penicillin
/ˌpɛnəˈsɪɫən/ noun A2, B2**Penicillin** is the pioneering antibiotic that emerged from a humble mold spore, saving countless lives since Alexander Fleming's accidental discovery in 1928. It works by disrupting the cell walls of susceptible bacteria, halting their proliferation. The term also covers a family of related drugs—penicillin G, penicillin V, amoxicillin, and others—each tuned to different bacteria and clinical situations. Doctors prescribe it for ailments ranging from streptococcal throat to syphilis, often as a first‑line defense. Overuse has coaxed some microbes into resistance, prompting the development of beta‑lactamase inhibitors. Patients allergic to the drug must avoid it, as reactions can range from rash to anaphylaxis.
【核心含义】青霉素是从霉菌中提取的首个抗生素，通过破坏细菌细胞壁来抑制其繁殖。
注意涵盖多种衍生药物（如阿莫西林），需遵医嘱使用以防过敏或耐药性；常见于治疗链球菌感染和梅毒等。
【Significado central】La penicilina es el primer antibiótico descubierto, obtenido a partir de un hongo (moho) del género Penicillium, que actúa destruyendo la pared celular de las bacterias para detener su multiplicación.
El término abarca toda una familia de medicamentos derivados (penicilina G, penicilina V, amoxicilina, entre otros), cada uno ajustado a distintos tipos de bacterias y situaciones clínicas. Los médicos la recetan como tratamiento de primera línea para infecciones comunes, desde faringitis estreptocócica hasta sífilis. Su uso indiscriminado ha favorecido la aparición de resistencia bacteriana, lo que impulsó el desarrollo de inhibidores de betalactamasas. Atención: muchos pacientes son alérgicos a la penicilina y deben evitarla por completo, ya que las reacciones pueden ir desde una simple erupción cutánea hasta una anafilaxia potencialmente mortal. Siempre se debe respetar la dosis y la duración indicadas por el médico, sin suspender el tratamiento antes de tiempo.
noun a medicine that kills bacteria and treats infections A2
The doctor gave me penicillin to cure my infection.
(名词) 青霉素 【一种杀死细菌、治疗感染的药物】
医生给我青霉素来治疗我的感染。
(sustantivo) penicilina [un medicamento que mata bacterias y trata infecciones]
El médico me recetó penicilina para curar mi infección.
(nom) pénicilline [Médicament antibiotique qui détruit les bactéries et sert à traiter les infections.]
Le médecin m'a prescrit de la pénicilline pour soigner mon infection.
(Substantiv) Penicillin [ein Antibiotikum, das Bakterien abtötet und zur Behandlung von Infektionen eingesetzt wird]
Der Arzt verschrieb mir **penicillin**, um meine Infektion zu heilen.
(名詞) 細菌を殺し感染症を治療する薬
医師は私の感染症を治すためにペニシリンを処方してくれた。
(substantivo) penicilina [um medicamento que mata bactérias e trata infecções]
O médico me deu **penicilina** para curar minha infecção.
noun Any of a group of narrow-spectrum antibiotics obtained from Penicillium molds or synthesized, that have a beta-lactam structure and are active against gram-positive bacteria and used in the treatment of various infections and diseases. B2 ✓ countable
The doctor prescribed penicillin to treat her streptococcal infection.
(名词) 青霉素 【青霉素类抗生素】
医生开了青霉素来治疗她的链球菌感染。
(sustantivo) penicilina [Cualquiera de un grupo de antibióticos de espectro reducido obtenidos de mohos del género Penicillium o sintetizados, que tienen una estructura de beta-lactámico y son activos contra bacterias grampositivas, utilizados en el tratamiento de diversas infecciones y enfermedades.]
El médico recetó penicilina para tratar su infección estreptocócica.
(nom) pénicilline [Antibiotique à spectre étroit, produit par des moisissures du genre Penicillium ou synthétisé, actif contre les bactéries à Gram positif et utilisé pour traiter diverses infections.]
Le médecin a prescrit de la penicillin pour soigner son infection à streptocoques.
(Substantiv) Penizillin [eine Gruppe von Antibiotika mit Beta-Lactam-Struktur, die aus Schimmelpilzen der Gattung *Penicillium* gewonnen oder synthetisch hergestellt werden und gegen grampositive Bakterien wirken; zur Behandlung von Infektionen eingesetzt.]
Der Arzt verschrieb **Penicillin**, um ihre Streptokokken-Infektion zu behandeln.
(名詞) ペニシリウム属のカビから得られる、または合成される、βラクタム環構造を持つ狭域抗生物質で、グラム陽性菌に有効で様々な感染症の治療に用いられる
医師は彼女の連鎖球菌感染症を治療するためにペニシリンを処方した。
(substantivo) penicilina [Qualquer um de um grupo de antibióticos de espectro restrito obtidos de fungos do gênero Penicillium ou sintetizados, que possuem estrutura beta-lactâmica e são ativos contra bactérias gram-positivas, usados no tratamento de diversas infecções e doenças.]
O médico prescreveu penicilina para tratar a infecção estreptocócica dela.
noun A blue mold of the genus Penicillium that produces penicillin. B2 ✓ countable
Scientists discovered that the penicillin mold growing on the contaminated petri dish had antibacterial properties.
(名词) 青霉菌 【产青霉素的青霉菌】
科学家发现，在受污染的培养皿中生长的青霉素霉菌具有抗菌特性。
(sustantivo) penicilina; moho Penicillium [Un moho azul del género Penicillium que produce penicilina.]
Los científicos descubrieron que el moho de penicilina que crecía en la placa de Petri contaminada tenía propiedades antibacterianas.
(nom) pénicillium; moisissure du genre Penicillium [Moisissure bleue du genre Penicillium, qui produit naturellement de la pénicilline.]
Les scientifiques ont découvert que le penicillin qui poussait sur la boîte de Petri contaminée avait des propriétés antibactériennes.
(Substantiv) Penizillin-Schimmel [ein blauer Schimmelpilz der Gattung *Penicillium*, der das Antibiotikum Penicillin produziert.]
Wissenschaftler entdeckten, dass der **Penicillin**-Schimmel auf der kontaminierten Petrischale antibakterielle Eigenschaften besaß.
(名詞) ペニシリウム属に属し、ペニシリンを生成する青色のカビ
科学者たちは、汚染されたシャーレに繁殖したアオカビが抗菌性を持つことを発見した。
(substantivo) mofo azul; bolor azul; Penicillium [Um mofo azul do gênero Penicillium que produz penicilina.]
Cientistas descobriram que o mofo da penicilina crescendo na placa de Petri contaminada tinha propriedades antibacterianas.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →