chitterlings

(名词) 猪小肠 【猪小肠（食物）】

新年晚餐上，他们供应了猪小肠配羽衣甘蓝。

(sustantivo) tripas de cerdo; tripas; mondongo; chunchules [los intestinos delgados del cerdo, cocinados y comidos como alimento]

Para la cena de Año Nuevo, sirvieron chitterlings con col rizada.

(nom) tripes de porc; andouilles; tripes [Intestins grêles de porc, cuisinés et consommés comme aliment.]

Pour le repas du Nouvel An, ils ont servi des chitterlings accompagnés de chou frisé.

(Substantiv) Kaldaunen; Gekröse; Saumagen (regional) [die gekochten Dünndärme eines Schweins, die als Nahrungsmittel verzehrt werden]

Zum Neujahrsessen gab es **chitterlings** mit Kohlgemüse.

(名詞) 食用として調理された豚の小腸。

お正月の夕食には、コールグリーンと一緒に豚のもつが振る舞われた。

(substantivo) tripas; tripas de porco; chitarrinha [as tripas de porco, cozidas e comidas como alimento]

No jantar de Ano Novo, eles serviram tripas com couve.

(名词) 猪小肠 【猪小肠（经清洗去脂，常与猪胃同烹）】

晚餐我们吃了传统的南方菜——清洗干净并调味过的猪小肠。

(sustantivo) tripas; mondongo [intestino delgado, limpiado y desgrasado, generalmente de cerdo. A veces se prepara con mondongo.]

Para la cena, tuvimos un plato tradicional sureño de tripas, que estaban bien limpiadas y condimentadas.

(nom) chaudins; andouilles; tripes [Intestin grêle de porc nettoyé et dégraissé, puis cuisiné comme mets, parfois accompagné d'estomac de porc.]

Pour le dîner, nous avons mangé un plat traditionnel du Sud composé de **chitterlings** soigneusement nettoyés et assaisonnés.

(Substantiv) Kaldaunen; Flecke; Kutteln [Die gereinigten und entfetteten Dünndärme eines Schweins, die als traditionelles Gericht in verschiedenen Küchen zubereitet werden.]

Zum Abendessen gab es ein traditionelles Gericht aus **chitterlings**, die gründlich gereinigt und gewürzt waren.

(名詞) 豚の小腸を洗浄して脂肪を取り除いた食べ物（時に豚の胃と共に調理される）

夕食に、伝統的な南部料理として徹底的に洗浄し味付けされた chitterlings を食べた。

(substantivo) tripas; tripas de porco; intestino [Intestino delgado, limpo e desengordurado, geralmente de porco. Às vezes preparado com estômagos de porco.]

No jantar, tivemos um prato tradicional do sul de chitterlings, que foram bem limpos e temperados.

(名词) chitterling的复数形式

市场上，肉贩展示了几捆猪小肠，每捆都已准备好烹饪。

(sustantivo) tripas; mondongos [plural de tripa]

En el mercado, el carnicero exhibió varias tripas, cada manojo listo para cocinar.

(nom) chaudins; andouilles; tripes [Pluriel de chitterling : désigne plusieurs morceaux d'intestin grêle de porc nettoyés et prêts à être cuisinés.]

Au marché, le boucher exposait plusieurs **chitterlings**, chaque botte prête à être cuisinée.

(Substantiv) Plural von *chitterling*; mehrere Stücke der gereinigten Schweinedärme, die als Lebensmittel verwendet werden.

Auf dem Markt bot der Metzger mehrere Bündel **chitterlings** an, die alle zum Kochen bereit waren.

(名詞) 「chitterling」の複数形

市場で、屠殺人は調理準備の整った chitterlings の束をいくつも並べていた。

(substantivo) plural de chitterling

No mercado, o açougueiro exibia vários chitterlings, cada feixe pronto para cozinhar.