prelaw

/pɹɪlˈɔ/ noun

**Prelaw** describes a student who plans to attend law school, or the unofficial curriculum they follow while still in undergrad. It’s a label that signals a future legal career rather than a formal major recognized by most universities. The term often appears on transcripts, club flyers, and résumés, indicating courses such as constitutional law, logic, or legal writing that help build a foundation for the LSAT and bar exam. While some schools offer a designated prelaw track, the label itself remains flexible, applying to anyone who adopts a law‑oriented mindset before stepping into the courtroom.

【核心含义】指计划进入法学院的学生,或其在本科阶段为备考法学院而修读的相关课程体系。

多用于简历或学术背景描述,常搭配宪法、逻辑学、法律写作等课程名称,注意并非官方专业名称。

【Significado central】Estudiante universitario que se prepara para estudiar derecho en una escuela de leyes, o el conjunto de materias que cursa con ese fin durante la licenciatura.

Término propio del sistema educativo de Estados Unidos, donde no existe una carrera de derecho de pregrado como en Latinoamérica, sino que se necesita primero una licenciatura (cualquiera) para después acceder a la law school. "Prelaw" no es una carrera formal reconocida por las universidades, sino una etiqueta que indica la intención del estudiante de seguir una vocación jurídica. Aparece en currículos, cartas de presentación y clubes universitarios. En español se puede traducir como "preparación para la carrera de derecho" o "estudios propedéuticos de derecho", aunque suele dejarse el anglicismo. Es diferente de "estudiar derecho": mientras que en México y otros países latinoamericanos se estudia derecho directamente como licenciatura, en EE. UU. "prelaw" se cursa como complemento de cualquier otra carrera.

Word Origin Prelaw is a course of study before law school. The prefix pre- from Latin prae 'before' is attached to law, from Old English lagu 'law,' from Proto-Germanic *lagan 'something laid down.' The idea: law is what is laid down as a rule. Prelaw is literally 'before law.' The same pre- prefix appears in preschool (before school), predict (say before), and prevent (come before). So prelaw is preparation before studying the laid-down rules.

noun Any course of study taken by an undergraduate in preparation for study at a law school. countable

She took several prelaw courses to prepare for her future legal studies.

(名词) 法学预科

她修了几门法律预科课程,为她未来的法律学习做准备。

(sustantivo) estudios preparatorios para derecho; cursos preuniversitarios de derecho [Cualquier curso de estudio tomado por un estudiante de pregrado en preparación para estudiar en una escuela de derecho.]

Ella tomó varios cursos preuniversitarios de derecho para prepararse para sus futuros estudios legales.

(nom) Ensemble des cours suivis par un étudiant de premier cycle universitaire en préparation aux études de droit.

Elle a suivi plusieurs cours de prelaw pour préparer ses futures études juridiques.

(Substantiv) ein Studiengang oder Lehrveranstaltungen, die ein Studierender im Grundstudium absolviert, um sich auf ein Jurastudium vorzubereiten.

Sie belegte mehrere **Prelaw**-Kurse, um sich optimal auf das Jurastudium vorzubereiten.

(名詞) 法科大学院での学習に備えるため、学部生が履修する課程。

彼女は将来の法学部の勉強に備えて、いくつかの法学準備課程を履修した。

(substantivo) preparatório para direito; cursos pré-jurídicos; pré-direito [Qualquer curso de estudo realizado por um estudante de graduação como preparação para o estudo em uma faculdade de direito.]

Ela fez vários cursos pré-jurídicos para se preparar para seus futuros estudos em direito.

Word parts: pre + law

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges