kinetics
/kəˈnɛtɪks/ noun**Kinetics** is the scientific discipline that examines how and why objects move, focusing on the forces that set them in motion. In chemistry it flips the script, turning its attention to the speed at which reactions proceed. Physicists use kinetics to calculate acceleration, momentum, and the energy exchanges that follow a shove or a launch. Chemists, meanwhile, chart reaction rates, compare catalysts, and predict how temperature or concentration will speed up or slow down a transformation. Though both fields share the same name, the word pulls different levers—one tugging at mass and force, the other at molecules and time.
【核心含义】动力学是研究物体如何及为何运动的科学，聚焦于使其产生运动的力；在化学中则指研究反应速率的学科。
物理动力学常与力/加速度搭配（如kinetic energy动能），化学动力学侧重反应速率/催化剂（如reaction kinetics反应动力学）。注意区分物理与化学中的不同研究维度。
【Significado central】La cinética es la disciplina científica que estudia cómo y por qué se mueven los objetos, centrándose en las fuerzas que los ponen en movimiento; en química, se enfoca en la velocidad a la que ocurren las reacciones.
En física se usa con términos como fuerza, aceleración y energía cinética; en química se asocia con velocidad de reacción, catalizadores y concentración. Aunque comparten el mismo nombre, abordan dimensiones distintas: una trabaja con masa y fuerza, la otra con moléculas y tiempo. Por ejemplo, la cinética química ayuda a determinar la velocidad a la que proceden las reacciones bajo diferentes condiciones. Es un término técnico propio de la ciencia; no debe confundirse con "cinemática", que se limita a describir el movimiento sin analizar sus causas.
noun The branch of mechanics concerned with motion of objects, as well as the reason i.e. the forces acting on such bodies. This, along with kinematics constitute dynamics, which is concerned purely with the effects of forces on moving bodies. countable
In physics class, we studied kinetics to understand how forces affect the motion of objects.
(名词) 动力学
在物理课上，我们学习动力学来理解力如何影响物体的运动。
(sustantivo) cinética [La rama de la mecánica que se ocupa del movimiento de los objetos, así como de la causa, es decir, las fuerzas que actúan sobre dichos cuerpos. Esta, junto con la cinemática, constituye la dinámica, que se ocupa puramente de los efectos de las fuerzas sobre los cuerpos en movimiento.]
En la clase de física, estudiamos la cinética para comprender cómo las fuerzas afectan el movimiento de los objetos.
(nom) cinétique [Branche de la mécanique qui étudie le mouvement des corps ainsi que ses causes, c'est-à-dire les forces qui s'exercent sur eux.]
En cours de physique, nous avons étudié la cinétique pour comprendre comment les forces influencent le mouvement des objets.
(Substantiv) Kinetik [Teilgebiet der Mechanik, das sich mit der Bewegung von Körpern und den darauf einwirkenden Kräften befasst; bildet zusammen mit der Kinematik die Dynamik.]
Im Physikunterricht haben wir **kinetics** studiert, um zu verstehen, wie Kräfte die Bewegung von Objekten beeinflussen.
(名詞) 物体の運動と、物体に作用する力に関する力学の分野。kinematics と合わせて dynamics を構成し、dynamics は運動する物体への力の効果のみを扱う。
物理の授業では、力が物体の動きにどう影響するかを理解するために動力学を学んだ。
(substantivo) cinética [O ramo da mecânica preocupado com o movimento de objetos, bem como a razão, ou seja, as forças que atuam sobre tais corpos. Esta, junto com a cinemática, constitui a dinâmica, que se preocupa puramente com os efeitos das forças sobre corpos em movimento.]
Na aula de física, estudamos cinética para entender como as forças afetam o movimento dos objetos.
noun The branch of chemistry that is concerned with the rates of chemical reactions. countable
Chemical kinetics helps scientists determine the rate at which reactions proceed under different conditions.
(名词) 反应动力学
化学动力学帮助科学家确定反应在不同条件下进行的速率。
(sustantivo) cinética; cinética química [La rama de la química que se ocupa de las velocidades de las reacciones químicas.]
La cinética química ayuda a los científicos a determinar la velocidad a la que ocurren las reacciones bajo diferentes condiciones.
(nom) cinétique; cinétique chimique [Branche de la chimie qui étudie la vitesse et les mécanismes des réactions chimiques.]
La cinétique chimique aide les scientifiques à déterminer la vitesse à laquelle les réactions se déroulent selon différentes conditions.
(Substantiv) Reaktionskinetik; Kinetik [Teilgebiet der Chemie, das sich mit der Geschwindigkeit chemischer Reaktionen beschäftigt.]
**Kinetics** hilft Wissenschaftlern, die Reaktionsgeschwindigkeit unter verschiedenen Bedingungen zu bestimmen.
(名詞) 化学反応の反応速度に関する化学の分野。
化学反応速度論は、科学者が異なる条件下で反応が進行する速度を決定するのに役立つ。
(substantivo) cinética; cinética química [O ramo da química que se ocupa das taxas de reações químicas.]
A cinética química ajuda os cientistas a determinar a taxa na qual as reações ocorrem sob diferentes condições.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →