jockstrap
/ˈd͡ʒɑkstɹæp/ noun**Jockstrap** is a piece of athletic underwear designed to support the male genitals during vigorous activity. It consists of a supportive pouch held in place by a waistband and two elastic straps that run around the hips. Athletes in football, baseball, cycling, and wrestling rely on a jockstrap to keep things secure while they sprint, jump, or collide. The original design appeared in the 1870s for bicycle racers, and modern versions may include a hard cup for extra protection or decorative fabric for style. You’ll find it marketed as an athletic supporter, and it’s typically worn under loose shorts or uniforms.
【核心含义】专为男性运动员设计的运动内裤，用于剧烈运动中保护生殖器部位。
常与“运动护具”或“防护杯”搭配使用；中文俗称“护裆”或“运动三角裤”，注意区别于普通内衣。
【Significado central】Es una prenda interior atlética diseñada para hombres, que protege y sostiene los genitales durante la práctica de deportes intensos o actividades de alto impacto.
En español se conoce principalmente como **suspensorio** o **suspensorio deportivo**; también se le llama **calzón protector** en algunos países. Consta de una bolsa de soporte sujeta por una cinturilla y dos bandas elásticas que pasan por las caderas. Se usa en deportes como fútbol americano, béisbol, ciclismo, hockey y lucha. Muchos modelos incluyen una **taza rígida** (hard cup) extraíble para mayor protección contra impactos. Es sinónimo de *athletic supporter* en inglés. Se lleva siempre debajo del uniforme o de shorts holgados, nunca como ropa exterior. No debe confundirse con un *brief* (calzoncillo común) ni con un *thong* (tanga), ya que su función es estrictamente protectora y de sujeción durante el movimiento.
noun An athletic supporter worn by men and boys to support the genitals during strenuous exercise. countable
He always wears a jockstrap when playing sports for extra support.
(名词) 运动护裆；护裆
他运动时总是穿着护裆以提供额外支撑。
(sustantivo) suspensorio [Un soporte atlético usado por hombres y niños para sujetar los genitales durante el ejercicio intenso.]
Siempre usa un suspensorio al practicar deportes para mayor soporte.
(nom) coquille (de protection); suspensoir [Suspensoir athlétique ou coquille de protection portée par les hommes et les garçons pour soutenir les organes génitaux durant un effort physique intense.]
Il porte toujours un jockstrap quand il fait du sport pour mieux se soutenir.
(Substantiv) Suspensorium; Tiefschutz [Ein Sporttragegurt für Männer und Jungen, der die Genitalien bei anstrengenden körperlichen Aktivitäten stützt.]
Er trägt beim Sport immer einen **jockstrap**, um zusätzlichen Halt zu haben.
(名詞) 男性が激しい運動時に着用し、性器を保護・支持するアスレチックサポーター
彼はスポーツをするとき、サポート力を高めるために常に**jockstrap**を着用している。
(substantivo) suspensório atlético; suspensório [Um suspensório atlético usado por homens e meninos para sustentar os genitais durante exercícios físicos intensos.]
Ele sempre usa um suspensório atlético ao praticar esportes para ter mais suporte.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →