judo
/ˈdʒuˌdoʊ/ noun A2, B2**Judo** is a Japanese martial art that uses throws, trips and pins to subdue an opponent without striking them. It is an Olympic sport and a self‑defense system that prizes balance and leverage over brute force. Practitioners, called judoka, study a repertoire of techniques that redirect an attacker’s momentum back onto the attacker. Progress is marked by colored belts, the highest being black, and training often includes controlled sparring known as randori. Because success depends on timing and technique, people of many sizes can compete, making judo a universally accessible way to master controlled force.
【核心含义】柔道是一种日本格斗术,以投技、绊技和压制技制伏对手,强调以巧劲和平衡运用取代蛮力。
常与"练习/学习柔道""柔道比赛""柔道段位"搭配。注意与空手道(以击打为主)区分,柔道核心是借力使力的摔锁技。
【Significado central】El judo es un arte marcial japonés y deporte olímpico que emplea lanzamientos, derribos e inmovilizaciones para someter al oponente sin golpearlo, privilegiando el equilibrio y la palanca sobre la fuerza bruta.
Los practicantes reciben el nombre de judocas. El avance se mide con un sistema de cinturones de colores, donde el negro representa el grado más alto. El entrenamiento suele incluir combate libre controlado llamado *randori*. Como el éxito depende más de la técnica, el momento justo y el uso del impulso del rival que del tamaño o la fuerza, es accesible para personas de cualquier complexión. Se distingue del kárate, que se basa principalmente en golpes y patadas. Combinaciones frecuentes: "practicar judo", "hacer judo", "cinturón negro de judo", "ganar por ipón" (puntaje máximo en competición).
noun a Japanese sport of wrestling A2
My brother practices judo every weekend.
(名词) 柔道
我哥哥每个周末都练习柔道。
(sustantivo) judo [un deporte japonés de lucha]
Mi hermano practica **judo** cada fin de semana.
(nom) judo [Art martial japonais opposant deux adversaires qui cherchent à se projeter et à s'immobiliser au sol.]
Mon frère pratique le **judo** tous les week-ends.
(Substantiv) Judo [ein japanischer Kampfsport, bei dem Würfe und Griffe im Vordergrund stehen]
Mein Bruder trainiert jeden Samstag **judo**.
(名詞) 日本の武道である格闘技
私の兄は毎週末柔道を練習している。
(substantivo) judô [um esporte japonês de luta]
Meu irmão pratica judô todo fim de semana.
noun A Japanese martial art and sport adapted from jujutsu. B2 ✓ countable
He has been practicing judo since he was a child.
(名词) 柔道 【柔道(源自柔术的日本武道与竞技运动)】
他从小就开始练习柔道。
(sustantivo) judo; yudo [Un arte marcial y deporte japonés adaptado del jujutsu.]
Ha estado practicando **judo** desde que era niño.
(nom) judo [Art martial et sport de combat japonais, dérivé du jujitsu, fondé sur l'utilisation de la force et du déséquilibre de l'adversaire.]
Il pratique le judo depuis son enfance.
(Substantiv) Judo [Eine aus dem japanischen Jiu-Jitsu entwickelte Kampfsportart, die sowohl als Selbstverteidigung als auch als Wettkampfsport betrieben wird.]
Er übt **Judo** seit seiner Kindheit aus.
(名詞) 柔術から派生した日本の武術およびスポーツ。
彼は子供の頃から柔道を習っている。
(substantivo) judô [Uma arte marcial e esporte japonês adaptado do jujutsu.]
Ele pratica **judô** desde criança.
noun judo (Japanese martial art) B2 ✓ countable
Judo originated in Japan and is now an Olympic sport.
(名词) 柔道 【柔道(日本武道)】
柔道起源于日本,现已成为奥运项目。
(sustantivo) judo; yudo [Judo (arte marcial japonés).]
El **judo** se originó en Japón y ahora es un deporte olímpico.
(nom) judo [Art martial japonais et discipline olympique fondée sur les principes de souplesse et de non-résistance.]
Le judo est né au Japon et est aujourd'hui un sport olympique.
(Substantiv) Judo [Die japanische Kampfsportart **Judo**, die aus dem Jiu-Jitsu entstanden ist und heute als olympische Disziplin praktiziert wird.]
**Judo** hat seinen Ursprung in Japan und ist heute eine olympische Sportart.
(名詞) 柔道。日本発祥の武術で、投げ技や固め技によって相手を制する。
柔道は日本を発祥とし、現在ではオリンピック競技となっている。
(substantivo) judô [judô (arte marcial japonesa)]
O **judô** se originou no Japão e agora é um esporte olímpico.
noun a Jew B2 ✓ countable
In the historical context, the term judo was sometimes used to refer to a Jew.
(名词) 犹太人
在历史背景下,judo一词有时被用来指代犹太人。
(sustantivo) judío [Un judío.]
En el contexto histórico, el término 'judo' a veces se usaba para referirse a un judío.
(nom) (⚠️ Attention : terme péjoratif et insultant) Personne de religion ou de culture juive.
Dans un contexte historique, ce terme a parfois été utilisé pour désigner un Juif de manière injurieuse.
(Substantiv) Veraltet oder abwertend für eine jüdische Person (historisch oder in diskriminierendem Kontext verwendet).
In historischen Texten wurde der Begriff **judo** manchmal für einen Juden verwendet.
(名詞) ユダヤ人。歴史的・古語的な表現で、Iudaeus(ラテン語)に由来する。
歴史的文脈において、judoという語がユダヤ人を指す言葉として使われていた例がある。
(substantivo) um judeu
No contexto histórico, o termo judo era às vezes usado para se referir a um judeu.
noun Jew B2 ✓ countable
The term 'judo' is sometimes used as a derogatory slur for a Jewish person.
(名词) 犹太人
‘Judo’一词有时被用作对犹太人的贬损性蔑称。
(sustantivo) judío [Judío (uso derogatorio).]
El término 'judo' a veces se usa como un insulto derogatorio para una persona judía.
(nom) (⚠️ Attention : terme péjoratif et insultant) Juif, employé comme injure dégradante.
Ce terme est parfois utilisé comme insulte envers une personne juive.
(Substantiv) Jude (abwertend/beleidigend) [Abwertende oder veraltete Bezeichnung für eine jüdische Person (oft als Schimpfwort genutzt).]
Der Begriff **judo** wird manchmal als herabsetzende Bezeichnung für eine jüdische Person verwendet.
(名詞) ユダヤ人。侮蔑的な俗称として使用される。(⚠️注意:極めて不快な差別的表現であり、使用してはならない)
英語では「judo(ジュード)」という語が、ユダヤ人に対する侮蔑的な蔑称として使われることがある。
(substantivo) Judeu
O termo 'judo' é às vezes usado como um insulto depreciativo para uma pessoa judia.
Common collocations
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →