nautically

(副词) 航海地；海员式地

这位老水手以航海的方式说话，使用诸如'左舷'和'右舷'的术语。

(adverbio) náuticamente [De manera náutica.]

El viejo marinero hablaba de forma náutica, usando términos como 'babor' y 'estribor'.

(adverbe) nautiquement; en termes nautiques; en langage marin [De manière nautique; selon les termes et les usages propres à la navigation maritime.]

Le vieux marin parlait **nautically**, employant des termes comme « port » et « starboard ».

(Adverb) seemännisch; nautisch [In einer Weise, die sich auf die Schifffahrt, Seefahrt oder seemännische Bräuche bezieht.]

Der alte Seemann sprach **nautically** und verwendete Begriffe wie ‚Backbord‘ und ‚Steuerbord‘.

(副詞) 船乗りのように；海事的に

年老いた船乗りは、「左舷」「右舷」といった船用語を使って話した。

(advérbio) nauticamente; de modo náutico [de maneira náutica]

O velho marinheiro falava em termos náuticos, usando palavras como 'bombordo' e 'estibordo'.