indian summer
/ˈɪn.dɪ.ən ˈsʌ.mə(ɹ)/ noun B2a warm period in late autumn
noun a warm period in late autumn B2
We enjoyed an indian summer with warm weather in November.
(名词) 小阳春 【晚秋的温暖时期】
我们在十一月享受了一段温暖的小阳春天气。
(sustantivo) veranillo de San Martín; veranillo de San Miguel; veroño [un período cálido a finales del otoño]
Disfrutamos un veranillo de San Martín con clima cálido en noviembre.
(nom) été indien; été de la Saint-Martin [Période de temps doux et ensoleillé survenant en automne, après les premières fraîcheurs.]
Nous avons profité d'un été indien avec un temps chaud en novembre.
(Substantiv) Altweibersommer [**Indian summer** ist eine ungewöhnlich warme und sonnige Wetterperiode im späten Herbst.]
Dank des **indian summer** konnten wir noch einmal im See baden, obwohl es schon Oktober war.
(名詞) 晩秋に暖かい気候が続く期間
11月に暖かい小春日和(インディアンサマー)を楽しんだ。
(substantivo) verão de São Martinho; verão indiano [um período quente no final do outono]
Aproveitamos um veranico com clima quente em novembro.
noun A stretch of sunny and warm, often hazy, days during late autumn. countable
We're enjoying a beautiful Indian summer with warm days perfect for hiking.
(名词) 小阳春
我们正在享受一个美丽的印第安夏天,温暖的天气非常适合徒步旅行。
(sustantivo) veranillo de San Martín; veranillo de San Miguel; veranillo; veranillo de octubre [Un período de días soleados y cálidos, a menudo brumosos, durante el otoño tardío.]
Estamos disfrutando de un hermoso veranillo con días cálidos perfectos para hacer senderismo.
(nom) été indien; été de la Saint-Martin; belle saison [Période de jours ensoleillés et doux, souvent brumeux, survenant à la fin de l'automne.]
Nous profitons d'un bel été indien avec des journées chaudes parfaites pour la randonnée.
(Substantiv) Altweibersommer; Nachsommer [**Indian Summer** *m.* (Wetter): eine Periode sonniger, warmer und oft dunstiger Tage im späten Herbst.]
Wir genießen gerade einen wunderschönen **Indian Summer** mit perfektem Wanderwetter.
(名詞) 晩秋に、晴れて暖かく、しばしば霞んだ日々が続く期間。小春日和。
ハイキングに最適な暖かい日々に恵まれ、素晴らしい小春日和(インディアンサマー)を楽しんでいる。
(substantivo) verão de São Martinho; verão indiano [Um período de dias ensolarados e quentes, frequentemente com neblina, durante o fim do outono.]
Estamos aproveitando um lindo verão indiano, com dias quentes perfeitos para caminhadas.
noun The late autumn of life; a late flowering of activity before old age. countable
At eighty, her successful art exhibition proved to be a wonderful Indian summer of her career.
(名词) 老当益壮;夕阳红;老树新花
八十岁时,她成功的艺术展证明是她职业生涯中一个美妙的晚年辉煌时期。
(sustantivo) segunda juventud; florecimiento tardío; renacimiento tardío; resurgimiento [El otoño tardío de la vida; un florecimiento tardío de actividad antes de la vejez.]
A los ochenta años, su exitosa exposición de arte resultó ser un maravilloso veranillo en su carrera.
(nom) soir de la vie; crépuscule de la vie; derniers feux; arrière-saison [Dernière période faste d'une vie ou d'une carrière, survenant avant le déclin ou la retraite.]
À quatre-vingts ans, la réussite de son exposition artistique fut un véritable été indien dans sa carrière.
(Substantiv) Spätblüte; goldener Herbst (des Lebens) [**Indian Summer** *m.* (übertragen): die späte Phase des Lebens oder einer Karriere, in der noch einmal eine besonders produktive oder erfolgreiche Zeit erlebt wird.]
Mit achtzig bewies ihre erfolgreiche Kunstausstellung, dass dies ein wunderbarer **Indian Summer** ihrer Laufbahn war.
(名詞) 人生の晩秋、老年期に入る直前に活動や成功が花開くこと。
80歳を過ぎてからの彼女の成功した個展は、まさにキャリアの素晴らしい晩秋の輝きだった。
(substantivo) florescimento tardio; renascimento tardio; segunda juventude; outono tardio da vida [O outono tardio da vida; um florescimento tardio de atividade antes da velhice.]
Aos oitenta anos, sua bem-sucedida exposição de arte se mostrou um maravilhoso verão indiano de sua carreira.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →