dentin
/ˈdɛntən/ noun**Dentin** is the tissue beneath enamel that makes up most of a tooth. It’s a hard, yellowish material, tougher than bone but softer than enamel. Its interior is riddled with microscopic tubules that act like tiny telephone lines, carrying temperature and pressure signals to the nerves inside the tooth. When enamel erodes or a cavity reaches this layer, the exposed dentin can make you feel a sharp, lingering ache. Chemically, dentin is a composite of mineral crystals, collagen fibers, and water, giving it a flexible resilience. It continues to lay down new material throughout life, albeit at a snail’s pace. Dentists often seal or bond to dentin to protect it and keep the pain at bay.
【核心含义】牙本质是构成牙齿主体的硬组织，位于牙釉质下方，呈淡黄色，硬度介于骨骼和牙釉质之间。
专业术语，常用于牙科医学领域。注意与"象牙质"（ivory）区分，避免混淆。当牙釉质受损导致牙本质暴露时，会出现牙齿敏感症状。
【Significado central】La dentina es el tejido duro y amarillento que constituye la mayor parte del diente y se encuentra debajo del esmalte dental.
Término técnico de uso formal, propio de la odontología. La dentina es más dura que el hueso pero más blanda que el esmalte, y está compuesta por cristales minerales, fibras de colágeno y agua, lo que le otorga cierta flexibilidad. En su interior presenta diminutos túbulos microscópicos que funcionan como vías de comunicación, transmitiendo señales de temperatura y presión hacia los nervios del diente; por esta razón, cuando el esmalte se desgasta o una caries la deja expuesta, se produce un dolor agudo y persistente (hipersensibilidad dental). Los dentistas sellan, restauran o adhieren materiales a la dentina para protegerla y aliviar las molestias. No debe confundirse con el "esmalte" (capa externa protectora) ni con el "cemento dental" (capa que recubre la raíz del diente). El plural es "dentinas".
noun The hard, dense calcareous material that makes up the bulk of a tooth. countable
Tooth enamel protects the underlying dentin from decay.
(名词) 牙本质
牙釉质保护下面的牙本质免受腐蚀。
(sustantivo) dentina; marfil dental [El material calcáreo duro y denso que constituye la mayor parte de un diente.]
El esmalte dental protege la dentina subyacente de la caries.
(nom) dentine; ivoire dentaire [Tissu dur, dense et calcifié qui forme la majeure partie de la dent, protégé à l'extérieur par l'émail.]
L'émail dentaire protège la dentine sous-jacente contre les caries.
(Substantiv) Dentin [Das harte, dichte, kalkhaltige Material, das den Großteil eines Zahns ausmacht und unter dem Zahnschmelz liegt.]
Der Zahnschmelz schützt das darunterliegende **dentin** vor Karies.
(名詞) 歯の大部分を構成する、硬くて緻密な石灰質の物質。
歯のエナメル質は、その下にある象牙質を虫歯から守る働きをしている。
(substantivo) dentina [Material calcário duro e denso que constitui a maior parte de um dente.]
O esmalte do dente protege a dentina subjacente da cárie.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →