sanctimoniously

(副词) 伪善地；假惺惺地

他伪善地谈论慈善，却对自己社区的穷人视而不见。

(adverbio) santurronamente; con santurronería; con beatería; con mojigatería [De manera santurrona.]

Habló con tono santurrón sobre la caridad mientras ignoraba a los pobres de su propio vecindario.

(adverbe) avec un air de fausse piété; hypocritement; avec pharisaïsme; d'un air de componction [D'une manière moralisatrice et hypocrite, avec une piété affichée et ostentatoire.]

Il parlait des pauvres sanctimoniously, alors qu'il ne leur donnait jamais rien.

(Adverb) scheinheilig; frömmlerisch [auf eine scheinheilig moralisierende Weise; mit übertriebener oder geheuchelter Frömmigkeit.]

Er sprach **sanctimoniously** über Nächstenliebe, ignorierte aber die Armen in seiner eigenen Nachbarschaft.

(副詞) 聖人ぶって、独善的に、自分の正義を押しつけるように。

彼は近所の貧しい人々を無視しながら、慈善について**聖人ぶって**話した。

(advérbio) com falso moralismo; com hipocrisia; com beatice; hipocritamente [De maneira santimônia; com falsa devoção ou moralismo.]

Ele falou com falso moralismo sobre caridade enquanto ignorava os pobres do seu próprio bairro.