chuckler

(名词) 轻笑者；窃笑者

作为一个总爱轻声笑的人，她甚至在最平凡的事情中也能发现幽默。

(sustantivo) Alguien que se ríe entre dientes.

Como alguien que se ríe constantemente, ella encuentra el humor incluso en las situaciones más mundanas.

(nom) Personne qui glousse ou qui rit doucement, souvent de manière contenue.

Toujours prête à glousser, elle trouve de l'humour même dans les situations les plus banales.

(Substantiv) Kicherer; Lacher [Jemand, der häufig oder typischerweise leise und verhalten lacht, oft in sich hinein.]

Als ewiger **chuckler** findet sie selbst in den banalsten Situationen etwas Lustiges.

(名詞) くすっと笑う人。声を低くして軽く笑う人。

彼女はいつもくすっと笑うタイプなので、最も平凡な状況にもユーモアを見つける。

(substantivo) risonho; pessoa que ri baixinho [Alguém que ri baixinho; pessoa que dá risadinhas.]

Como uma pessoa que ri constantemente, ela encontra humor até nas situações mais mundanas.

(名词) 鞋匠；修鞋匠

集市广场上的老鞋匠完美地修补了我的皮靴。

(sustantivo) Un zapatero, un remendón.

El viejo zapatero de la plaza del mercado me reparó las botas de cuero a la perfección.

(nom) Cordonnier, artisan qui confectionne ou répare les chaussures.

Le vieux cordonnier de la place du marché a parfaitement réparé mes bottes en cuir.

(Substantiv) Schuhmacher; Flickschuster [(Veraltet) Schuhmacher; Handwerker, der Schuhe repariert oder anfertigt.]

Der alte **chuckler** auf dem Marktplatz flickte meine Lederschuhe perfekt.

(名詞) 靴屋。靴を製造したり修理したりする職人。

市場広場の年老いた靴職人は、私の革のブーツを完璧に修理してくれた。

(substantivo) sapateiro; remendão [Sapateiro.]

O velho sapateiro na praça do mercado consertou minhas botas de couro perfeitamente.