netball
/ˈnɛtbɔːl/ noun**Netball** is a team sport played on a rectangular court with a raised hoop at each end. Seven players per side move the ball by passing, aiming to score without ever dribbling. The game divides players into fixed positions such as goal shooter, wing attack, and centre, each with its own area of allowed movement. A point is earned only when a shooter releases the ball from within a semicircular goal circle. Turnovers occur after three seconds of holding the ball, encouraging quick passing. Matches consist of four 15‑minute quarters, and the sport enjoys strong popularity in Commonwealth countries, especially among schools and women's leagues.
【核心含义】一种团队球类运动，在矩形场地上进行，两端各设篮筐，七人一队通过传球得分，禁止运球。
常与“女子运动”“英联邦国家”搭配使用，注意与篮球区分（无篮板、禁止持球移动）。球员按固定位置分工，如射球手、翼锋等。
【Significado central】Deporte de equipo, derivado del baloncesto, en el que dos conjuntos de siete jugadores se pasan un balón e intentan encestarlo en un aro elevado sin permitir correr ni driblar con él.
El nombre se conserva en inglés como *netball*; no existe un equivalente español consolidado. A diferencia del baloncesto, la persona con el balón no puede desplazarse: debe pasarlo en un máximo de tres segundos, lo que fomenta el juego rápido y la estrategia colectiva. Los jugadores ocupan posiciones fijas (como *goal shooter*, *wing attack* o *centre*), cada una con un área de movimiento restringida, y los puntos solo se anotan desde el semicírculo de tiro. Es un deporte especialmente popular en países de la Commonwealth, sobre todo en contextos escolares y en ligas femeniles.
noun A (usually women's) team sport derived from basketball, with seven players on each side who attempt to score goals by passing a ball and throwing it into the opponent's goal, which is a raised hoop with a net at one end of the playing area. Unlike basketball, a player in possession of the ball cannot move until the ball is passed to another player. countable
Netball requires excellent teamwork and strategic passing since players can't move with the ball.
(名词) 篮网球；无板篮球 【篮网球（女子团队运动）】
篮网球需要出色的团队合作和战略传球，因为持球球员不能移动。
(sustantivo) netball; pelota al cesto [Un deporte de equipo (generalmente femenino) derivado del baloncesto, con siete jugadores por equipo que intentan anotar goles pasando un balón y lanzándolo a la portería contraria, que consiste en un aro elevado con red en uno de los extremos de la cancha. A diferencia del baloncesto, una jugadora en posesión del balón no puede moverse hasta que se lo pase a otra jugadora.]
El netball requiere un excelente trabajo en equipo y pases estratégicos, ya que las jugadoras no pueden moverse con el balón.
(nom) netball [Sport d'équipe (généralement féminin) dérivé du basketball, avec sept joueuses de chaque côté qui tentent de marquer des buts en se passant un ballon et en le lançant dans le panier adverse, un cerceau surélevé muni d'un filet situé à une extrémité du terrain. Contrairement au basketball, une joueuse en possession du ballon ne peut pas se déplacer tant qu'elle ne l'a pas passé à une coéquipière.]
Le netball exige un excellent esprit d'équipe et des passes stratégiques puisque les joueuses ne peuvent pas se déplacer avec le ballon.
(Substantiv) Korbball [Ein Mannschaftssport (meist für Frauen), der vom Basketball abgeleitet ist und bei dem sieben Spielerinnen pro Team versuchen, durch Passen und Werfen des Balls in den gegnerischen Korb (ein erhöhter Ring mit Netz) zu punkten. Im Gegensatz zum Basketball darf eine Spielerin mit dem Ball in der Hand nicht laufen.]
**Netball** erfordert hervorragende Teamarbeit und strategisches Passen, da Spielerinnen sich mit dem Ball nicht bewegen dürfen.
(名詞) バスケットボールから派生した、通常女性がプレーする7人対7のチームスポーツ。ボールをパスして相手側のネット付きの輪に投げ入れて得点を競う。バスケットボールと異なり、ボールを保持している選手は他選手にパスするまで動けない。
ネットボールはボールを持って動けないため、優れたチームワークと戦略的なパスが求められる。
(substantivo) netebol; netball [Esporte coletivo (geralmente feminino) derivado do basquete, com sete jogadores de cada lado que tentam marcar gols passando uma bola e atirando-a no gol adversário, que é uma cesta elevada com rede em uma extremidade da área de jogo. Diferente do basquete, um jogador com a posse da bola não pode se mover até passá-la para outro jogador.]
O netball exige excelente trabalho em equipe e passes estratégicos, já que os jogadores não podem se mover com a bola.
noun The ball used in this sport. countable
She bought a new netball for the championship match tomorrow.
(名词) 篮网球 【篮网球用球】
她为明天的锦标赛买了一个新的篮网球。
(sustantivo) balón de netball; pelota de netball [El balón utilizado en este deporte.]
Compró un nuevo balón de netball para el partido de campeonato de mañana.
(nom) ballon de netball [Ballon utilisé dans ce sport.]
Elle acheta un nouveau ballon de netball pour le match de championnat du lendemain.
(Substantiv) Korbball [Der Ball, der in diesem Sport verwendet wird.]
Sie kaufte einen neuen **Netball** für das Meisterschaftsspiel morgen.
(名詞) このスポーツで使用されるボール。
彼女は明日行われる選手権試合のために新しいネットボールを買った。
(substantivo) bola de netebol; bola de netball [A bola usada nesse esporte.]
Ela comprou uma nova bola de netball para o jogo do campeonato amanhã.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →