un muro de piedra, un dintel, una estatua— cuando se quiere destacar el material por encima de la mano de obra. No debe confundirse con "albañilería", que se refiere de forma más general a la construcción con materiales variados como ladrillo, mortero y block.
noun The work or art of a stonemason. countable
The ancient cathedral showcases exquisite stonemasonry from the medieval period.
(名词) 石匠工艺；石材加工；石雕技艺
这座古老的大教堂展示了中世纪时期精湛的石匠工艺。
(sustantivo) cantería; mampostería [El trabajo o arte de un albañil.]
La antigua catedral muestra una exquisita mampostería del periodo medieval.
(nom) taille de pierre; art de la taille de pierre; maçonnerie [Travail ou art du tailleur de pierre.]
L'ancienne cathédrale présente une maçonnerie de pierre exquise datant de la période médiévale.
(Substantiv) Steinmetzarbeit; Steinmetzkunst [Das Handwerk oder die Kunst des Steinmetzen; die Bearbeitung und Verarbeitung von Stein zu Bauwerken oder Kunstwerken.]
Die alte Kathedrale zeigt eine exquisite **stonemasonry** aus dem Mittelalter.
(名詞) 石工の技術またはその仕事。石を切り出し、削り、組み合わせて建造物を造る技術。
その古代の大聖堂は、中世の時代に作られた見事な石工の技術を今に伝えている。
(substantivo) cantaria; arte de pedreiro; obra de cantaria [O trabalho ou arte de um pedreiro; cantaria.]
A antiga catedral apresenta uma cantaria requintada do período medieval.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →