comic strip
/kˈɑmɪk stɹˈɪp/ nounA series of drawings, in sequence, often but not necessarily depicting something funny or satirical in nature; more specifically, a single work consisting of a short row of such drawings.
noun A series of drawings, in sequence, often but not necessarily depicting something funny or satirical in nature; more specifically, a single work consisting of a short row of such drawings. countable
He drew a funny comic strip about his cat's daily adventures.
(名词) 连环漫画；四格漫画 【连环漫画（单幅）】
他画了一组关于他的猫日常冒险的搞笑连环漫画。
(sustantivo) tira cómica; historieta; viñeta [Una serie de dibujos, en secuencia, que a menudo, aunque no necesariamente, representa algo gracioso o satírico; más específicamente, una obra individual que consiste en una hilera corta de tales dibujos.]
Dibujó una divertida tira cómica sobre las aventuras diarias de su gato.
(nom) bande dessinée; BD; strip [Bande dessinée courte, suite de dessins humoristiques ou satiriques présentés en séquence.]
Il a dessiné une drôle de comic strip sur les aventures quotidiennes de son chat.
(Substantiv) Comicstrip; Bildergeschichte [**comic strip** (Substantiv, maskulin): Eine Abfolge von Bildern, meist in einer Reihe, die eine kurze, oft humorvolle oder satirische Geschichte erzählen; im engeren Sinne ein einzelnes Werk dieser Art.]
Er zeichnete einen lustigen **comic strip** über die täglichen Abenteuer seiner Katze.
(名詞) 連続した一連の絵。しばしば何か面白いことや風刺的な内容を描いている。
彼は自分の猫の日々の冒険についての面白い漫画を描いた。
(substantivo) tirinha; tira de quadrinhos; quadrinho; tira [Uma série de desenhos, em sequência, frequentemente, mas não necessariamente, retratando algo engraçado ou satírico por natureza; mais especificamente, uma obra única consistindo em uma fileira curta de tais desenhos.]
Ele desenhou uma tirinha em quadrinhos engraçada sobre as aventuras diárias de seu gato.
noun An ongoing series of comics published in strip form, whether or not containing a continuing narrative. countable
I read the same comic strip in the newspaper every Sunday morning.
(名词) 连环漫画；连载漫画 【连环漫画（连载系列）】
我每个星期天早上都会在报纸上阅读同一个连环漫画系列。
(sustantivo) tira cómica; tira de prensa; historieta; tira periodística [Una serie continua de cómics publicada en forma de tira, contenga o no una narrativa continua.]
Leo la misma tira cómica en el periódico cada domingo por la mañana.
(nom) bande dessinée; BD; strip [Bande dessinée publiée de manière régulière, souvent dans un journal ou un magazine.]
Je lis la même comic strip dans le journal chaque dimanche matin.
(Substantiv) Comicserie; Bilderserie [**comic strip** (Substantiv, maskulin): Eine fortlaufende Serie von Comics in Streifenform, die regelmäßig veröffentlicht wird, unabhängig davon, ob sie eine durchgehende Handlung enthält.]
Jeden Sonntagmorgen lese ich denselben **comic strip** in der Zeitung.
(名詞) ストリップ形式で連載されている継続的な一連の漫画。
私は毎週日曜の朝、新聞で同じ漫画を読んでいる。
(substantivo) tirinha; tira de quadrinhos; tira; quadrinho [Uma série contínua de quadrinhos publicada em formato de tira, contendo ou não uma narrativa contínua.]
Eu leio a mesma tira de quadrinhos no jornal todo domingo de manhã.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →