miniseries

(名词) 电视迷你剧；迷你剧；短剧；系列短剧

我们很喜欢观看上周连续三晚播出的历史迷你剧。

(sustantivo) Serie de radio o televisión con un número reducido de episodios que no pretende durar una temporada completa.

Disfrutamos ver la miniserie histórica que se transmitió durante tres noches la semana pasada.

(nom) mini-série; série courte [Mini-série radiophonique ou télévisée composée d'un petit nombre d'épisodes, non conçue pour durer toute une saison.]

Nous avons apprécié la miniseries historique diffusée sur trois soirées la semaine dernière.

(Substantiv) Miniserie [Eine Fernseh- oder Radioserie mit einer begrenzten Anzahl von Folgen, die nicht für eine ganze Staffel ausgelegt ist.]

Wir haben die historische **miniseries** genossen, die letzte Woche an drei Abenden ausgestrahlt wurde.

(名詞) 1シーズン全話を埋めることを目的とせず、比較的少ない話数で完結するラジオまたはテレビの連続番組。

私たちは先週3夜連続で放送された歴史的なミニシリーズを楽しく視聴した。

(substantivo) minissérie [Série de rádio ou televisão com um pequeno número de episódios, que não se destina a durar uma temporada completa.]

Gostei de assistir à minissérie histórica que foi ao ar em três noites na semana passada.

(名词) 短篇漫画系列；短篇连载；限定系列

出版商宣布推出一个仅六期的超级英雄迷你漫画系列。

(sustantivo) Serie de cómics relativamente corta con un número predeterminado de entregas.

La editorial anunció una nueva miniserie de superhéroes que consta de solo seis números.

(nom) mini-série [Mini-série de bande dessinée comportant un nombre prédéterminé de numéros.]

L'éditeur a annoncé une nouvelle miniseries de super-héros en seulement six numéros.

(Substantiv) Miniserie [Eine relativ kurze Comicserie mit einer vorab festgelegten Anzahl von Ausgaben.]

Der Verlag kündigte eine neue Superhelden-**miniseries** an, die nur aus sechs Heften besteht.

(名詞) あらかじめ発行部数が決められた、比較的短いコミック・ブックのシリーズ。

出版社はわずか6号からなる新しいスーパーヒーローのミニシリーズを発表した。

(substantivo) minissérie; série limitada [Série de quadrinhos relativamente curta, com um número predeterminado de edições.]

A editora anunciou uma nova minissérie de super-heróis com apenas seis edições.