proctology
/ˌpɹɒkˈtɒləd͡ʒɪ/ noun**Proctology** is the medical specialty that focuses on the rectum, anus, and the lower part of the colon. Practitioners diagnose and treat everything from hemorrhoids to more serious cancers in that region. A doctor who practices proctology may perform colonoscopies, remove polyps, and repair fissures, often collaborating with gastroenterologists and surgeons. The field covers routine screenings that can catch early signs of colorectal cancer, as well as surgical interventions for chronic conditions. Although the word sounds obscure, it simply names the experts who keep the backside of the digestive system in shipshape.
【核心含义】专门诊治直肠、肛门及结肠末端疾病的医学分支。
常与“肛肠科”对应，涉及痔疮、肠癌筛查等；注意与“gastroenterology（胃肠病学）”区分，后者范围更广。
【Significado central】La proctología es la especialidad médica dedicada al diagnóstico y tratamiento de enfermedades del recto, el ano y la parte inferior del colon.
Los médicos especializados en esta área (llamados proctólogos o, más modernamente, coloproctólogos) realizan procedimientos como colonoscopias, extirpación de pólipos y reparación de fisuras, y suelen colaborar con gastroenterólogos y cirujanos generales. Es un campo clave para la detección temprana del cáncer colorrectal mediante chequeos rutinarios. Aunque el término puede sonar raro o provocar vergüenza, simplemente designa a los expertos que cuidan la porción final del aparato digestivo; en muchos países de Latinoamérica se usa más la forma "coloproctología". Registro: técnico/formal, ámbito médico.
noun The branch of medicine dealing with the pathology of the colon, rectum, and anus. countable
Proctology focuses on diagnosing and treating diseases of the lower digestive tract.
(名词) 肛肠病学
肛肠学专注于诊断和治疗下消化道的疾病。
(sustantivo) proctología [Rama de la medicina que se ocupa de la patología del colon, el recto y el ano.]
La proctología se enfoca en diagnosticar y tratar enfermedades del tracto digestivo inferior.
(nom) proctologie [Branche de la médecine consacrée à l'étude des maladies du côlon, du rectum et de l'anus.]
La **proctology** se concentre sur le diagnostic et le traitement des maladies du bas appareil digestif.
(Substantiv) Proktologie [der Zweig der Medizin, der sich mit Erkrankungen des Dickdarms, Mastdarms und Afters befasst.]
**Proctology** beschäftigt sich mit der Diagnose und Behandlung von Krankheiten des unteren Verdauungstrakts.
(名詞) 結腸、直腸、肛門の病理学を扱う医学の分野。
肛門科は、下部消化管の病気の診断と治療を主な対象としている。
(substantivo) proctologia; coloproctologia [Ramo da medicina que trata da patologia do cólon, reto e ânus.]
A proctologia se concentra no diagnóstico e tratamento de doenças do trato digestivo inferior.
noun The branch of medicine dealing with the surgery of the colon, rectum, and anus. countable
Modern proctology often involves minimally invasive surgical techniques for colorectal conditions.
(名词) 肛肠外科
现代肛肠学常采用微创手术技术治疗结直肠疾病。
(sustantivo) proctología quirúrgica; cirugía colorrectal [Rama de la medicina que se ocupa de la cirugía del colon, el recto y el ano.]
La proctología moderna a menudo involucra técnicas quirúrgicas mínimamente invasivas para condiciones colorrectales.
(nom) proctologie [Branche de la médecine consacrée à la chirurgie du côlon, du rectum et de l'anus.]
La **proctology** moderne fait souvent appel à des techniques chirurgicales peu invasives.
(Substantiv) Proktologie [der Zweig der Medizin, der sich mit chirurgischen Eingriffen am Dickdarm, Mastdarm und After beschäftigt.]
Die moderne **Proctology** umfasst oft minimal-invasive Operationstechniken für kolorektale Erkrankungen.
(名詞) 結腸、直腸、肛門の手術を扱う医学の分野。
現代の肛門科では、大腸の疾患に対して体への負担が少ない低侵襲の手術が行われることが多くなっている。
(substantivo) proctologia; coloproctologia; cirurgia colorretal [Ramo da medicina que trata da cirurgia do cólon, reto e ânus.]
A proctologia moderna frequentemente envolve técnicas cirúrgicas minimamente invasivas para condições colorretais.
noun Colorectal surgery as a specialty inside proctology. countable
Colorectal surgery is a highly specialized field within proctology requiring extensive training.
(名词) 结直肠外科
结直肠手术是肛肠学中一个高度专业化的领域，需要广泛的培训。
(sustantivo) cirugía colorrectal [La cirugía colorrectal como especialidad dentro de la proctología.]
La cirugía colorrectal es un campo altamente especializado dentro de la proctología que requiere una formación extensa.
(nom) proctologie; chirurgie colorectale [Spécialité de chirurgie colorectale exercée au sein de la proctologie.]
La chirurgie colorectale est un domaine très spécialisé de la **proctology** qui exige une longue formation.
(Substantiv) kolorektale Chirurgie [die Spezialisierung auf kolorektale Chirurgie innerhalb der Proktologie.]
Die kolorektale Chirurgie ist ein hochspezialisiertes Teilgebiet der **Proctology**, das eine umfassende Ausbildung erfordert.
(名詞) 直腸肛門病学の中の一専門分野としての大腸直腸外科。
大腸直腸外科手術は、直腸肛門科（肛門科）の中でも特に専門性の高い分野であり、豊富な研修が必要とされる。
(substantivo) proctologia; coloproctologia [Cirurgia colorretal como especialidade dentro da proctologia.]
A cirurgia colorretal é uma área altamente especializada dentro da proctologia, que exige treinamento extensivo.
noun The department or the building of the hospital or clinic. countable
The new wing of the hospital includes a state-of-the-art proctology department.
(名词) 肛肠科室；肛肠科
医院的新翼楼设有最先进的肛肠科部门。
(sustantivo) departamento de proctología; servicio de proctología [El departamento o el edificio del hospital o la clínica.]
El nuevo ala del hospital incluye un departamento de proctología de última generación.
(nom) service de proctologie; département de proctologie [Service ou bâtiment d'un hôpital ou d'une clinique où l'on pratique la proctologie.]
La nouvelle aile de l'hôpital comprend un service de **proctology** ultramoderne.
(Substantiv) Proktologie-Abteilung; Proktologie-Station [die Abteilung oder das Gebäude eines Krankenhauses oder einer Klinik, die auf proktologische Behandlungen spezialisiert ist.]
Der neue Flügel des Krankenhauses umfasst eine hochmoderne **Proctology**-Abteilung.
(名詞) 病院やクリニックの診療科または建物としての肛門科。
病院の新しい棟には、最新の設備を備えた肛門科（直腸肛門科）の診療部門が設けられている。
(substantivo) serviço de proctologia; departamento de proctologia [O departamento ou prédio do hospital ou clínica.]
A nova ala do hospital inclui um departamento de proctologia de última geração.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →