jumping jack
/dʒˈʌmpɪŋ dʒˈæk/ noun B1a toy figure that moves its arms and legs when you pull a string
noun a toy figure that moves its arms and legs when you pull a string B1
The child pulled the string on the jumping jack, and its arms and legs moved up and down.
(名词) 跳跳人 【一种拉动绳子时四肢会动的玩具娃娃】
孩子拉了拉弹簧玩偶的绳子，它的胳膊和腿就上下动了起来。
(sustantivo) marioneta de hilo; títere articulado; muñeco de hilo [un muñeco que mueve sus brazos y piernas cuando jalas una cuerda]
El niño jaló la cuerda del muñeco articulado, y sus brazos y piernas se movieron arriba y abajo.
(nom) un pantin; un polichinelle [Petit personnage articulé dont les bras et les jambes s'agitent lorsqu'on tire sur une ficelle.]
L'enfant a tiré sur la ficelle du pantin et ses bras et ses jambes se sont mis à bouger.
(Substantiv) Hampelmann (Spielzeug) [eine Spielzeugfigur, deren Arme und Beine sich bewegen, wenn man an einer Schnur zieht]
Das Kind zog an der Schnur des **jumping jack**, und seine Arme und Beine bewegten sich auf und ab.
(名詞) 紐を引くと手足を動かすおもちゃの人形（⚠️注意：「ジャンピングジャック」は日本語では体操の動き（開脚跳び）を指すことが一般的で、おもちゃの意味ではありません）
その子はジャンピングジャックの紐を引いた。すると手足が上下に動き出した。
(substantivo) jumping jack; boneco articulado [um boneco que mexe os braços e as pernas quando você puxa um cordão]
A criança puxou o cordão do boneco, e seus braços e pernas se moveram para cima e para baixo.
noun A physical exercise performed by jumping to a position with the legs spread wide and the hands touching overhead and then returning to a position with the feet together and the arms at the sides. countable
She did twenty jumping jacks as part of her warm-up routine.
(名词) 开合跳
她做了二十个开合跳作为热身运动的一部分。
(sustantivo) saltos de tijera; saltos de estrella [**saltos de tijera**; jumping jacks (ejercicio físico que consiste en saltar abriendo y cerrando piernas y brazos)]
Hizo veinte **jumping jacks** como parte de su rutina de calentamiento.
(nom) jumping jack [Exercice physique consistant à sauter en écartant les jambes et en levant les bras au-dessus de la tête, puis à revenir à la position de départ, pieds joints et bras le long du corps.]
Elle a fait vingt **jumping jacks** dans le cadre de son échauffement.
(Substantiv) Hampelmann [Ein Fitnessübung, bei der man aus dem Stand mit gespreizten Beinen und über dem Kopf zusammengeschlagenen Händen in die Luft springt und dann in die Ausgangsposition zurückkehrt.]
Sie machte zwanzig **jumping jacks** als Teil ihres Aufwärmtrainings.
(名詞) 両足を大きく開いて両手を頭上で合わせる姿勢にジャンプし、次に両足と両腕を体の脇に戻す動作を繰り返す運動。
彼女はウォームアップの一環としてジャンピングジャックを20回行った。
(substantivo) polichinelo [Um exercício físico realizado pulando para uma posição com as pernas bem abertas e as mãos se tocando acima da cabeça, e depois retornando a uma posição com os pés juntos e os braços ao lado do corpo.]
Ela fez vinte polichinelos como parte de sua rotina de aquecimento.
noun A toy figure of a person with jointed limbs that can be made to appear to dance or jump by pulling an attached string. countable
The child laughed as he made the jumping jack dance by pulling its string.
(名词) 提线木偶 【提线木偶（通过牵拉绳索使关节肢体跳动的玩具人偶）】
孩子拉着线让跳跳人玩具跳舞，笑得合不拢嘴。
(sustantivo) muñeco articulado; payasito de cuerda; saltarín; muñeco de resorte [**muñeco articulado**; títere de hilo (juguete)]
El niño se rió al hacer bailar al **jumping jack** jalando su cuerda.
(nom) pantin; marionnette à fils [Jouet représentant un personnage aux articulations mobiles, que l'on peut faire danser ou sauter en tirant sur une ficelle.]
L'enfant riait en faisant danser le **jumping jack** en tirant sur sa ficelle.
(Substantiv) Hampelmann (Spielzeug) [Eine Spielzeugfigur mit beweglichen Gliedmaßen, die durch Ziehen an einer Schnur zum Tanzen oder Springen gebracht werden kann.]
Das Kind lachte, als es den **jumping jack** durch Ziehen an der Schnur tanzen ließ.
(名詞) 関節のある手足を持つ人形の玩具で、取り付けられた紐を引くことで踊ったり跳ねたりしているように見えるもの。
子供は紐を引いてジャンピングジャック人形を踊らせて笑った。
(substantivo) boneco articulado; João Valentão; macaquinho; boneco de pau [Um boneco-brinquedo de uma pessoa com membros articulados que pode ser feito para parecer dançar ou pular ao puxar um cordão acoplado.]
A criança riu enquanto fazia o boneco articulado dançar puxando seu cordão.
noun A machine, roughly the size of a three-year-old child, the foot of which vibrates forcefully, causing it to "jump" rapidly, pounding the ground to compact it. countable
The construction crew used a jumping jack to compact the soil for the foundation.
(名词) 跳夯机 【跳夯机（通过强力振动夯实地面的小型机械设备）】
施工队使用跳跃式夯实机来压实地基的土壤。
(sustantivo) compactadora; pisón; apisonadora [**compactadora**; apisonadora de impacto; pisón vibratorio]
El equipo de construcción usó un **jumping jack** para compactar el suelo para los cimientos.
(nom) pilonneuse; plaque vibrante; compacteur vibrant [Machine de compactage, de la taille approximative d'un enfant de trois ans, dont la plaque saute rapidement en frappant violemment le sol pour le tasser.]
L'équipe de construction a utilisé un **jumping jack** pour compacter le sol de la fondation.
(Substantiv) Vibrationsstampfer [Eine Maschine, etwa so groß wie ein dreijähriges Kind, deren Fuß sich stark vibrierend bewegt, sodass sie „springt“ und den Boden verdichtet.]
Die Bauarbeiter setzten einen **jumping jack** ein, um den Boden für das Fundament zu verdichten.
(名詞) 3歳児ほどの大きさの機械で、足部分が激しく振動して素早く「ジャンプ」し、地面を叩いて締め固めるもの。
建設作業員は基礎工事のため土壌を突き固めるのにランマー（ジャンピングジャック）を使用した。
(substantivo) compactador de percussão; saltitão; compactador vibratório; pilão mecânico [Uma máquina, aproximadamente do tamanho de uma criança de três anos, cuja base vibra com força, fazendo-a "pular" rapidamente, compactando o solo.]
A equipe de construção usou um compactador vibratório para compactar o solo para a fundação.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →