gorse
/ɡɔɹs/ noun C1**Gorse** is a prickly, evergreen shrub that bursts into gold with profuse yellow blossoms each spring. It spreads across windswept heathlands and coastal dunes, its thorny branches forming a living fence. It has a reputation for being stubbornly hardy, thriving on poor, sandy soil where most plants would surrender. Its sweet, almost peppery scent follows a summer breeze, and its bright flowers have inspired countless poets. Though its thorns discourage casual trespass, humans have harnessed gorse for fuel, erosion control, and even as a cheerful backdrop in garden designs that celebrate resilience.
【核心含义】金雀花是一种带刺的常绿灌木，春季会绽放大量金黄色花朵。
多与"荒野/沙丘"搭配，形容其顽强特性；注意与"rose"等带刺植物区分，强调其耐贫瘠土壤和防御性用途。
【Significado central】El tojo es un arbusto perenne y muy espinoso, de flores amarillas, que crece en terrenos pobres, arenosos y expuestos al viento.
Se asocia con brezales, landas y dunas costeras; simboliza la resistencia porque prospera donde la mayoría de las plantas no sobrevive. Se distingue de otros arbustos espinosos como la rosa o el espino blanco en que sus hojas se han transformado en espinas afiladas. Tradicionalmente se ha usado como leña, para fijar dunas y formar setos defensivos. En inglés se pronuncia /ɡɔːrs/ (rima con "horse"); cuidado de no confundirlo con "gross" o "goose" por su parecido fonético, aunque no tienen relación de significado.
noun an evergreen shrub C1
Gorse is an evergreen shrub with yellow flowers that grows on hillsides.
(名词) 荆豆 【一种常绿灌木】
金雀花是一种开黄色花的常绿灌木，生长在山坡上。
(sustantivo) tojo; aulaga; retamo [un arbusto siempre verde]
El tojo es un arbusto siempre verde con flores amarillas que crece en las laderas.
(nom) ajonc; genêt; lande [Arbuste épineux à feuilles persistantes, à fleurs jaunes, commun sur les landes et les coteaux.]
Le gorse est un arbuste à feuilles persistantes avec des fleurs jaunes qui pousse sur les coteaux.
(Substantiv) Stechginster [ein immergrüner Strauch mit stacheligen Blättern und leuchtend gelben Blüten, der oft an Hängen wächst]
**Gorse** ist ein immergrüner Strauch mit gelben Blüten, der an Hängen gedeiht.
(名詞) 黄色い花を咲かせる、棘のある常緑低木
黄色い花を咲かせる常緑の低木であるハリエニシダは、丘の斜面に自生している。
(substantivo) tojo [um arbusto perene]
O tojo é um arbusto perene com flores amarelas que cresce em encostas.
noun An evergreen shrub, of the genus Ulex, having thorns, spiny leaves, and yellow flowers. countable
The hills were covered in bright yellow gorse bushes that bloomed throughout the spring.
(名词) 荆豆 【荆豆（带刺常绿灌木）】
山丘上覆盖着金雀花丛，整个春天都盛开着明亮的黄色花朵。
(sustantivo) tojo; aulaga; argoma [Un arbusto perenne, del género Ulex, que tiene espinas, hojas espinosas y flores amarillas.]
Las colinas estaban cubiertas de arbustos de tojo amarillo brillante que florecieron durante toda la primavera.
(nom) ajonc [Arbuste épineux persistant du genre Ulex, à fleurs jaunes.]
Les collines étaient couvertes de buissons de gorse aux fleurs jaune vif qui fleurissaient tout au long du printemps.
(Substantiv) Stechginster [Ein immergrüner Strauch der Gattung Ulex mit Dornen, stacheligen Blättern und gelben Blüten.]
Die Hügel waren mit leuchtend gelben **Gorse**-Büschen bedeckt, die den ganzen Frühling über blühten.
(名詞) ハリエンジュ属の常緑低木で、鋭いとげと刺状の葉、黄色い花を持つ
丘は春中ずっと咲き続ける明るい黄色のハリエニシダの茂みで覆われていた。
(substantivo) tojo [Um arbusto perene do gênero Ulex, que tem espinhos, folhas espinhosas e flores amarelas.]
As colinas estavam cobertas de arbustos de tojo amarelo brilhante que floresceram durante toda a primavera.
Common collocations
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →