micrometer
/maɪˈkɹɑmətɝ/ noun B2**Micrometer** is a metric unit of length equal to one‑millionth of a meter, written µm. It also names a precision hand tool that gauges tiny distances with a calibrated screw. The unit appears in biology, physics and engineering when describing cells, wavelengths or surface texture. To note a bacterium’s size you might write 2 µm. The measuring instrument, also called a screw gauge, slides a spindle against an anvil and reads the distance on a thimble, resolving differences as fine as 0.01 µm. Use the word for either the measurement or the tool, with context clarifying which you mean.
【核心含义】一种长度单位,即百万分之一米(µm);也指利用精密螺旋测量微小距离的手持工具(千分尺)。
单位多用于生物/工程领域(如细胞直径2µm);工具称为螺旋测微器,需通过上下文区分指单位还是仪器。注意与毫米(mm)的换算关系。
【Significado central】Unidad de longitud del sistema métrico equivalente a la millonésima parte de un metro (se escribe µm); también designa un instrumento manual de precisión que mide distancias muy pequeñas mediante un tornillo calibrado.
En español, la misma palabra «micrómetro» se usa tanto para la unidad como para el instrumento; el contexto aclara a cuál se refiere. La unidad aparece con frecuencia en biología, física e ingeniería para describir el tamaño de células (p. ej., "la bacteria mide 2 µm"), longitudes de onda o acabados de superficies. El instrumento, también llamado «tornillo micrométrico» o «palmer», cuenta con un husillo que se desliza contra un yunque y permite lecturas de hasta 0,01 µm. Para conversiones rápidas: 1 mm = 1000 µm. No confundir con «milímetro» (mm), que es mil veces más grande.
noun a tool for measuring very small distances or thicknesses B2
The technician used a micrometer to measure the wire's thickness.
(名词) 千分尺;测微计 【测量微小距离或厚度的工具】
技术员用千分尺测量电线的厚度。
(sustantivo) micrómetro; palmer [una herramienta para medir distancias o grosores muy pequeños]
El técnico usó un micrómetro para medir el grosor del alambre.
(nom) micromètre; palmer [Instrument de précision servant à mesurer de très petites distances ou épaisseurs.]
Le technicien a utilisé un micrometer pour mesurer l'épaisseur du fil.
(Substantiv) Mikrometer; Messschraube [ein Präzisionsmessgerät zur Bestimmung sehr kleiner Abstände oder Dicken]
Der Techniker benutzte ein **micrometer**, um die Dicke des Drahtes zu messen.
(名詞) 非常に小さな距離や厚さを測定するための道具
技術者はワイヤーの厚さを測るためにマイクロメーターを使った。
(substantivo) micrômetro; micrómetro [ferramenta para medir distâncias ou espessuras muito pequenas]
O técnico usou um micrômetro para medir a espessura do fio.
noun A device used to measure distance very precisely but within a limited range, especially depth, thickness, and diameter. countable
The machinist used a precision micrometer to measure the piston's diameter to within 0.001 inches.
(名词) 千分尺;测微器
机械师使用精密千分尺测量活塞直径,精度达到0.001英寸以内。
(sustantivo) micrómetro; calibre; palmer [Dispositivo utilizado para medir distancias con gran precisión dentro de un rango limitado, especialmente la profundidad, el grosor y el diámetro.]
El mecánico usó un micrómetro de precisión para medir el diámetro del pistón con una precisión de 0.001 pulgadas.
(nom) micromètre; palmer [Instrument de mesure de grande précision, utilisé sur une plage limitée, notamment pour mesurer la profondeur, l'épaisseur ou le diamètre.]
Le mécanicien a utilisé un micromètre de précision pour mesurer le diamètre du piston à 0,001 pouce près.
(Substantiv) Ein Präzisionsmessgerät zur genauen Bestimmung von Abständen, insbesondere von Tiefe, Dicke oder Durchmesser, innerhalb eines begrenzten Messbereichs.
Der Mechaniker verwendete ein präzises **micrometer**, um den Durchmesser des Kolbens auf 0,001 Zoll genau zu messen.
(名詞) 特に深さ・厚さ・直径など、限られた範囲内で距離を非常に高い精度で測定する機器。
機械工は精密な micrometer(マイクロメーター)を使ってピストンの直径を0.001インチ以内の精度で測定した。
(substantivo) micrômetro [Um dispositivo usado para medir distâncias com grande precisão, mas dentro de um alcance limitado, especialmente profundidade, espessura e diâmetro.]
O mecânico usou um micrômetro de precisão para medir o diâmetro do pistão com precisão de 0,001 polegadas.
noun US spelling of micrometre (“one-millionth of a metre”). countable
The wavelength of infrared light is typically measured in micrometers.
(名词) 微米 【微米(美式拼写)】
红外光的波长通常以微米为单位测量。
(sustantivo) micrómetro; micra [Ortografía estadounidense de micrómetro («la millonésima parte de un metro»).]
La longitud de onda de la luz infrarroja generalmente se mide en micrómetros.
(nom) micromètre; micron [Orthographe américaine de micromètre (« un millionième de mètre »).]
La longueur d'onde de la lumière infrarouge se mesure généralement en micrometers.
(Substantiv) Amerikanische Schreibweise von Mikrometer (ein Millionstel Meter).
Die Wellenlänge von Infrarotlicht wird typischerweise in **micrometers** gemessen.
(名詞) 100万分の1メートル。micrometre(マイクロメートル)の米国つづり。
赤外線の波長は通常 micrometer(マイクロメートル)単位で測定される。
(substantivo) micrômetro; mícron [Grafia americana de micrometre ("um milionésimo de metro").]
O comprimento de onda da luz infravermelha é tipicamente medido em micrômetros.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →