stearin

(名词) 硬脂；硬脂精 【硬脂精，许多动植物脂肪的主要固体成分】

硬脂精用于制作蜡烛。

(sustantivo) estearina [una sustancia cristalina blanca que es el principal componente sólido de muchas grasas animales y vegetales]

La estearina se usa para hacer velas.

(nom) stéarine [une substance cristalline blanche, principal composant solide de nombreuses graisses animales et végétales]

La stéarine entre dans la fabrication des bougies.

(Substantiv) Stearin [eine weiße, kristalline Substanz, die den Hauptfestbestandteil vieler tierischer und pflanzlicher Fette bildet]

Aus **Stearin** werden Kerzen hergestellt.

(名詞) 多くの動物性・植物性脂肪の主要な固体成分である白い結晶質の物質。

ステアリンはろうそくを作るのに使われる。

(substantivo) estearina [uma substância cristalina branca que é o principal componente sólido de muitas gorduras animais e vegetais]

A estearina é usada para fazer velas.

(名词) 硬脂酸甘油酯

硬脂精因其甘油三酯结构，常用作食品中的乳化剂。

(sustantivo) Un glicérido (especialmente el triglicérido) del ácido esteárico.

La estearina se usa comúnmente en productos alimenticios como emulsionante debido a su estructura de triglicéridos.

(nom) Glycéride, en particulier triglycéride, de l'acide stéarique, utilisé notamment dans l'industrie alimentaire et cosmétique.

La stearin est couramment utilisée dans les produits alimentaires comme émulsifiant en raison de sa structure triglycéridique.

(Substantiv) Stearin [Ein Glycerid (insbesondere das Triglycerid) der Stearinsäure, das in Fetten und Ölen vorkommt.]

**Stearin** wird aufgrund seiner Triglycerid-Struktur häufig als Emulgator in Lebensmitteln verwendet.

(名詞) ステアリン酸のグリセリド（特にトリグリセリド）。

ステアリン酸のグリセリドであるステアリンは、食品の乳化剤として広く使われている。

(substantivo) estearina [Um glicerídeo (especialmente o triglicerídeo) do ácido esteárico]

A estearina é comumente usada em produtos alimentícios como emulsificante devido à sua estrutura de triglicerídeo.

(名词) 硬脂蜡；硬脂；蜡烛蜡 【硬脂蜡（制烛用）】

传统蜡烛通常由硬脂精制成，这是一种硬脂酸和棕榈酸的混合物。

(sustantivo) Una mezcla de ácido esteárico y ácido palmítico (usada en velas), un tipo de cera; cera de vela.

Las velas tradicionales a menudo se hacían de estearina, una mezcla de ácidos esteárico y palmítico.

(nom) Substance cireuse composée d'un mélange d'acide stéarique et d'acide palmitique, utilisée notamment dans la fabrication de bougies.

Les bougies traditionnelles étaient souvent fabriquées à partir de stéarine, un mélange d'acides stéarique et palmitique.

(Substantiv) Stearin; Kerzenwachs [Eine Mischung aus Stearinsäure und Palmitinsäure, die als Kerzenwachs verwendet wird; ein wachsartiger Stoff, aus dem traditionell Kerzen hergestellt werden.]

Früher wurden Kerzen häufig aus **Stearin** hergestellt, einer Mischung aus Stearinsäure und Palmitinsäure.

(名詞) ステアリン酸とパルミチン酸の混合物で、ろうそく製造に用いられる蝋。

昔ながらのろうそくは、ステアリン酸とパルミチン酸の混合物であるステアリンから作られることが多かった。

(substantivo) estearina; cera de vela [uma mistura de ácido esteárico e ácido palmítico (usada em velas), um tipo de cera; cera de vela]

Velas tradicionais eram frequentemente feitas de estearina, uma mistura de ácidos esteárico e palmítico.

(名词) 蜡烛蜡

硬脂蜡烛燃烧时散发出一种微妙而宜人的香气。

(sustantivo) Cera (de una vela).

A medida que la vela de estearina se consumía, liberaba un aroma sutil y agradable.

(nom) Cire solide, souvent tirée de l'acide stéarique, utilisée pour la fabrication de bougies.

À mesure que la bougie en stearin brûlait, elle dégageait un parfum subtil et agréable.

(Substantiv) Stearin [Das Wachs einer Kerze, insbesondere das feste Material, aus dem die Kerze besteht.]

Während die **Stearin**-Kerze brannte, verbreitete sie einen dezenten, angenehmen Duft.

(名詞) ろうそくから得られる蝋（ワックス）。

ステアリンのろうそくが燃えるにつれ、繊細で心地よい香りが漂った。

(substantivo) estearina; cera de vela [cera (de uma vela)]

Enquanto a vela de estearina queimava, liberava um aroma sutil e agradável.