moray
/ˈmɔɹeɪ/, /mɝˈeɪ/ name C1**Moray** is a sleek, snake‑like fish that prowls coral reefs and rocky tidepools, often peeking out of snug crevices to snap up unsuspecting prey. Its elongated body and sharp, dagger‑like teeth make it a feared predator in the marine world. These eels belong to the family Muraenidae and come in a rainbow of colors, from electric yellow to deep midnight black, allowing them to blend into their surroundings. They lack pectoral and pelvic fins, which contributes to their sinuous, almost cartoonish locomotion. When threatened, a moray can thrust its head forward with surprising speed, delivering a bite that’s both quick and powerful. Divers and snorkelers treat them with respectful distance, knowing that a curious glance is safer than a sudden intrusion.
【核心含义】指一类形似长蛇、栖息于珊瑚礁与岩缝的海鳗，以其细长身躯和尖牙为特征，是海洋中的敏捷捕食者。
常与"海鳗"或"鳝鱼"泛称区分，特指 Muraenidae 科物种。需注意其虽似蛇但属鱼类，描述时避免混淆"鳗/鳝/蛇"的用词。潜水场景中多强调"保持距离"的安全语境。
【Significado central】Pez esbelto y alargado, similar a una serpiente, que acecha en arrecifes de coral y pozas rocosas, asomándose desde grietas para atrapar presas desprevenidas con sus afilados dientes.
Pertenece a la familia Muraenidae y presenta una amplia variedad de colores —desde amarillo eléctrico hasta negro profundo— que le permiten camuflarse en su entorno. Carece de aletas pectorales y pélvicas, lo que le da una locomoción sinuosa y característica. Al sentirse amenazada, puede proyectar la cabeza hacia adelante con sorprendente rapidez, asestando mordeduras veloces y poderosas. Los buzos y snorkelistas la observan con distancia respetuosa, pues una mirada curiosa resulta más segura que una intromisión brusca. En español se le conoce como "morena" o "anguila morena"; no debe confundirse con la anguila común (Anguilla anguilla), que pertenece a otra familia y vive en aguas dulces y marinas templadas. Como topónimo, "Moray" también designa una región administrativa (council area) de Escocia, una de las 32 establecidas en 1996.
name A historical county in northern Scotland, absorbed into Grampian Region in 1975.
Moray was an important historical county in northern Scotland.
(专有名词) 莫里郡 【苏格兰北部历史郡】
马里曾是苏格兰北部的一个重要历史郡。
(nombre propio) Moray; condado de Moray [Un condado histórico en el norte de Escocia, absorbido por la Región de Grampian en 1975.]
Moray fue un condado histórico importante en el norte de Escocia.
(nom propre) Moray; comté de Moray; Morayshire [Ancien comté historique du nord de l'Écosse, absorbé dans la région de Grampian en 1975.]
Moray était un comté historique important du nord de l'Écosse.
(Eigenname) Moray (historische Grafschaft) [eine historische Grafschaft im Norden Schottlands, die 1975 in die Region Grampian eingegliedert wurde]
**Moray** war eine bedeutende historische Grafschaft im Norden Schottlands.
(固有名詞) スコットランド北部にあった歴史的な州で、1975年にグラムピアン地域に編入された。
**Moray**はスコットランド北部の重要な歴史的な州だった。
(nome próprio) Moray [Um condado histórico no norte da Escócia, incorporado à Região de Grampian em 1975.]
Moray foi um importante condado histórico no norte da Escócia.
name A local government district in Grampian Region from 1975 until Grampian Region's abolition in 1996.
From 1975 to 1996, Moray existed as a district within Grampian Region.
(专有名词) 莫里区 【格兰扁区地方政府辖区】
从1975年到1996年，马里是格兰扁大区内的一个行政区。
(nombre propio) Moray [Un distrito de gobierno local en la Región de Grampian desde 1975 hasta la abolición de dicha región en 1996.]
De 1975 a 1996, Moray existió como distrito dentro de la Región de Grampian.
(nom propre) District administratif de la région de Grampian, en Écosse, qui a existé de 1975 jusqu'à la suppression de cette région en 1996.
De 1975 à 1996, Moray existait en tant que district au sein de la région de Grampian.
(Eigenname) Moray (ehemaliger Distrikt) [ein Verwaltungsbezirk in der Region Grampian von 1975 bis zur Auflösung der Region 1996]
Von 1975 bis 1996 existierte **Moray** als Bezirk innerhalb der Region Grampian.
(固有名詞) 1975年から1996年にグラムピアン地域が廃止されるまで、その地域内に存在した地方行政区。
1975年から1996年まで、**Moray**はグラムピアン地域内の地区として存在した。
(nome próprio) Um distrito governamental local na Região de Grampian de 1975 até a abolição da Região de Grampian em 1996.
De 1975 a 1996, Moray existiu como um distrito dentro da Região de Grampian.
name A council area of Scotland, one of 32 created in 1996.
Moray is now one of Scotland's 32 council areas established in 1996.
(专有名词) 莫里 【苏格兰行政区】
马里现在是苏格兰1996年设立的32个议会区之一。
(nombre propio) Moray [Un área de consejo de Escocia, una de las 32 creadas en 1996.]
Moray es ahora una de las 32 áreas de consejo de Escocia establecidas en 1996.
(nom propre) Zone administrative (council area) d'Écosse, l'une des 32 créées en 1996.
Moray est aujourd'hui l'une des 32 council areas d'Écosse établies en 1996.
(Eigenname) Moray (Verwaltungsbezirk) [ein Verwaltungsgebiet in Schottland, eines von 32, das 1996 geschaffen wurde]
**Moray** ist heute eines der 32 schottischen Verwaltungsgebiete, die 1996 eingerichtet wurden.
(固有名詞) スコットランドの32の行政区域の一つ。1996年に創設された。
モレー（Moray）は1996年に設立されたスコットランドの32の行政区域の一つである。
(nome próprio) Uma área de conselho da Escócia, uma das 32 criadas em 1996.
Moray é agora uma das 32 áreas de conselho da Escócia estabelecidas em 1996.
name An unincorporated community in Doniphan County, Kansas, United States.
We drove through the small town of Moray on our way to Kansas City.
(专有名词) 莫里 【美国堪萨斯州非建制社区】
我们在前往堪萨斯城的途中经过了莫雷这个小镇。
(nombre propio) Moray [Una comunidad no incorporada en el condado de Doniphan, Kansas, Estados Unidos.]
Pasamos por el pequeño pueblo de Moray camino a Kansas City.
(nom propre) Communauté non incorporée située dans le comté de Doniphan, au Kansas, aux États-Unis.
Nous sommes passés par la petite localité de Moray en route vers Kansas City.
(Eigenname) Moray (Ort in Kansas) [eine nicht eingetragene Gemeinde im Doniphan County, Kansas, USA]
Auf dem Weg nach Kansas City fuhren wir durch das kleine Dorf **Moray**.
(固有名詞) アメリカ合衆国カンザス州ドニッパン郡にある非法人集落。
カンザスシティへ向かう途中、モレーという小さな集落を車で通り過ぎた。
(nome próprio) Uma comunidade não incorporada no condado de Doniphan, Kansas, Estados Unidos.
Passamos pela pequena cidade de Moray a caminho de Kansas City.
noun a kind of eel C1
The diver saw a moray hiding in a coral reef.
(名词) 海鳗；鳗鱼 【一种鳗鱼】
潜水员看到一条海鳝藏在珊瑚礁里。
(sustantivo) morena; anguila morena [un tipo de anguila]
El buceador vio una morena escondida en un arrecife de coral.
(nom) murène [Poisson allongé et serpentiforme vivant dans les anfractuosités des récifs, appelé murène en français.]
Le plongeur a aperçu une moray cachée dans les rochers du récif corallien.
(Substantiv) Muräne [eine Art aalähnlicher Fisch, der in tropischen und subtropischen Meeresregionen lebt, oft in Korallenriffen.]
Der Taucher entdeckte eine **moray**, die sich in einem Korallenriff versteckte.
(名詞) ウツボ科の魚。サンゴ礁の岩穴などに生息する、海のウナギに似た大型の魚。
ダイバーは、サンゴ礁に隠れているウツボを見た。
(substantivo) moreia [um tipo de enguia]
O mergulhador viu uma moreia escondida em um recife de coral.
noun Any of the large cosmopolitan carnivorous eels of the family Muraenidae. countable
While snorkeling in the coral reef, we spotted a magnificent moray eel hiding in the crevices.
(名词) 海鳝 【海鳝科肉食性鳗鱼】
在珊瑚礁浮潜时，我们看到一条华丽的海鳝藏在岩缝中。
(sustantivo) morena; anguila morena [Cualquiera de las grandes anguilas carnívoras cosmopolitas de la familia Muraenidae.]
Mientras hacíamos esnórquel en el arrecife de coral, avistamos una magnífica morena escondida en las grietas.
(nom) murène [Grand poisson anguilliforme carnivore de la famille des Murénidés, vivant dans les eaux tropicales et tempérées chaudes.]
En faisant du snorkeling sur le récif corallien, nous avons aperçu une superbe murène tapie dans les crevasses.
(Substantiv) Muräne [**Moray** bezeichnet eine große, weltweit verbreitete Raubaalart aus der Familie der Muränen (Muraenidae).]
Beim Schnorcheln im Korallenriff entdeckten wir eine prächtige **moray**, die sich in den Felsspalten versteckte.
(名詞) ウツボ科に属する大型の肉食性ウナギの総称。世界中の暖かい海に分布する。
サンゴ礁でシュノーケリングをしていると、隙間に隠れている見事なウツボを見つけた。
(substantivo) moreia [Qualquer uma das grandes moreias carnívoras cosmopolitas da família Muraenidae.]
Enquanto fazíamos snorkel no recife de coral, avistamos uma magnífica moreia escondida nas fendas.
Common collocations
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →