beefalo
/ˈbif.əl.əʊ/ noun**Beefalo** is a domesticated hybrid of cattle and American bison, first created in the United States in the 20th century. Farmers value it for producing lean, flavorful meat and plentiful milk. The animal looks like a hefty cow with a hump and shaggy coat, a visual reminder of its bison lineage. The beefalo inherits the bison’s hardiness, thriving on rough grazing land where ordinary cattle would balk, while retaining enough docility to be handled like a regular herd animal. Its meat contains less fat and more protein than typical beef, making it a favorite among health‑conscious diners. Ranchers also appreciate that beefalo help preserve open rangeland by reducing the need for intensive feed.
【核心含义】牛肉alo是家养牛与美洲野牛的杂交品种,产出的瘦肉风味浓郁且产奶量高。
注意与纯种野牛区分,专指人工培育的杂交物种。常用于农业和健康食品领域,提及低脂高蛋白特质时可优先使用该词。
【Significado central】Es un híbrido domesticado de ganado vacuno y bisonte americano, criado principalmente por su carne magra y sabrosa y por su abundante producción de leche.
Término técnico del ámbito agropecuario, poco frecuente fuera de contextos de ganadería o alimentación saludable. Se usa para distinguir este cruce artificial del bisonte puro (no confundir con "búfalo", que en español suele referirse al búfalo de agua asiático). Visualmente, el animal se parece a una vaca robusta con joroba y pelaje espeso, rasgos que delatan su linaje bisón. Su carne contiene menos grasa y más proteína que la res común, por lo que suele promocionarse como opción saludable. En América Latina el término generalmente se conserva en inglés ("beefalo") o se adapta como "búfalo híbrido"; es un vocablo de uso especializado, no coloquial.
noun A cross between a domestic cow and an American buffalo or bison. countable
The farmer raised beefalo on his ranch because they are hardier than regular cattle.
(名词) 杂交野牛;皮弗娄牛 【肉牛与美洲野牛的杂交种】
这位农民在他的牧场饲养皮弗娄牛,因为它们比普通牛更耐寒。
(sustantivo) beefalo; cebúfalo [Cruce entre una vaca doméstica y un búfalo o bisonte americano.]
El granjero criaba beefalos en su rancho porque son más resistentes que el ganado común.
(nom) beefalo; bovin-bison [Hybride résultant du croisement entre une vache domestique et un bison d'Amérique.]
L'éleveur faisait paître des beefalos sur son ranch parce qu'ils sont plus robustes que le bétail ordinaire.
(Substantiv) Bisonrind; Cattalo [Eine Kreuzung aus einem Hausrind und einem amerikanischen Bison oder Büffel.]
Der Farmer züchtete **Beefalo** auf seiner Ranch, weil sie widerstandsfähiger sind als normale Rinder.
(名詞) 家畜の牛とアメリカバイソン(野牛)を交配して生まれた交雑種の動物。
農家は通常の牛より丈夫なため、自家の牧場で beefalo(ビーファロ)を飼育していた。
(substantivo) beefalo [Um cruzamento entre uma vaca doméstica e um búfalo ou bisão americano.]
O fazendeiro criava beefalos em sua propriedade porque são mais resistentes que o gado comum.
noun The meat of such a hybrid. countable
The restaurant's specialty is grilled beefalo, which has a richer flavor than regular beef.
(名词) 杂交牛肉
这家餐厅的特色菜是烤水牛肉,比普通牛肉风味更浓郁。
(sustantivo) carne de beefalo [La carne de dicho híbrido.]
La especialidad del restaurante es el beefalo a la parrilla, que tiene un sabor más intenso que la carne de res común.
(nom) viande de beefalo [Viande provenant de cet hybride entre bovin domestique et bison.]
La spécialité du restaurant est le beefalo grillé, dont la saveur est plus prononcée que celle du bœuf classique.
(Substantiv) Bisonrindfleisch [Das Fleisch einer solchen Kreuzung aus Rind und Bison.]
Die Spezialität des Restaurants ist gegrillter **Beefalo**, der intensiver schmeckt als normales Rindfleisch.
(名詞) ビーファロ(牛とバイソンの交雑種)から得られる食肉。
そのレストランの特製料理はグリルした beefalo(ビーファロの肉)で、通常の牛肉より風味が豊かだ。
(substantivo) carne de beefalo [A carne desse híbrido.]
A especialidade do restaurante é beefalo grelhado, que tem um sabor mais rico que a carne bovina comum.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →