scheduler
/ˈskɛdʒuɫɝ/, /ˈskɛdʒʊɫɝ/ noun**Scheduler** is someone or something that arranges tasks, meetings, or jobs into a timetable. It decides when each item should happen so that nothing clashes. In everyday life it keeps your calendar from looking like a spaghetti bowl. In the tech world a scheduler is a program that hands out CPU time or launches background jobs at prescribed moments, often based on priority rules. Project managers rely on human schedulers to juggle resources, deadlines, and dependencies, turning chaotic workloads into orderly sequences. Whether digital or human, a scheduler turns vague intentions into concrete plans.
【核心含义】调度员或调度程序，负责将任务、会议或工作安排进时间表，避免冲突，让计划井然有序。
技术领域指分配CPU时间或定时启动后台任务的程序；项目管理中指协调资源、截止日期的人力角色。注意与“calendar（日历）”区分，scheduler更强调动态安排而非单纯记录时间。
【Significado central】Persona o sistema que organiza tareas, reuniones o trabajos en un calendario, decidiendo cuándo debe ocurrir cada cosa para evitar conflictos de horario.
Se usa tanto en contextos técnicos como administrativos. En informática, un *scheduler* (o "programador de tareas") es el software que asigna tiempo de procesamiento al CPU o ejecuta procesos en segundo plano según reglas de prioridad (registro técnico). En gestión de proyectos, se refiere a la persona encargada de coordinar recursos, plazos y dependencias para convertir cargas de trabajo caóticas en secuencias ordenadas. Es un término muy común en entornos laborales formales y de ingeniería; en la conversación cotidiana se prefiere simplemente "la persona que organiza el calendario" o "el programa que programa las tareas". No debe confundirse con *programador* en el sentido de quien escribe código: aquí *schedule* se refiere a "horario" o "cronograma", no a "programación informática" en el sentido de coding.
noun A person or device that determines a schedule, that determines the order that tasks are to be done. countable
As the project scheduler, she efficiently organized the team's tasks and deadlines.
(名词) 调度员；排程员
作为项目调度员，她高效地组织了团队的任务和截止日期。
(sustantivo) planificador; programador [Persona o dispositivo que determina un horario, que determina el orden en que se deben realizar las tareas.]
Como programadora del proyecto, organizó eficientemente las tareas y los plazos del equipo.
(nom) planificateur; ordonnanceur; organisateur [Personne ou outil qui établit un emploi du temps ou détermine l'ordre dans lequel des tâches doivent être effectuées.]
En tant que planificatrice du projet, elle a organisé efficacement les tâches et les échéances de l'équipe.
(Substantiv) Planer; Terminplaner; Zeitmanager [Eine Person oder ein System, das Aufgaben oder Prozesse plant und deren Reihenfolge festlegt.]
Als **scheduler** des Projekts organisierte sie effizient die Aufgaben und Fristen des Teams.
(名詞) スケジュールを作成する人や機器。タスクや業務の実行順序や期限を決める役割を持つ。
プロジェクトスケジューラーとして、彼女はチームのタスクと締切を効率的に整理した。
(substantivo) agendador; planejador; escalonador [Pessoa ou dispositivo que determina um cronograma, que define a ordem em que as tarefas devem ser realizadas.]
Como agendadora do projeto, ela organizou com eficiência as tarefas e os prazos da equipe.
noun An operating system component responsible for allocating several resources, most commonly the use of processors by different concurrent processes or threads. countable
The operating system's scheduler efficiently allocates processor time between multiple applications.
(名词) 调度器；调度程序
操作系统的调度程序高效地在多个应用程序之间分配处理器时间。
(sustantivo) planificador [Componente del sistema operativo responsable de asignar varios recursos, más comúnmente el uso de procesadores por diferentes procesos o hilos concurrentes.]
El planificador del sistema operativo asigna eficientemente el tiempo del procesador entre múltiples aplicaciones.
(nom) ordonnanceur [Composant d'un système d'exploitation chargé d'allouer les ressources, notamment le temps processeur entre les différents processus ou threads concurrents.]
L'ordonnanceur du système d'exploitation répartit efficacement le temps processeur entre plusieurs applications.
(Substantiv) Scheduler; Prozessplaner [Ein Bestandteil eines Betriebssystems, der die Zuteilung von Ressourcen – insbesondere Prozessorzeit – an verschiedene Prozesse oder Threads steuert.]
Der **scheduler** des Betriebssystems verteilt die Prozessorzeit effizient auf mehrere Anwendungen.
(名詞) オペレーティングシステムの構成要素の一つで、複数のリソース（最も一般的には異なる同時実行プロセスやスレッドによるプロセッサの使用）の割り当てを担当する。
OSのスケジューラは、複数のアプリケーション間でプロセッサの時間を効率的に割り当てる。
(substantivo) escalonador; agendador [Componente do sistema operacional responsável por alocar diversos recursos, mais comumente o uso de processadores por diferentes processos ou threads concorrentes.]
O escalonador do sistema operacional aloca com eficiência o tempo do processador entre vários aplicativos.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →