cartographer
/kɑɹtˈɑɡɹəfɚ/ noun C1**Cartographer** is a person who designs and draws maps, turning raw geographic data into clear visual guides for travelers, planners, and scientists. Their work bridges the gap between the earth’s shape and our understanding of it. Historically, cartographers hand‑drew coastlines and borders with pen and ink, while today they wield satellite imagery, GPS, and sophisticated GIS software. The title applies to professionals employed by governments or publishers, as well as diligent hobbyists who craft custom maps for games or local history projects. Using the word signals expertise in translating spatial information into a usable picture of place.
【核心含义】指专门从事地图设计与绘制的人，将地理数据转化为可视化的导航工具。
常与"制图师"混用，但更强调专业性和技术性，多用于学术或专业语境，日常对话中直接用"地图绘制者"更自然。
【Significado central】Persona que se dedica al diseño y elaboración de mapas, convirtiendo datos geográficos en representaciones visuales claras y funcionales.
Es un término formal y técnico (en español: *cartógrafo* o *cartógrafa*), propio de contextos profesionales, académicos y oficiales. En la conversación cotidiana puede sonar demasiado especializado; alternativas más naturales son "el que hace mapas" o "dibujante de mapas". No debe confundirse con *geógrafo*, que es quien estudia la Tierra de forma más amplia, sin enfocarse necesariamente en su representación visual. El cartógrafo moderno combina técnicas tradicionales con herramientas como GPS, imágenes satelitales y software de Sistemas de Información Geográfica (SIG).
noun mapmaker C1
The cartographer spent years drawing maps of the region.
(名词) 地图绘制员；制图师；地图学家 【地图绘制者】
这位制图师花了多年时间绘制该地区的地图。
(sustantivo) cartógrafo [persona que elabora mapas]
El cartógrafo pasó años dibujando mapas de la región.
(nom) cartographe [Spécialiste qui conçoit et dessine des cartes géographiques.]
Le **cartographer** a passé des années à dessiner les cartes de la région.
(Substantiv) Kartograf; Kartenzeichner [eine Person, die berufsmäßig Landkarten erstellt]
Der **cartographer** arbeitete jahrelang an der Erstellung von Karten der Region.
(名詞) 地図を作ることを職業とする人。地図製作者。
その地図作成者はその地域の地図を描くのに何年も費やした。
(substantivo) cartógrafo
O cartógrafo passou anos desenhando mapas da região.
noun One who makes maps or charts. countable
As a skilled cartographer, she specialized in creating detailed topographic maps of mountainous regions.
(名词) 制图师；地图绘制者；绘图员
作为一名熟练的制图师，她专门绘制山区的详细地形图。
(sustantivo) cartógrafo; cartógrafa [Persona que elabora mapas o cartas.]
Como hábil cartógrafa, se especializó en crear mapas topográficos detallados de regiones montañosas.
(nom) cartographe [Personne qui conçoit et réalise des cartes géographiques ou des plans.]
En tant que cartographe chevronnée, elle s'est spécialisée dans la création de cartes topographiques détaillées des régions montagneuses.
(Substantiv) Kartograf; Kartenmacher [Eine Person, die Karten oder geografische Darstellungen erstellt.]
Als erfahrene **cartographer** spezialisierte sie sich auf detaillierte topografische Karten von Gebirgsregionen.
(名詞) 地図や chart を作成する人。
熟練の地図製作者として、彼女は山岳地域の詳細な地形図の作成を専門としていた。
(substantivo) cartógrafo [Aquele que faz mapas ou cartas.]
Como cartógrafa habilidosa, ela se especializou em criar mapas topográficos detalhados de regiões montanhosas.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →