histamine
/ˈhɪstəˌmin/ noun B2**Histamine** is a naturally occurring chemical messenger that jumps into action when the body senses a threat, such as an allergen. It dilates blood vessels, raises heart rate, and provokes the classic sneeze‑and‑itch reaction. Beyond allergies, **histamine** helps regulate stomach acid, ensuring your food gets properly broken down. It also serves as a neurotransmitter, whispering instructions between brain cells that influence wakefulness and appetite. The body stores it in mast cells and releases it on cue, a process that can be tamed with antihistamine drugs that block its receptors. Because it touches so many systems, a surge of **histamine** can feel like an internal fireworks display, while a shortage can leave the digestive engine idling.
【核心含义】组胺是人体感知威胁（如过敏原）时释放的一种化学信使。
常与“释放”“阻断”“受体”等词搭配；抗组胺药物通过抑制其作用来缓解过敏症状，需注意与激素类药物区分。
【Significado central】La histamina es un mensajero químico que libera el cuerpo al detectar una amenaza, como un alérgeno, y que provoca estornudos, picazón, hinchazón y otros síntomas típicos de la reacción alérgica.
Término del ámbito médico y científico (registro formal). Se combina con frecuencia con verbos como "liberar" y "bloquear", y aparece en expresiones como "liberación de histamina", "receptores de histamina" y "antihistamínico" (fármaco que bloquea su acción para aliviar alergias). Atención: no debe confundirse el antihistamínico con el corticoide; ambos tratan síntomas alérgicos, pero actúan de forma distinta. Además de su papel en las alergias, la histamina participa en la producción de ácido estomacal y actúa como neurotransmisor, influyendo en el estado de vigilia y el apetito.
noun a substance used to relieve allergy symptoms B2
Taking a histamine can help reduce your allergy symptoms like sneezing.
(名词) 抗组胺药 【一种用于缓解过敏症状的物质】
服用抗组胺药可以帮助减轻打喷嚏等过敏症状。
(sustantivo) antihistamínico [una sustancia usada para aliviar los síntomas de alergias]
Tomar una histamina puede ayudar a reducir los síntomas de alergia como los estornudos.
(nom) antihistaminique [Substance utilisée pour soulager les symptômes d'allergie.]
Prendre une histamine peut aider à réduire tes symptômes d'allergie comme les éternuements.
(Substantiv) Antihistaminikum [eine körpereigene Substanz, die bei allergischen Reaktionen freigesetzt wird und für typische Symptome wie Juckreiz oder Schwellungen verantwortlich ist; auch als Medikament zur Behandlung von Allergien eingesetzt]
Ein **Histamin**-Blocker kann helfen, Heuschnupfensymptome zu lindern.
(名詞) アレルギー症状を抑える薬（抗ヒスタミン剤）
抗ヒスタミン薬を飲むと、くしゃみなどのアレルギー症状を和らげるのに役立つ。
(substantivo) histamina [uma substância usada para aliviar sintomas de alergia]
Tomar um antialérgico pode ajudar a reduzir seus sintomas de alergia, como espirros.
noun An amine, C₅H₉N₃, formed by decarboxylation of histidine, that causes dilatation of capillaries, contraction of smooth muscle, and stimulation of gastric acid secretion; it is released during allergic reactions. countable
Histamine release during an allergic reaction causes itching and swelling.
(名词) 组胺
过敏反应期间释放的组胺会引起瘙痒和肿胀。
(sustantivo) histamina [Una amina, C₅H₉N₃, formada por la descarboxilación de la histidina, que causa la dilatación de los capilares, la contracción del músculo liso y la estimulación de la secreción de ácido gástrico; se libera durante las reacciones alérgicas.]
La liberación de histamina durante una reacción alérgica causa picazón e hinchazón.
(nom) histamine [Amine (C₅H₉N₃) formée par décarboxylation de l'histidine, qui provoque la dilatation des capillaires, la contraction des muscles lisses et stimule la sécrétion gastrique ; elle est libérée lors des réactions allergiques.]
La libération d'histamine lors d'une réaction allergique provoque démangeaisons et gonflements.
(Substantiv) Histamin [Ein biogenes Amin (C₅H₉N₃), das durch Decarboxylierung von Histidin entsteht und unter anderem die Erweiterung von Kapillaren, die Kontraktion glatter Muskulatur sowie die Sekretion von Magensäure auslöst; es wird bei allergischen Reaktionen freigesetzt.]
Die Freisetzung von **Histamine** während einer allergischen Reaktion verursacht Juckreiz und Schwellungen.
(名詞) ヒスタミン。ヒスチジンの脱炭酸によって生成されるアミン（C₅H₉N₃）で、毛細血管の拡張、平滑筋の収縮、胃酸分泌の刺激を引き起こす。アレルギー反応中に放出される。
アレルギー反応時の histamine の放出が、かゆみや腫れを引き起こす。
(substantivo) histamina [Amina, C₅H₉N₃, formada pela descarboxilação da histidina, que causa a dilatação dos capilares, contração do músculo liso e estimulação da secreção de ácido gástrico; é liberada durante reações alérgicas.]
A liberação de histamina durante uma reação alérgica causa coceira e inchaço.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →