diabolist
/dˈaɪəbˌɑlɪst/ noun**Diabolist** describes a person who worships, admires, or studies the devil or demonic forces. Historically the term pops up in occult manuals and medieval inquisitions, labeling those who pledged allegiance to Satan. In modern usage it can refer to anyone who openly embraces satanic symbolism. The word carries a flavor of theatrical rebellion as often as genuine belief, so it fits both genuine occult practitioners and flamboyant stage performers who adopt the title for shock value. Authors may use it to give a character an ominous edge without needing a full theological dissertation. When you call someone a diabolist, you’re tagging them with a badge of devilish devotion that instantly colors the conversation.
【核心含义】指崇拜、研究魔鬼或恶魔力量的人。
常见于神秘学或哥特文化语境,使用时需注意该词带有强烈负面色彩,多用于文学描写或指控性表述,日常交流中慎用以免引起误解。
【Significado central】Persona que adora, admira o estudia al diablo o las fuerzas demoníacas.
Término con fuerte carga negativa, propio de contextos históricos (manuales de ocultismo, procesos inquisitoriales medievales) o de ficción gótica y oscura, donde se usa para describir a quienes rinden culto al diablo. En el uso moderno puede aplicarse tanto a practicantes reales de cultos satánicos como a artistas escénicos —músicos, performers— que adoptan la simbología diabólica por rebeldía teatral o impacto provocador. No funciona como insulto casual: llamar "diabolista" a alguien equivale a acusarlo de devoción al mal, por lo que conviene reservarlo para textos literarios, históricos o críticos y evitarlo en conversaciones cotidianas, donde puede sonar extremista o malinterpretarse. En español existe el adjetivo "diabólico", pero "diabolista" como sustantivo es un calco del inglés que se encuentra casi únicamente en traducciones o en textos especializados.
noun A devil-worshipper countable
The medieval diabolist was accused of worshipping dark forces.
(名词) 魔鬼崇拜者;撒旦教徒
这位中世纪的魔鬼崇拜者被指控崇拜黑暗力量。
(sustantivo) adorador del diablo [Un adorador del diablo]
El diabólico medieval fue acusado de adorar fuerzas oscuras.
(nom) adorateur du diable; démonolâtre; sataniste [Personne qui voue un culte au diable.]
Le diabolique médiéval fut accusé de vouer un culte aux forces obscures.
(Substantiv) Teufelsanbeter; Satanist [Eine Person, die den Teufel oder dunkle Mächte verehrt.]
Der mittelalterliche **diabolist** wurde beschuldigt, dunkle Kräfte anzubeten.
(名詞) 悪魔崇拝者。
中世の悪魔崇拝者は、闇の勢力を崇拝したとして告発された。
(substantivo) satanista; adorador do diabo [Adorador do diabo]
O diabolista medieval foi acusado de adorar forças das trevas.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →