miaow
/miˈaʊ/ noun**Miaow** – the sound a cat makes, spelled the British way. It works as a noun for the utterance itself and as a verb for the act of making that sound. When a cat decides to announce its presence, you’ll hear a crisp **miaow**, echoing through corridors and possibly prompting a human to open a can of tuna. Cats use it to ask, to warn, to flirt, and occasionally just because they can.
【核心含义】猫叫声（英式拼写），作名词指猫叫的声音，作动词指猫发出叫声的动作。
常与猫科动物主语搭配（The cat miaowed），注意与美式拼写"meow"区分。拟声词使用时需搭配引号（"Miaow!"）。
【Significado central】Es la onomatopeya del sonido que hacen los gatos, escrita según la ortografía británica.
Atención: en inglés americano se escribe **meow**; **miaow** es únicamente la variante británica (en español corresponde a "miau"). Funciona tanto como sustantivo (el sonido en sí: "un miaou") como verbo (la acción de hacerlo: "el gato está miaowando"). Es una palabra de uso coloquial y cotidiano, sin carga técnica. Los gatos la usan para pedir comida, advertir, buscar compañía o simplemente por llamar la atención — el tono y el contexto determinan el mensaje.
noun British spelling of meow. countable
We heard a faint miaow coming from the garden.
(名词) meow的英式拼写
我们听到花园里传来微弱的猫叫声。
(sustantivo) maullido; miau [Ortografía británica de miau.]
Escuchamos un débil maullido proveniente del jardín.
(nom) miaou; miaulement [Variante orthographique britannique de « miaou » (cri du chat).]
Nous avons entendu un faible miaou venant du jardin.
(Substantiv) Miauen [**Miaow** ist die britische Schreibweise für **meow**, den Ruf einer Katze.]
Ein leises **miaow** war aus der Ecke des Zimmers zu hören.
(名詞) 「meow」のイギリス式綴り。猫の鳴き声を指す。
庭からかすかなミャオが聞こえた。
(substantivo) miado [Ortografia britânica de meow.]
Ouvimos um miau fraco vindo do jardim.
verb British spelling of meow.
The cat will miaow at the door when it wants to come in.
(动词) meow的英式拼写
猫想进来时会在门口喵喵叫。
(verbo) maullar; miar [Ortografía británica de miau.]
El gato maullará en la puerta cuando quiera entrar.
(verbe) miauler [Variante orthographique britannique de « miauler » (crier, en parlant d'un chat).]
Le chat va miauler à la porte quand il voudra entrer.
(Verb) miauen [**Miaow** (Verb) ist die britische Schreibweise für **meow** und bedeutet, dass eine Katze miaut.]
Die Katze wird **miaow**, wenn sie nach draußen möchte.
(動詞) 「meow」のイギリス式綴り。猫が鳴くことを意味する。
猫は中に入りたいときドアの前でミャオと鳴く。
(verbo) miar [Ortografia britânica de meow.]
O gato vai miar na porta quando quiser entrar.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →