ammonia
/əˈmoʊnjə/ noun B1, B2**Ammonia** is a colorless gas with a sharp, irritating smell, composed of nitrogen and hydrogen (NH₃). It dissolves readily in water, producing a basic solution that cuts through grease and kills germs. The compound is a household workhorse, diluted to scrub surfaces, windows, and floors. In industry, ammonia fuels the mass production of fertilizers that nourish global agriculture. Its high solubility also makes it valuable in refrigeration cycles and laboratory reactions. Because concentrated forms can irritate eyes and lungs, using ventilation and protective gear is wise.
【核心含义】氨是一种无色气体，有刺鼻气味，由氮和氢组成（NH₃），易溶于水形成碱性溶液。
常作不可数名词（如ammonia solution氨水）。注意与含氨清洁剂（household ammonia）区分，避免与胺类（amine）化合物混淆。高浓度需防护。
【Significado central】El amoníaco es un gas incoloro de olor penetrante e irritante, compuesto de nitrógeno e hidrógeno (NH₃), que se disuelve fácilmente en agua formando una solución básica capaz de disolver grasa y eliminar gérmenes.
Se emplea mucho como limpiador doméstico diluido para superficies, ventanas y pisos (en uso cotidiano se le llama simplemente "el amoníaco"). En la industria, es esencial para producir fertilizantes agrícolas a gran escala y también se usa en sistemas de refrigeración y en reacciones de laboratorio. Generalmente funciona como sustantivo incontable: se dice "ammonia solution" (solución de amoníaco). En concentraciones altas irrita los ojos y los pulmones, por lo que conviene usarlo con buena ventilación y guantes. No debe confundirse con "amine" (amina), que es una clase distinta de compuestos nitrogenados.
noun a colorless gas with a sharp smell, used in fertilizers and cleaning products B1
I used ammonia to clean the kitchen counter because it removes grease.
(名词) 氨；氨气 【一种无色、有刺激性气味的气体，用于肥料和清洁产品】
农民使用氨来为他们的作物制造肥料。
(sustantivo) amoníaco; amoniaco [gas incoloro de olor fuerte, que se usa en fertilizantes y productos de limpieza]
Usé amoníaco para limpiar la encimera de la cocina porque quita la grasa.
(nom) ammoniac [Gaz incolore à l'odeur piquante, utilisé dans la fabrication d'engrais et de produits nettoyants.]
J'ai utilisé de l'ammonia pour nettoyer le plan de travail de la cuisine, car il dissout bien la graisse.
(Substantiv) Ammoniak [ein farbloses Gas mit stechendem Geruch, das in Düngemitteln und Reinigungsmitteln verwendet wird]
Ich habe **ammonia** benutzt, um die Küchenarbeitsplatte zu reinigen, weil es Fett löst.
(名詞) 刺激臭を持つ無色の気体で、肥料や洗浄剤に使用される
油汚れが落ちるため、キッチンのカウンター掃除にアンモニアを使った。
(substantivo) amônia; amoníaco [um gás incolor com cheiro forte, usado em fertilizantes e produtos de limpeza]
Usei amônia para limpar a bancada da cozinha porque remove gordura.
noun a liquid containing ammonia, used to clean surfaces B1
She used ammonia to clean the kitchen floor.
(名词) 氨水 【含氨的液体，用于清洁表面】
她用氨水清洁厨房地板。
(sustantivo) amoníaco; amoniaco; agua amoniacal [líquido que contiene amoníaco, usado para limpiar superficies]
Ella usó amoníaco para limpiar el piso de la cocina.
(nom) ammoniaque [Solution liquide à base d'ammoniaque, employée pour nettoyer les surfaces.]
Elle a nettoyé le sol de la cuisine avec de l'ammonia.
(Substantiv) Salmiakgeist; Ammoniaklösung [eine Flüssigkeit, die Ammoniak enthält und zum Reinigen von Oberflächen verwendet wird]
Sie benutzte **ammonia**, um den Küchenboden zu reinigen.
(名詞) アンモニアを含む液体で、表面の洗浄に使用される
彼女はキッチンの床を掃除するためにアンモニア水を使った。
(substantivo) amônia; amoníaco; água amoniacal [um líquido que contém amônia, usado para limpar superfícies]
Ela usou amônia para limpar o chão da cozinha.
noun A gaseous, toxic compound of hydrogen and nitrogen, NH₃, with a pungent smell and taste. B2 ✓ countable
The laboratory was filled with the sharp odor of ammonia.
(名词) 氨气
实验室里弥漫着氨水的刺鼻气味。
(sustantivo) amoníaco; ammoniáco [Un compuesto gaseoso y tóxico de hidrógeno y nitrógeno, NH₃, con un olor y sabor pungentes.]
El laboratorio estaba lleno del fuerte olor del amoníaco.
(nom) ammoniac; ammoniaque; gaz ammoniac [Composité gazeux et toxique d'hydrogène et d'azote (NH₃), à l'odeur et au goût piquants.]
Le laboratoire était rempli de l'odeur âcre de l'ammoniac.
(Substantiv) Ammoniak [**Ammoniak** (das) – Ein giftiges, gasförmiges chemisches Verbindung aus Wasserstoff und Stickstoff (NH₃), das durch einen stechenden Geruch und Geschmack gekennzeichnet ist.]
Im Labor breitete sich der beißende Geruch von **ammonia** aus.
(名詞) 水素と窒素の化合物である、刺激臭のある有毒な気体（化学式 NH₃）。
実験室はアンモニアの強い匂いで満ちていた。
(substantivo) amônia; amoníaco [Um composto gasoso e tóxico de hidrogênio e nitrogênio, NH₃, com cheiro e sabor pungentes.]
O laboratório estava cheio do cheiro forte de amônia.
noun A solution of this compound in water used domestically as a cleaning fluid. B2 ✓ countable
She used ammonia to remove the stubborn stain from the window.
(名词) 氨水
她用氨水清除了窗户上的顽固污渍。
(sustantivo) amoníaco [Una solución de este compuesto en agua, usada en el hogar como líquido de limpieza.]
Ella usó amoníaco para quitar la mancha difícil de la ventana.
(nom) ammoniaque; eau ammoniaquée; alcali volatil [Solution aqueuse de ce composé, utilisée à la maison comme produit nettoyant.]
Elle a utilisé de l'ammoniaque pour enlever la tache tenace de la vitre.
(Substantiv) Salmiakgeist; Ammoniaklösung [**Ammoniak(lösung)** (die) – Eine wässrige Lösung von Ammoniak, die im Haushalt als Reinigungsmittel verwendet wird.]
Sie benutzte **ammonia**, um den hartnäckigen Fleck vom Fenster zu entfernen.
(名詞) この化合物を水に溶かした溶液で、家庭用の洗浄剤として用いられるもの。
彼女は窓ガラスについた頑固な汚れを取り除くのにアンモニアを使った。
(substantivo) amônia; amoníaco [Uma solução desse composto em água, usada domesticamente como fluido de limpeza.]
Ela usou amônia para remover a mancha persistente da janela.
noun ammonia solution B2 ✓ countable
Always dilute ammonia solution before using it for cleaning.
(名词) 氨溶液
使用氨水溶液进行清洁前务必先稀释。
(sustantivo) solución de amoníaco; amoníaco
Siempre diluya la solución de amoníaco antes de usarla para limpiar.
(nom) ammoniaque; solution d'ammoniaque; eau ammoniacale [Solution d'ammoniaque.]
Il faut toujours diluer l'ammoniaque avant de l'utiliser pour le nettoyage.
(Substantiv) Ammoniaklösung; Salmiakgeist [**Ammoniaklösung** (die) – Eine wässrige Lösung von Ammoniak, die verdünnt als Reinigungsmittel eingesetzt wird.]
Man sollte **ammonia solution** vor der Verwendung immer verdünnen.
(名詞) アンモニア水。
掃除用に使う前に、必ずアンモニア水を薄めよう。
(substantivo) solução de amônia; amoníaco
Sempre dilua a solução de amônia antes de usá-la para limpeza.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →