sportscast
/spˈɔɹtskæst/ noun**Sportcast** is a broadcast that brings live or recorded games to the masses via television or radio, complete with play‑by‑play narration, scores, and instant analysis. It lets fans experience the thrill of the match without leaving their armchairs. When a network schedules a regular sportscast, the show may weave together highlights, interviews, and upcoming fixtures, functioning as a comprehensive sports news roundup. Use it as a noun: “I missed the baseball sportscast, so I caught the recap online.” It can also serve as a verb in informal speech: “We’ll sportcast the championship later tonight.”
【核心含义】体育赛事转播：通过电视或广播向大众直播或录播体育比赛，包含实时解说、比分和即时分析。
作名词指体育节目（如"收看篮球转播"）；口语中偶作动词（如"今晚转播决赛"）。注意与"sports news"（体育新闻）的区别，转播更侧重赛事本身。
【Significado central】Transmisión de televisión o radio que presenta juegos o competencias deportivas en vivo o grabados, con narración jugada a jugada, marcadores y análisis instantáneo.
En Latinoamérica conviven el anglicismo "sportscast" con alternativas como "transmisión deportiva", "programa deportivo" o "noticiero deportivo"; esta última es la más extendida en contextos formales. Es habitual en frases como "el sportscast de la noche" o "me perdí el sportscast de béisbol". Aunque el diccionario lo registra como sustantivo, en el habla informal también se usa como verbo —"Vamos a sportscastear la final esta noche"—, pero esta forma es un calco del inglés y se recomienda evitarla en registros cuidados, donde es mejor decir "transmitir" o "cubrir el partido". No debe confundirse con "sports" (deportes en general) ni con "highlight" (las mejores jugadas aisladas de un partido).
noun The part of a news program reporting on sports and athletics. countable
I always watch the evening sportscast to catch up on the day's games.
(名词) 体育新闻；体育报道；体育节目 【体育新闻播报】
我总是收看晚间体育新闻来了解当天的比赛情况。
(sustantivo) sección de deportes; bloque deportivo; resumen deportivo; noticiero deportivo; espacio deportivo [La parte de un programa de noticias que informa sobre deportes y atletismo.]
Siempre veo el noticiero deportivo de la noche para ponerme al día con los partidos del día.
(nom) journal sportif; bulletin sportif; chronique sportive; flash sportif [Rubrique d'un journal télévisé ou radiodiffusé consacrée aux actualités sportives.]
I always watch the evening sportscast to catch up on the day's games.
(Substantiv) Sportnachrichten; Sportteil (einer Nachrichtensendung) [Der Teil einer Nachrichtensendung, der über Sportereignisse und sportliche Leistungen berichtet.]
Ich schaue mir immer den abendlichen **sportscast** an, um über die Spiele des Tages auf dem Laufenden zu bleiben.
(名詞) ニュース番組の中で、スポーツ競技の結果や話題について報道するコーナー。
私はその日の試合の結果を確認するため、毎晩のスポーツニュース番組を必ず視聴します。
(substantivo) noticiário esportivo; jornal esportivo; bloco esportivo; telejornal esportivo [A parte de um programa de notícias que reporta sobre esportes e atletismo.]
Eu sempre assisto ao noticiário esportivo da noite para me atualizar sobre os jogos do dia.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →