jumprope
/dʒˈʌmpɹɑp/ noun**Jumprope** is a thin cord with handles, designed for swinging over and under the body in a rhythmic pattern. Children twirl it in playgrounds, athletes use it to boost cardiovascular fitness, and circus performers turn it into dazzling tricks. The cord can be made of plastic, hemp, or steel cable, and the handles may be wood, plastic, or foam. A single turn can burn calories, improve coordination, and provide a nostalgic soundtrack of clacking loops. Whether you call it jump rope, skipping rope, or **jumprope**, the activity stays the same: a simple loop that turns ordinary movement into playful exercise.
【核心含义】一种带手柄的细绳，通过摇动让身体有节奏地跳跃穿过，常见于儿童游戏、健身训练和杂技表演。
注意与"跳绳运动"（skip rope）区分：jumprope指实体绳子，作可数名词（a jumprope/two jumpropes）；健身用调速跳绳应说"weighted/speed rope"。
【Significado central】Cuerda delgada con mangos en los extremos que se hace girar por encima y por debajo del cuerpo siguiendo un patrón rítmico, como ejercicio o juego.
En Latinoamérica se conoce principalmente como "cuerda de saltar" o "soga de saltar" (en España se usa más "comba"); la palabra inglesa "jumprope" es solo una variante ortográfica de "jump rope" y no se traduce literalmente. Es una actividad muy popular entre niños en recreos y patios, pero también la usan atletas y boxeadores para mejorar la coordinación, la resistencia cardiovascular y el ritmo. Los mangos pueden ser de madera, plástico o espuma, y la cuerda de materiales muy variados, desde nailon ligero hasta cable de acero para velocidad. Un tip útil para principiantes: empieza con una cuerda más larga de lo necesario y ajústala pisándola por el centro; los mangos deben quedar a la altura de las axilas.
noun Alternative spelling of jump rope. countable
She brought her jumprope to the playground for recess.
(名词) 跳绳
她把跳绳带到操场上准备课间休息时玩。
(sustantivo) cuerda de saltar; comba; soga de saltar; saltador [Ortografía alternativa de cuerda de saltar.]
Ella llevó su cuerda de saltar al parque para el recreo.
(nom) corde à sauter [Variante orthographique de « jump rope » : corde à sauter, instrument de gymnastique formé d'une corde munie de poignées que l'on fait tourner en sautant par-dessus.]
Elle a apporté sa jumprope (corde à sauter) à la cour de récréation pour la pause.
(Substantiv) Springseil [Ein Seil, das zum Seilspringen verwendet wird, oft als Spielzeug oder für sportliche Übungen.]
Sie brachte ihr **jumprope** mit auf den Spielplatz, um in der Pause zu springen.
(名詞) 縄跳びの別つづり
彼女は休み時間に遊ぶためにjumprope（縄跳び）を playgroundに持ってきた。
(substantivo) corda de pular; corda de saltar; pular corda [Grafia alternativa de corda de pular.]
Ela levou sua corda de pular para o playground no recreio.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →