collarless
/ˈkɑɫɝləs/ adjWhen a garment is **collarless**, it has no collar at the neckline. This style is common on casual tees and some blouses. The absence of a collar gives a relaxed, unstructured feel. Collarless can describe shirts, jackets, or the neck of an animal. It signals informality and a casual vibe. A collarless top often sports a round or V‑shaped neckline. For pets, a collarless dog runs free without a band. Writers use the adjective to emphasize ease and a relaxed aesthetic.
【核心含义】指衣物无领的设计，常见于休闲T恤和部分上衣款式。
多用于描述圆领/V领服装，强调休闲感；也可指宠物未戴项圈。注意与"无领带"(tieless)区分。
【Significado central】Describe una prenda de vestir que no tiene cuello en el escote.
Término propio del lenguaje de moda y confección, usado para describir prendas casuales como playeras, blusas o chamarras con escote redondo o en V, que transmiten un estilo relajado e informal. También puede aplicarse a mascotas que no llevan collar puesto (perro sin collar). No debe confundirse con "sin corbata", que se refiere a no llevar corbata. Es un adjetivo de registro neutro, frecuente en descripciones de ropa.
adj Of a garment, having no collar.
He preferred collarless shirts for their casual comfort.
(形容词) 无领的
他更喜欢无领衬衫，因为它们休闲舒适。
(adjetivo) sin cuello; sin collar [De una prenda, que no tiene cuello.]
Él prefería las camisas sin cuello por su comodidad informal.
(adjectif) sans col [Se dit d'un vêtement qui n'a pas de col.]
Il préférait les chemises collarless pour leur confort décontracté.
(Adjektiv) kragenlos [Von einem Kleidungsstück: ohne Kragen.]
Er bevorzugte **collarless** Hemden wegen ihres lässigen Tragekomforts.
(形容詞) （衣服について）襟がないさま。
彼はカジュアルで快適な着心地を好んで、襟なしのシャツを選んでいた。
(adjetivo) sem gola; sem colarinho [De uma peça de roupa, sem gola.]
Ele preferia camisas sem gola pelo conforto casual.
adj Of a man, not wearing a detachable collar.
The collarless gentleman stood out at the formal event where everyone else wore detachable collars.
(形容词) 无领的 【无领的（指男性未佩戴可拆卸衣领）】
这位没戴活领的绅士在所有人都佩戴活领的正式场合中显得格外突出。
(adjetivo) De un hombre, que no lleva cuello desmontable.
El caballero sin cuello destacaba en el evento formal donde todos los demás llevaban cuellos desmontables.
(adjectif) sans col; sans faux col [Se dit d'un homme qui ne porte pas de col, en particulier pas de col détachable.]
Le gentleman sans col se faisait remarquer lors de l'événement formel où tous les autres portaient des cols détachables.
(Adjektiv) ohne Kragen; kragenlos [von einem Mann gesagt: ohne abnehmbaren Kragen (an einem Hemd) gekleidet]
Der **collarless** gekleidete Herr fiel auf der formellen Veranstaltung auf, wo alle anderen abnehmbare Kragen trugen.
(形容詞) （男性について）取り外し可能な襟をつけていないさま。
襟のない紳士は、他の全員が脱着式のカラーをつけていた正式な場でひときわ目立っていた。
(adjetivo) De um homem, que não usa gola destacável.
O cavalheiro sem gola se destacou no evento formal onde todos os outros usavam golas destacáveis.
adj Of a dog, not wearing a dog collar.
The collarless dog ran freely through the park, making it difficult to identify its owner.
(形容词) 未戴项圈的 【未戴项圈的（指犬类）】
这只没戴项圈的狗在公园里自由奔跑，很难辨认它的主人。
(adjetivo) De un perro, que no lleva collar de perro.
El perro sin collar corría libremente por el parque, lo que dificultaba identificar a su dueño.
(adjectif) sans collier [Se dit d'un chien qui ne porte pas de collier.]
Le chien sans collier courait librement dans le parc, ce qui rendait difficile l'identification de son propriétaire.
(Adjektiv) ohne Halsband [von einem Hund gesagt: ohne Halsband]
Der **collarless** Hund rannte frei durch den Park, sodass sein Besitzer schwer zu erkennen war.
(形容詞) （犬について）首輪をつけていないさま。
首輪をつけていない犬が公園を自由に駆け回り、飼い主の特定を困難にした。
(adjetivo) De um cachorro, que não usa coleira.
O cachorro sem coleira correu livremente pelo parque, dificultando a identificação de seu dono.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →