hard line
/hˈɑɹd lˈaɪn/ nounA decided stance or policy on which one will not compromise.
noun A decided stance or policy on which one will not compromise. countable
The government took a hard line on immigration policy, refusing to make any concessions.
(名词) 强硬立场；强硬路线；不妥协立场
政府在移民政策上采取了强硬立场，拒绝做出任何让步。
(sustantivo) Una postura o política decidida sobre la cual no se hará ninguna concesión.
El gobierno adoptó una postura firme sobre la política de inmigración, negándose a hacer concesiones.
(nom) ligne dure; position intransigeante; ligne de fermeté [Position ou ligne de conduite ferme sur laquelle on refuse tout compromis.]
Le gouvernement a adopté une hard line sur la politique d'immigration, refusant toute concession.
(Substantiv) harte Linie; unbeugsame Haltung [Eine unnachgiebige Haltung oder Politik, bei der keine Kompromisse eingegangen werden.]
Die Regierung verfolgte in der Einwanderungspolitik eine **hard line** und lehnte Zugeständnisse ab.
(名詞) 妥協を許さない断固とした立場や政策。
政府は移民政策について強硬な姿勢を取り、いかなる譲歩も拒否した。
(substantivo) linha dura; postura firme; posição inflexível [Postura ou política decidida com a qual não se abre mão.]
O governo adotou uma postura firme em relação à política de imigração, recusando-se a fazer qualquer concessão.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →