re-cover

(动词) 重新覆盖；再次覆盖

风把毯子吹走后，我不得不重新盖上床。

(verbo) recubrir; volver a cubrir; tapar de nuevo [cubrir de nuevo]

Después de que el viento se llevó la manta, tuve que volver a cubrir la cama.

(verbe) recouvrir; couvrir à nouveau; recouvrir de nouveau [Recouvrir, couvrir de nouveau.]

Après que le vent a emporté la couverture, j'ai dû re-cover le lit.

(Verb) neu beziehen; wieder bedecken [**Re-cover** bedeutet, etwas erneut zu bedecken, nachdem die ursprüngliche Bedeckung entfernt oder beschädigt wurde.]

Der Sturm hat die Plane weggeweht, also musste ich das Holz **re-cover**.

(動詞) 再びおおう、以前おおい直して再びかぶせる。

風で毛布が飛ばされた後、もう一度ベッドにかけ直さなければならなかった。

(verbo) recobrir; cobrir novamente

Depois que o vento tirou a coberta, eu tive que cobrir a cama de novo.

(动词) 重新覆盖

暴风雨过后，我们不得不用新瓦片重新覆盖屋顶。

(verbo) Cubrir de nuevo; recubrir.

Después de la tormenta, tuvimos que volver a cubrir el techo con nuevas tejas.

(verbe) recouvrir [Recouvrir, couvrir de nouveau.]

Après la tempête, nous avons dû re-cover le toit avec de nouvelles tuiles.

(Verb) neu bedecken; wieder bedecken; erneut abdecken [Etwas erneut mit einer Schicht oder Abdeckung versehen, nachdem diese entfernt oder beschädigt wurde.]

Nach dem Sturm mussten wir das Dach mit neuen Dachziegeln **re-cover**.

(動詞) 再び覆う；新しくまたは別の覆いをする。

嵐の後、新しい屋根材で屋根を re-cover（葺き直す）必要があった。

(verbo) recobrir; cobrir novamente; revestir novamente [Cobrir novamente.]

Depois da tempestade, tivemos que cobrir novamente o telhado com novas telhas.