hurtfulness

(名词) 伤害性；有害性

当她看到自己的话对他影响有多深时，这些话的伤害性就变得明显了。

(sustantivo) lo hiriente; lo dañino; lo ofensivo [La cualidad de ser hiriente o dañino.]

Lo hiriente de sus palabras se hizo evidente cuando vio cuán profundamente lo afectaron.

(nom) caractère blessant; nature blessante; méchanceté [Caractère de ce qui est blessant ou nuisible.]

La nature blessante de ses paroles est devenue évidente quand elle a vu à quel point elles l'avaient affecté.

(Substantiv) Verletzlichkeit; Schmerzhaftigkeit [Die Eigenschaft, verletzend oder schmerzhaft zu sein, insbesondere in emotionaler oder psychischer Hinsicht.]

Die **hurtfulness** ihrer Worte wurde deutlich, als sie sah, wie sehr sie ihn trafen.

(名詞) 感情的苦痛を与える性質、痛手となる性質。

彼女の言葉がどれほど深く彼に影響を与えたかを見て、言葉の痛手が明らかになった。

(substantivo) crueldade; ofensividade [A propriedade de ser ofensivo ou prejudicial.]

A ofensividade das palavras dela ficou evidente quando ela viu o quanto o afetaram profundamente.