chorography
/kɔɹˈɑɡɹəfi/ noun**Chorography** is the art of sketching and describing the features of a specific region, such as its hills, rivers, towns, and roads. It focuses on a limited area rather than an entire continent or the globe. Cartographers and travelers have long relied on chorography to give readers a vivid sense of place. In practice, chorography blends mapmaking with narrative, producing both a visual outline and a prose account that highlights local quirks. Early modern scholars used it to document provinces, while today it appears in travel guides and historical studies that need more detail than a broad atlas can supply. The term also surfaces in literary analysis, where a writer’s rich, place‑specific description may be called a chorographic passage.
【核心含义】指描绘和记述特定区域（如山川、城镇、道路等）地理特征的技艺，注重局部地域而非全球范围。
常与地图绘制、地域研究搭配，区别于宏观地理学（geography）；中文语境易混淆"地域志"与"方志"，需注意其更强调空间特征描述而非历史沿革。
【Significado central】La corografía es el arte de representar y describir las características de una región específica —como sus colinas, ríos, pueblos y caminos—, centrándose en un área limitada y no en una escala global.
(formal) Combina la cartografía con la narración escrita, produciendo tanto un esquema visual como un relato en prosa que resalta los rasgos locales. Se distingue de la geografía general, que abarca territorios más amplios, y de la topografía, enfocada en mediciones técnicas del terreno. En el análisis literario, se habla de *pasaje corográfico* cuando un autor ofrece una descripción rica y detallada de un lugar. Aunque fue una disciplina importante entre los eruditos de la temprana modernidad para documentar provincias, hoy se usa en guías de viaje, estudios históricos y ensayos regionales que necesitan más detalle del que aporta un atlas de cobertura amplia.
noun The study of provinces, regions, cities, etc., as opposed to larger-scale geography. countable
His research in chorography focused on the historical development of the local river valley.
(名词) 区域地理学
他在方志学方面的研究专注于当地河谷的历史发展。
(sustantivo) corografía [El estudio de provincias, regiones, ciudades, etc., en oposición a la geografía de mayor escala.]
Su investigación en corografía se centró en el desarrollo histórico del valle del río local.
(nom) chorographie; géographie régionale [Étude descriptive des régions, provinces ou localités, par opposition à la géographie à grande échelle.]
Sa recherche en chorographie portait sur le développement historique de la vallée fluviale locale.
(Substantiv) Länderkunde; Regionalgeografie; Landeskunde [Die wissenschaftliche Untersuchung und Beschreibung einzelner Regionen, Landschaften oder Städte im Gegensatz zur großräumigen Geographie.]
Seine Forschung in der **chorography** konzentrierte sich auf die historische Entwicklung des lokalen Flusstals.
(名詞) 地方地理学：大規模な地理学ではなく、州、地方、都市などを研究する学問。
彼の地方地理学の研究は、当地の川の歴史的発展に焦点を当てていた。
(substantivo) corografia [Estudo de províncias, regiões, cidades etc., em oposição à geografia em escala maior.]
Sua pesquisa em corografia enfocou o desenvolvimento histórico do vale do rio local.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →