dark ages
/ˈdɑːˌkeɪd͡ʒɪz/ nameThe period of European history encompassing (roughly) 476–1000 CE.
name The period of European history encompassing (roughly) 476–1000 CE.
During the Dark Ages, much of classical knowledge was preserved in monasteries.
(专有名词) 黑暗时代 【欧洲中世纪早期（约公元476-1000年）】
在欧洲中世纪早期，许多古典知识在修道院中得以保存。
(nombre propio) El periodo de la historia europea que abarca (aproximadamente) del 476 al 1000 d. C.
Durante la Edad Media, gran parte del conocimiento clásico se conservó en los monasterios.
(nom propre) le haut Moyen Âge; les âges sombres; l'âge des ténèbres [Période de l'histoire européenne allant environ de 476 à 1000 apr. J.-C., correspondant au haut Moyen Âge, marquée par un recul apparent de la culture écrite après la chute de l'Empire romain.]
Durant les **dark ages**, une grande partie du savoir classique fut préservée dans les monastères.
(Eigenname) Frühmittelalter [Die historische Epoche in Europa, die etwa von 476 bis 1000 n. Chr. reicht und durch kulturellen und wissenschaftlichen Rückgang geprägt war.]
Während der **Dark Ages** wurde viel antikes Wissen in Klöstern bewahrt.
(固有名詞) 476年頃から1000年頃にかけてのヨーロッパ史の時代。西ローマ帝国崩壊後から中世盛期までの期間を指す。
中世暗黒時代には、古典の多くの知識が修道院で保存された。
(nome próprio) Idade das Trevas; Alta Idade Média [O período da história europeia que abrange (aproximadamente) 476–1000 d.C.]
Durante a **Idade das Trevas**, grande parte do conhecimento clássico foi preservado em mosteiros.
name Any relatively primitive period of time.
Before the internet, accessing information felt like living in the dark ages.
(专有名词) 蒙昧时期
在互联网出现之前，获取信息的感觉就像生活在原始时代。
(nombre propio) Cualquier periodo de tiempo relativamente primitivo.
Antes de internet, acceder a la información se sentía como vivir en la edad oscura.
(nom propre) l'âge des ténèbres; les temps obscurs; la préhistoire; l'âge de pierre [Toute période considérée comme primitive, arriérée ou marquée par un manque de progrès.]
Avant Internet, accéder à l'information semblait comme vivre dans les **dark ages**.
(Eigenname) finstere Zeiten; dunkles Zeitalter [Eine Zeit, die als besonders rückständig oder primitiv im Vergleich zu späteren Entwicklungen wahrgenommen wird.]
Bevor es das Internet gab, fühlte sich der Zugang zu Informationen an wie das Leben in den **dark ages**.
(固有名詞) 文明的に未発達で、知識・技術が遅れている比較的原始的な時代。
インターネットが普及する前は、情報を得るのに暗黒時代を生きているように感じた。
(nome próprio) Idade das Trevas; Época das Trevas [Qualquer período de tempo relativamente primitivo.]
Antes da internet, acessar informações parecia como viver na **idade das trevas**.
name The Greek Dark Ages (c. 1100–750 BCE).
The Greek Dark Ages followed the collapse of Mycenaean civilization.
(专有名词) 希腊黑暗时代 【希腊黑暗时代（约公元前1100-750年）】
希腊黑暗时代紧随迈锡尼文明的崩溃而来。
(nombre propio) La Edad Oscura griega (c. 1100–750 a. C.).
La Edad Oscura griega siguió al colapso de la civilización micénica.
(nom propre) les âges sombres de la Grèce; les siècles obscurs de la Grèce [Période de l'histoire grecque allant d'environ 1100 à 750 av. J.-C., caractérisée par un déclin de la civilisation mycénienne et une raréfaction des sources écrites.]
Les **dark ages** grecs ont suivi l'effondrement de la civilisation mycénienne.
(Eigenname) griechische Dark Ages; griechisches Mittelalter [Die griechische Epoche zwischen etwa 1100 und 750 v. Chr., die durch den Niedergang der mykenischen Kultur und einen Mangel an schriftlichen Aufzeichnungen gekennzeichnet ist.]
Die griechischen **Dark Ages** folgten auf den Zusammenbruch der mykenischen Zivilisation.
(固有名詞) 紀元前1100年頃から紀元前750年頃までのギリシャ暗黒時代。ミュケナイ文明の崩壊後にあたる。
ギリシャ暗黒時代はミュケナイ文明の崩壊に続く時代であった。
(nome próprio) Idade das Trevas Grega; Época Sombria Grega [A Idade das Trevas Grega (c. 1100–750 a.C.).]
A **Idade das Trevas Grega** seguiu o colapso da civilização micênica.
name The Dark Ages, 380 thousand to about 1 billion years after the Big Bang.
The cosmic Dark Ages preceded the formation of the first stars and galaxies.
(专有名词) 宇宙黑暗时代 【宇宙黑暗时代（大爆炸后38万至10亿年）】
宇宙黑暗时代先于第一颗恒星和星系的形成。
(nombre propio) La Edad Oscura, desde 380 mil hasta aproximadamente mil millones de años después del Big Bang.
La Edad Oscura cósmica precedió a la formación de las primeras estrellas y galaxias.
(nom propre) âges sombres cosmiques; âges sombres [Période cosmique située environ entre 380 000 et un milliard d'années après le Big Bang, avant la formation des premières étoiles et galaxies.]
Les **dark ages** cosmiques ont précédé la formation des premières étoiles et galaxies.
(Eigenname) kosmisches dunkles Zeitalter [Die kosmische Epoche zwischen etwa 380.000 und einer Milliarde Jahren nach dem Urknall, bevor sich die ersten Sterne und Galaxien bildeten.]
Die kosmischen **Dark Ages** gingen der Entstehung der ersten Sterne und Galaxien voraus.
(固有名詞) ビッグバン後約38万年から約10億年後までの宇宙の暗黒時代。最初の星や銀河が形成される以前の期間。
宇宙の暗黒時代は、最初の星や銀河の形成に先行する時代であった。
(nome próprio) Idade das Trevas; Era das Trevas [A Idade das Trevas, de 380 mil a cerca de 1 bilhão de anos após o Big Bang.]
A **Idade das Trevas cósmica** precedeu a formação das primeiras estrelas e galáxias.
name The dark ages of Cambodia (c. 1450–1863).
The dark ages of Cambodia were marked by political fragmentation and foreign invasions.
(专有名词) 柬埔寨黑暗时期 【柬埔寨黑暗时期（约1450-1863年）】
柬埔寨的黑暗时代以政治分裂和外国入侵为特征。
(nombre propio) La edad oscura de Camboya (c. 1450–1863).
La edad oscura de Camboya estuvo marcada por la fragmentación política y las invasiones extranjeras.
(nom propre) les âges sombres du Cambodge [Période de l'histoire du Cambodge allant d'environ 1450 à 1863, marquée par une fragmentation politique et des invasions étrangères.]
Les **dark ages** du Cambodge furent marqués par une fragmentation politique et des invasions étrangères.
(Eigenname) dunkle Jahrhunderte Kambodschas [Die historische Phase Kambodschas von etwa 1450 bis 1863, die durch politische Zersplitterung und ausländische Invasionen geprägt war.]
Die **dark ages** Kambodschas waren von politischer Zersplitterung und fremden Eroberungen geprägt.
(固有名詞) 1450年頃から1863年頃までのカンボジアの暗黒時代。政治的分裂と外国からの侵略が特徴。
カンボジアの暗黒時代は、政治的な分裂と外国の侵略によって特徴づけられた。
(nome próprio) Idade das Trevas do Camboja [A idade das trevas do Camboja (c. 1450–1863).]
A **idade das trevas do Camboja** foi marcada por fragmentação política e invasões estrangeiras.
name The dark ages of Laos (c. 1707–1893).
Laos experienced significant cultural decline during its dark ages from 1707 to 1893.
(专有名词) 老挝黑暗时期 【老挝黑暗时期（约1707-1893年）】
老挝在1707年至1893年的黑暗时代经历了显著的文化衰落。
(nombre propio) La edad oscura de Laos (c. 1707–1893).
Laos experimentó un declive cultural significativo durante su edad oscura de 1707 a 1893.
(nom propre) les âges sombres du Laos [Période de l'histoire du Laos allant d'environ 1707 à 1893, durant laquelle le pays a connu un déclin culturel notable.]
Le Laos a connu un déclin culturel important durant ses **dark ages**, de 1707 à 1893.
(Eigenname) dunkle Jahrhunderte Laos [Die historische Phase Laos’ von etwa 1707 bis 1893, die durch kulturellen Niedergang und politische Instabilität gekennzeichnet war.]
Laos erlebte während seiner **dark ages** von 1707 bis 1893 einen erheblichen kulturellen Rückgang.
(固有名詞) 1707年頃から1893年頃までのラオスの暗黒時代。文化的衰退が顕著だった。
ラオスは1707年から1893年の暗黒時代に大きな文化的衰退を経験した。
(nome próprio) Idade das Trevas do Laos [A idade das trevas do Laos (c. 1707–1893).]
O Laos experimentou um declínio cultural significativo durante sua **idade das trevas** de 1707 a 1893.
noun plural of dark age countable
The museum exhibit showcased artifacts from various dark ages throughout history.
(名词) 黑暗时期 【黑暗时期的复数形式】
博物馆展览展示了历史上各个黑暗时代的文物。
(sustantivo) plural de dark age
La exposición del museo exhibió artefactos de varias edades oscuras a lo largo de la historia.
(nom) âges obscurs; siècles obscurs; périodes obscures [Pluriel de dark age.]
Le musée exposait des artefacts provenant de plusieurs dark ages au cours de l'histoire.
(Substantiv) finstere Epochen [Plural von *dark age*; verschiedene historische Perioden, die durch kulturellen oder wissenschaftlichen Rückschritt gekennzeichnet sind.]
Die Museumsausstellung zeigte Artefakte aus unterschiedlichen **dark ages** der Geschichte.
(名詞) dark ageの複数形。暗黒時代
その博物館の展示では、歴史上のさまざまな暗黒時代からの遺物が紹介されていた。
(substantivo) Idades das Trevas; idades obscuras [plural de idade das trevas]
A exposição do museu apresentou artefatos de várias idades das trevas ao longo da história.
noun Alternative letter-case form of Dark Ages. countable
Many historians refer to the period after Rome's fall as the dark ages.
(名词) 黑暗时代 【黑暗时代（变体写法）】
许多历史学家将罗马灭亡后的时期称为黑暗时代。
(sustantivo) Variante de grafía de Dark Ages.
Muchos historiadores se refieren al período posterior a la caída de Roma como la edad oscura.
(nom) le Moyen Âge; le haut Moyen Âge; les siècles obscurs; l'âge des ténèbres [Variante typographique en minuscules de Dark Ages (période du haut Moyen Âge en Europe).]
Beaucoup d'historiens appellent la période après la chute de Rome les dark ages.
(Substantiv) dunkles Mittelalter; finsteres Mittelalter [alternative Schreibweise von *Dark Ages*; Bezeichnung für das frühe Mittelalter in Europa, besonders als Zeit kulturellen Niedergangs.]
Viele Historiker bezeichnen die Epoche nach dem Untergang Roms als die **dark ages**.
(名詞) 暗黒時代。Dark Ages のもう一つの表記。
多くの歴史家はローマの崩壊後を dark ages と呼ぶ。
(substantivo) Idade das Trevas; Alta Idade Média [Forma alternativa de grafia de Idade das Trevas.]
Muitos historiadores se referem ao período após a queda de Roma como a idade das trevas.
name Alternative letter-case form of Dark Ages.
Some historians characterize the early medieval period as the dark ages.
(专有名词) 黑暗时代
一些历史学家将中世纪早期描述为黑暗时代。
(nombre propio) Edad Oscura; Edad de las Tinieblas [Variante ortográfica de Dark Ages (Edad Oscura).]
Algunos historiadores caracterizan el período medieval temprano como las **dark ages**.
(nom propre) âges sombres; haut Moyen Âge [Forme graphique variante de « Dark Ages » : période du haut Moyen Âge, souvent considérée comme marquée par un recul culturel et économique.]
Certains historiens qualifient le début du Moyen Âge d'âges sombres.
(Eigenname) finsteres Mittelalter; dunkles Mittelalter [**dark ages** *Eigenname, Gesch.* – alternative Schreibweise von *Dark Ages* (das *dunkle Zeitalter*), insbesondere zur Bezeichnung des frühen Mittelalters, das oft als Periode des kulturellen und wissenschaftlichen Rückgangs charakterisiert wird.]
Einige Historiker bezeichnen die frühe mittelalterliche Epoche als **dark ages**.
(固有名詞) 「暗黒時代」の別な大文字小文字の表記形式
一部の歴史家は初期中世をdark agesと特徴づける。
(nome próprio) Idade das Trevas [Forma alternativa com diferença de maiúsculas e minúsculas de Dark Ages.]
Alguns historiadores caracterizam o início do período medieval como a idade das trevas.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →