stapling

(名词) 钉合 【钉合动作】

报告的装订只花了几秒钟。

(sustantivo) engrapado; grapado [El acto por el cual algo se grapa.]

El grapado del informe tomó solo unos segundos.

(nom) agrafage; agrafement [Action d'agrafer quelque chose à l'aide d'une agrafeuse.]

L'agrafage du rapport n'a pris que quelques secondes.

(Substantiv) Heften; Heftung [Der Vorgang, bei dem etwas mit Heftklammern befestigt wird.]

Das **stapling** des Berichts dauerte nur wenige Sekunden.

(名詞) ホッチキスで留める行為。

報告書をホッチキスで留める作業は、わずか数秒で済んだ。

(substantivo) grampeamento [O ato pelo qual algo é grampeado.]

O grampeamento do relatório levou apenas alguns segundos.

(动词) 钉合 【钉合（现在分词）】

她正在用订书机将文件订在一起以保持整齐。

(verbo) grapando; engrapando [participio presente y gerundio de staple (grapar)]

Ella está grapando los documentos para mantenerlos organizados.

(verbe) agrafant; en train d'agrafer [Participe présent et gérondif du verbe « to staple » (agrafer).]

Elle est en train d'agrafer les documents ensemble pour les garder bien organisés.

(Verb) heftet [Partizip Präsens und Gerundium von *staple* (mit Heftklammern befestigen).]

Sie ist dabei, die Dokumente durch **stapling** zusammenzuheften, um sie ordentlich zu halten.

(動詞) 「ホチキスで留める」の現在分詞および動名詞

彼女は書類を整理するために、ホッチキスで留めているところだ。

(verbo) grampeando [particípio presente e gerúndio de staple (grampear)]

Ela está grampeando os documentos para mantê-los organizados.