sexually

(副词) 性方面地；性欲上地；色情地

这部电影包含了几处带有性暗示的场景，让一些观众感到不适。

(adverbio) sexualmente; eróticamente; sensualmente; de manera sexual [De manera sexual; eróticamente.]

La película contenía varias escenas sexualmente sugerentes que incomodaron a algunos espectadores.

(adverbe) sexuellement; érotiquement [De manière sexuelle ; de façon érotique ou suggestive.]

Le film contenait plusieurs scènes à caractère sexuel qui ont mis certains spectateurs mal à l'aise.

(Adverb) sexuell; erotisch [**Sexually** bedeutet in einer Weise, die mit sexueller Anziehung, Erregung oder erotischen Handlungen verbunden ist.]

Der Film enthielt mehrere **sexually** suggestive Szenen, die einige Zuschauer unangenehm berührten.

(副詞) 性的に; 官能的に。

「その映画には、性的に暗示的なシーンがいくつかあり、一部の視聴者を不快にさせた。」

(advérbio) sexualmente; eroticamente [De maneira sexual; eroticamente.]

O filme continha várias cenas sexualmente sugestivas que deixaram alguns espectadores desconfortáveis.

(副词) 通过性交；经性途径 【通过性交方式】

这种疾病主要通过性交传播，而不是通过日常接触传播。

(adverbio) sexualmente; por vía sexual; mediante relaciones sexuales [Por medio de relaciones sexuales.]

La enfermedad se transmite principalmente por vía sexual y no por contacto casual.

(adverbe) sexuellement; par voie sexuelle; par rapports sexuels [Par le biais de rapports sexuels.]

La maladie se transmet principalement par voie sexuelle et non par simple contact.

(Adverb) auf sexuellem Weg; durch Geschlechtsverkehr [**Sexually** bedeutet durch sexuellen Kontakt oder Geschlechtsverkehr.]

Die Krankheit wird hauptsächlich **sexually** übertragen und nicht durch zufälligen Kontakt.

(副詞) 性交渉（セックス）によって。

その病気は、日常的な接触よりも、主に性的接触によって感染する。

(advérbio) sexualmente; por via sexual; por contato sexual [Por meio de intercurso sexual.]

A doença é transmitida principalmente por via sexual, e não por contato casual.

(副词) 性方面；性行为上 【性行为方面地】

这对情侣在整个关系期间一直保持性活跃。

(adverbio) sexualmente [Con respecto a las relaciones sexuales.]

La pareja fue sexualmente activa durante toda su relación.

(adverbe) sexuellement; sur le plan sexuel [En ce qui concerne les rapports sexuels.]

Le couple était sexuellement actif tout au long de sa relation.

(Adverb) sexuell (aktiv); geschlechtlich (aktiv) [**Sexually** beschreibt Handlungen oder Zustände, die im Zusammenhang mit sexuellem Verkehr stehen.]

Das Paar war während ihrer Beziehung **sexually** aktiv.

(副詞) 性交渉（セックス）に関して。

その二人は、交際期間中ずっと性的に活発な関係であった。

(advérbio) sexualmente; em termos de intercurso sexual [Com relação ao intercurso sexual.]

O casal era sexualmente ativo durante todo o relacionamento.

(副词) 性别上；性别相关地

许多物种可以根据环境条件进行有性繁殖和无性繁殖。

(adverbio) sexualmente; biológicamente [Con respecto al sexo (cualquiera de las dos divisiones de los organismos).]

Muchas especies pueden reproducirse tanto sexual como asexualmente según las condiciones ambientales.

(adverbe) sexuellement [En ce qui concerne le sexe biologique d'un organisme.]

De nombreuses espèces peuvent se reproduire sexuellement et asexuellement selon les conditions environnementales.

(Adverb) geschlechtlich; sexuell (biologisch) [**Sexually** bezieht sich auf die geschlechtliche Fortpflanzung oder die Unterscheidung zwischen den Geschlechtern (männlich/weiblich) bei Lebewesen.]

Viele Arten können sich je nach Umweltbedingungen sowohl **sexually** als auch asexuell fortpflanzen.

(副詞) 生物の性別（オス・メスの二つの分類のいずれか）に関して。

多くの種は、環境条件に応じて、有性生殖と無性生殖の両方を行うことができる。

(advérbio) sexualmente; em termos de sexo biológico [Com relação ao sexo (qualquer uma das duas divisões dos organismos).]

Muitas espécies podem se reproduzir tanto sexualmente quanto assexuadamente, dependendo das condições ambientais.