ninefold

(形容词) 九重的；九倍的 【有九个部分的】

该公司有九重部门划分。

(adjetivo) nónuplo [que tiene nueve partes]

La empresa tiene una división de departamentos en **ninefold** partes.

(adjectif) nonuple; en neuf parties; divisé en neuf [qui se compose de neuf parties ou divisions]

L'entreprise est divisée en neuf départements distincts.

(Adjektiv) neiteilig; neunfach unterteilt [aus neun Teilen bestehend oder in neun Teile unterteilt.]

Das Unternehmen ist in eine **ninefold** gegliederte Abteilungstruktur unterteilt.

(形容詞) 9つの部分から成る

会社には9つの部門がある。

(adjetivo) nonuplo [que tem nove partes]

A empresa tem uma divisão departamental em nove partes.

(形容词) 九倍的

该公司报告利润增长了九倍。

(adjetivo) nónuplo; nueve veces más

La empresa reportó un aumento **ninefold** en las ganancias.

(adjectif) nonuple; neuf fois supérieur; multiplié par neuf [qui est neuf fois plus grand ou plus important]

L'entreprise a annoncé un bénéfice multiplié par neuf.

(Adjektiv) neunfach [neunmal so groß oder so viel wie etwas anderes.]

Der Gewinn stieg um das **ninefold** an.

(形容詞) 9倍の量の

会社は利益の9倍の増加を報告した。

(adjetivo) nonuplo; nove vezes maior

A empresa reportou um aumento nove vezes maior nos lucros.

(副词) 九倍地

这栋房子的价值在十年内增长了九倍。

(adverbio) nueve veces; nónuplamente [por nueve veces; nueve veces]

El valor de la casa aumentó **ninefold** en diez años.

(adverbe) neuf fois autant; au nonuple [multiplié par neuf, par neuf fois]

La valeur de la maison a été multipliée par neuf en dix ans.

(Adverb) neunfach [um das Neunfache; in neunfacher Menge oder Intensität.]

Der Wert des Hauses hat sich innerhalb von zehn Jahren **ninefold** erhöht.

(副詞) 9倍に

その家の価値は10年間で9倍に上昇した。

(advérbio) nonuplamente [em nove vezes]

O valor da casa aumentou nove vezes em dez anos.

(形容词) 九倍的

公司报告利润增长了九倍。

(adjetivo) nónuplo [Que tiene nueve veces más.]

La empresa reportó un aumento de nueve veces en las ganancias.

(adjectif) nonuple; neuf fois supérieur; neuf fois plus [Qui équivaut à neuf fois la quantité ou le nombre initial.]

L'entreprise a annoncé une augmentation ninefold de ses bénéfices.

(Adjektiv) neunfach [neunmal so viel oder so viele habend.]

Das Unternehmen meldete einen **ninefold**en Anstieg der Gewinne.

(形容詞) 九倍の、九倍の量や数の。

会社は利益が9倍に増加したと報告した。

(adjetivo) nove vezes maior; nonuplo; nônuplo [Que tem nove vezes mais.]

A empresa reportou um aumento de nove vezes nos lucros.

(副词) 九倍地

该公司的利润在产品成功推出后增长了九倍。

(adverbio) nueve veces; nónuple [Por un factor de nueve.]

Las ganancias de la empresa se multiplicaron por nueve tras el exitoso lanzamiento del producto.

(adverbe) neuf fois; au neufuple; multiplié par neuf [Dans la proportion de un à neuf ; multiplié par neuf.]

Les bénéfices de l'entreprise ont été multipliés ninefold après le lancement réussi du produit.

(Adverb) neunfach [um das Neunfache; mit einem Faktor von neun.]

Die Gewinne des Unternehmens stiegen nach dem erfolgreichen Produktlaunch **ninefold** an.

(副詞) 九倍に、九倍の割合で。

製品の発売が成功した後、会社の利益は9倍に増加した。

(advérbio) nove vezes; nonuplicadamente [Por um fator de nove.]

Os lucros da empresa aumentaram nove vezes após o lançamento bem-sucedido do produto.

(形容词) 九部分的；九重的

这个仪式包含九重净化过程。

(adjetivo) nónuple [Que tiene nueve partes.]

El ritual involucra un proceso de purificación de nueve partes.

(adjectif) à neuf parties; en neuf éléments [Qui comporte neuf parties ou neuf éléments.]

Le rituel comprend un processus de purification en neuf étapes (ninefold).

(Adjektiv) neunteilig [aus neun Teilen bestehend.]

Das Ritual umfasst einen **ninefold**en Reinigungsprozess.

(形容詞) 九つの部分から成る。

その儀式には9回の清めの過程が含まれる。

(adjetivo) nonuplo; de nove partes [Que tem nove partes.]

O ritual envolve um processo de purificação em nove etapas.